「until」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

I slept until late today. 例文帳に追加

私は今日、遅くまで寝ていた。 - Weblio Email例文集

I eat until I get full. 例文帳に追加

私はお腹いっぱいに食べる。 - Weblio Email例文集

I was back in my hometown until the day before yesterday. 例文帳に追加

一昨日まで実家にいた。 - Weblio Email例文集

I have work until Sunday night. 例文帳に追加

私は日曜日まで仕事です。 - Weblio Email例文集

Until when are you working? 例文帳に追加

私はいつまで働くのですか。 - Weblio Email例文集

You work until late. 例文帳に追加

あなたは遅くまで働いている。 - Weblio Email例文集

I'll wait for you until that day. 例文帳に追加

その日まであなたを待ちます。 - Weblio Email例文集

Dot touch it until I get there.例文帳に追加

私が着くまでさわらないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't know until I run some tests.例文帳に追加

検査をしないとわからんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until you are here. [tel] what !?例文帳に追加

お前が ここに来るまでは。 [tel] 何!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please bear with me until then.例文帳に追加

それまで我慢してちょうだい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll have to wait until the tests come back.例文帳に追加

検査結果を待ちましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until we've dealt with all our enemies.例文帳に追加

すべての敵を始末するまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until you get down to the small detail, the usability例文帳に追加

細部を見始め、有用性、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, you didn't go until now ?例文帳に追加

今まで 行ったこともないのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay out of sight until london.例文帳に追加

ロンドンまで 目につかないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have never asked until now.例文帳に追加

私 今まで聞いたことなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A conversation that didn't take place until now?例文帳に追加

まだ交わされてない会話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will be 42.28 seconds until it's completely deleted例文帳に追加

完全消去まで 42.28秒と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy won't be born until 2041...例文帳に追加

それは2041年に生まれる奴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until the end you said so.例文帳に追加

最後まで それを訴えていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't even seem like she was real until...例文帳に追加

まだ現実だと思えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, until my brother killed him.例文帳に追加

そう、兄までもが 王を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until night become empty of black.例文帳に追加

夜が空っぽの闇になるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not seeing her until saturday night.例文帳に追加

土曜の夜までは 会わないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He still has it until now you know? huh?例文帳に追加

まだ持ってるんですよ えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until you all appeared!例文帳に追加

お前さんたちが現れるまでは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until I can come with dad例文帳に追加

父さんと一緒に来れるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until I know about the real identity of usagi.例文帳に追加

ウサギの素性 知るまではな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What have I done up until now?例文帳に追加

俺、いままで何やってました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we come up. not until例文帳に追加

それからまた上昇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This isn't over until the end!例文帳に追加

勝負は 最後までわからんぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, until that incident...例文帳に追加

あの事件が起きるまでは...。 事件? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I didn't know it was semtex until right now.例文帳に追加

セムテックスとは 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not until you tell me.例文帳に追加

教えてくれるまでは帰らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until when will I be by your side例文帳に追加

♪いつまでもあなたのそばに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, until I lost my license.例文帳に追加

私の免許が切れる前はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep going until you open the door.例文帳に追加

ドアを開けるまで続けるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until we meet again, friend.例文帳に追加

それではまた会う日まで サヨウナラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That ... I do not know until that例文帳に追加

そ... そこまでは分からないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And until the onions turn brown...例文帳に追加

[tv]玉ネギは キツネ色になるまで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And until we do that, i'm not going anywhere.例文帳に追加

それまで どこにも行かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's cheap! but it's only until today.例文帳に追加

安っ! でも 今日までなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up until this retrial例文帳に追加

この再審がまた開かれるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Buses were running from evening until nighttime ...例文帳に追加

バスは 夕方から夜にかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書