| 例文 |
upper frontの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6877件
a person whose upper front teeth are protruding 例文帳に追加
上の前歯が反っ歯である人 - EDR日英対訳辞書
UPPER FRONT PILLAR STRUCTURE OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の上部フロントピラー構造 - 特許庁
A front side touch part 13 of an upper stage front plate part touches a front side of a front plate part 12 of the upper stage drawer 3.例文帳に追加
上段前面板部前面当たり部13を上段の引出し3の前面板部12の前面に当接する。 - 特許庁
a cut of meat from the upper part of a front leg 例文帳に追加
前脚の上部から切り取った肉 - 日本語WordNet
A front case 2 is fitted into the upper case 1 so that the front part of the front case may face an opening front part.例文帳に追加
フロントケース2はフロントケース前面部が開口前面部に対向するように上ケース1に嵌合する。 - 特許庁
There is a throbbing pain around my upper right front tooth.例文帳に追加
右側の上の前歯がズキンズキン痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
UPPER FRONT OR LOWER FRONT SIDE TATAMI FACING BENDING SEWING DEVICE OF RIMLESS TATAMI例文帳に追加
縁無畳の上前又は下前側畳表折り曲げ縫着装置 - 特許庁
The car body 20 is composed of front side frames 31 on the left and right, front upper members 32 in the upper part on the left and right, the front bulkhead 34 joined with the front extremities of the front side frames, and upper side frames 35 extended backward from the upper corners of the front bulkhead and joined with the front upper members.例文帳に追加
車体20は、左右両側のフロントサイドフレーム31と、左右両側の上部のフロントアッパメンバ32と、フロントサイドフレームの前端部に接合したフロントバルクヘッド34と、フロントバルクヘッドの上部コーナから後方へ延びてフロントアッパメンバに接合したアッパサイドフレーム35とからなる。 - 特許庁
An upper front flange 22A and an upper rear flange 22B are provided in an upper front corner and an upper rear corner of the opening 21, respectively.例文帳に追加
開口部21における上前角部および上後角部にそれぞれ上前フランジ22Aおよび上後フランジ22Bが設けられている。 - 特許庁
The upper absorber has a front upper absorber and a rear upper absorber.例文帳に追加
上部吸収体は前方上部吸収体と後方上部吸収体を有している。 - 特許庁
The upper shelf board 11 includes a front upper shelf board 11A and a rear upper shelf board 11B.例文帳に追加
上棚板11は、前部上棚板11Aと、後部上棚板11Bとを含む。 - 特許庁
An orchestra pit is built in the upper floor in front. 例文帳に追加
正面の中2階には、オーケストラボックスがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The front part covering member covers an upper side of a front part of the vehicle body.例文帳に追加
前部被覆部材は、車両本体の前部の上方を覆っている。 - 特許庁
A front part 9 of the eaves gutter joint 2 is composed of an upper front part 9a covering the upper front wall part 4a, and a lower front part 9b covering the lower front wall part 4b.例文帳に追加
軒樋継手2の前面部9を上前壁部4aを被覆する上前面部9aと下前壁部4bを被覆する下前面部9bとで構成する。 - 特許庁
Then, a gap 5 is defined between a lower edge of the upper front wall 3a and an upper edge of the lower front wall 3b, and the lower edge of the upper front wall 3a is located more rearward than the upper edge of the lower front wall 3b.例文帳に追加
上前壁3aの下端を下前壁3bの上端よりも後方位置に位置させるようにして上前壁3aの下端と下前壁3bの上端との間に隙間5を介在させる。 - 特許庁
VEHICLE UPPER OF AUTOMOBILE FRONT BODY例文帳に追加
自動車のフロントボディのための車両上部構造 - 特許庁
sound that is made by touching one's tongue to the upper front teeth 例文帳に追加
上の前歯と舌を接して発音する,音 - EDR日英対訳辞書
A lower end of a front suspended piece 9 suspended from a front edge of the upper cover 8 overlaps a front side of an upper end of the rising wall 6.例文帳に追加
