「us her」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Her sudden return from Paris surprised us.例文帳に追加

彼女がパリから突然帰国して私たちは驚いた - Eゲイト英和辞典

Some one is making mischief between us―trying to estrange the two friends―trying to alienate the lovers―poisoning her mind against you―brewing ill blood between the two. 例文帳に追加

二人の間に水を差す者がある - 斎藤和英大辞典

The person in charge of us changed from him to her. 例文帳に追加

私達の担当者が彼から彼女に代わりました。 - Weblio Email例文集

I will have her catch up to us. anyway, hurry, please!例文帳に追加

後を追うよう手配する。とにかく急いでくれ!頼む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ought to be grateful to us. if you ever loved her, you don't now.例文帳に追加

僕たちに感謝すべきだ もう愛してないんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, leave us alone. i'll talk to her, darling.例文帳に追加

お願い、二人きりにさせて 私にこの子と話させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid what it will do to her, and us, if she ever found out.例文帳に追加

いや それを知ったら彼女が 俺達がどうなるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are lucky to have found her, and she us.例文帳に追加

彼女を見つけられてラッキーだった 彼女にとっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If malik won't give us answers, maybe her body will.例文帳に追加

マリクが口を割らないのなら 身体が語り出すかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps that's the reason the machine sent us her number again.例文帳に追加

多分 マシンが上げた理由だ 再び彼女の番号を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she can get the rope to us, we can pull her across.例文帳に追加

私達とロープを結べるなら 彼女を引っぱれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She asked us to leave her alone. 例文帳に追加

彼女は私達に「どうか私を一人にして」と言った。 - Tanaka Corpus

Her absence robbed us of our pleasure. 例文帳に追加

彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。 - Tanaka Corpus

He convinced us of her innocence. 例文帳に追加

彼は彼女が無罪であることをわれわれに納得させた。 - Tanaka Corpus

She asked us to leave her alone.例文帳に追加

彼女は私達に「どうか私を一人にして」と言った。 - Tatoeba例文

Her absence robbed us of our pleasure.例文帳に追加

彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。 - Tatoeba例文

He convinced us of her innocence.例文帳に追加

彼は彼女が無罪であることをわれわれに納得させた。 - Tatoeba例文

We can depend on her helping us.例文帳に追加

我々は彼女が手助けしてくれることを当てにできる。 - Tatoeba例文

We can depend on her to help us.例文帳に追加

我々は彼女が手助けしてくれることを当てにできる。 - Tatoeba例文

She annoyed us with her constant prattle. 例文帳に追加

彼女のひっきりなしのおしゃべりに我々は閉口した. - 研究社 新英和中辞典

Her stirring words kindled us to fight back. 例文帳に追加

彼女の熱烈な言葉に鼓舞され我々は反撃に出た. - 研究社 新英和中辞典

Her arrogance alienated us all.例文帳に追加

彼女の高慢さゆえに私たちは皆遠ざかっていった - Eゲイト英和辞典

Her presence always gives sunshine to all of us.例文帳に追加

彼女がいるといつも私たちはみんな陽気になる - Eゲイト英和辞典

Somebody is making mischief between us―trying to estrange the two friends―trying to alienate father and son―poisoning her mind against you―brewing ill blood between the two houses. 例文帳に追加

二人の間に水を差す者がある - 斎藤和英大辞典

To make us think that she was committing suicide while actually killing her.例文帳に追加

自殺に 見せ掛けて 彼女を殺そうと 思い付いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Let us now," said Wendy, bracing herself up for her finest effort, 例文帳に追加

ウェンディは、渾身の力をふりしぼって答えました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

You keep parading her in front of us and saying that we have to accept her.例文帳に追加

私達の前で 彼女を