上カバー8の前縁から垂下した前垂下片9の下端部が立上壁6の上端部の前側に重複する。 - 特許庁
The cover 2 and the front cover 3 are connected in an upper part of the front cover 3.例文帳に追加
覆い2と前カバー3とは、前カバー3の上部で接続されている。 - 特許庁
The front lid 4 integrally includes a front wall 12 covering a front opening of the loading pocket 5 and an upper wall 13 continuous to the upper edge of the front wall 12.例文帳に追加
前蓋4は、ローディングポケット5の前開口を覆う前壁12と、前壁12の上縁に連続する上壁13とを一体に備えている。 - 特許庁
The front grille is separated into an upper plate and a lower plate to be coupled to an upper part and a lower part of the front panel.例文帳に追加
前面グリルは上部板と下部板に分離され前面パネルの上部と下部に結合される。 - 特許庁
UPPER ROTATABLY SUPPORTING STRUCTURE OF FRONT FRAME OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加
パチンコ機における前面枠の上部軸支構造 - 特許庁
the upper part of the human body or the front part of the body in animals 例文帳に追加
人体の上部か動物のボディーの前面 - 日本語WordNet
The unit casing 2 has the front formed of a left front plate 22a, an upper left front plate 22b and a right front plate 22c.例文帳に追加
ユニットケーシング2は、左前板22aと上部左前板22bと右前板22cとから成る正面を有している。 - 特許庁
The front cover body 11 has an upper front cover 12 rotatably connected to the upper part of the head body 2 and a lower front cover 13 rotatably connected to the upper front cover 12.例文帳に追加
前部カバー体11は、頭部本体2の上部に回動自在に連結された上前部カバー12と、上前部カバー12に回動自在に連結された下前部カバー13とからなる。 - 特許庁
SUNBURN PREVENTING UPPER GARMENT WEARABLE IN BOTH FRONT AND BACK DIRECTIONS例文帳に追加
前・後両面着用可能な日焼け防止上着。 - 特許庁
RADIATOR UPPER MOUNTING PART STRUCTURE OF FRONT END MODULE CARRIER例文帳に追加
フロントエンドモジュールキャリアのラジエータアッパーマウンティング部構造 - 特許庁
The front cloth of the upper member 2 does not allow the permeation of rainwater.例文帳に追加
上部材2の表布は、雨水を通さない。 - 特許庁
The front surface of this machine is constituted of a front panel, upper panel, and lower panel.例文帳に追加
機械の前面が、正面パネル、上部パネル、および下部パネルで構成される。 - 特許庁
The front-upper beam 32 has a pressurizing part 32a for pressuring, toward the front-lower beam 33, the FPC 100 inserted into between the front-upper beam 32 and the front-lower beam 33, when the front-upper beam 32 is inclined.例文帳に追加
前上ビーム32は、当該前上ビーム32が傾いたときに、前上ビーム32と前下ビーム33との間に挿入されたFPC100を前下ビーム33に押さえ付ける押圧部32aを有している。 - 特許庁
A front vehicle body 2 comprises a front cowl 3 and a cowl louver 14 for covering the front cowl 3 from its upper part.例文帳に追加
車体2前部は、フロントカウル3と、フロントカウル3をその上方から覆うカウルルーバ14とを備える。 - 特許庁
An upper part of the front case 4 is screwed with the rear upper side case by a screw.例文帳に追加
正面ケース4の上部は、後方上側ケースにネジによってネジ止めする。 - 特許庁
The upper supply opening 24 is formed at an upper part of the front-side opening 2a.例文帳に追加
上部吹出口24は、前面側開口2aの上方に形成されている。 - 特許庁
The rear part of the upper cover 26 is inserted into the front end upper part of the relay duct.例文帳に追加
上カバー26の後部は中継ダクトの前端上部内に挿入する。 - 特許庁
An upper light-emitting device is arranged in the upper frame 46a of the front cover body 45.例文帳に追加
表カバー体45の上枠46aに、上部発光装置が配設される。 - 特許庁
An audio apparatus 25 is attached to the front upper part of a vehicle body.例文帳に追加
車体の前上部にオーディオ機器25を取り付ける。 - 特許庁
The front surface door is composed of an upper door and a lower door.例文帳に追加
前面扉は、上部扉と下部扉とからなる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


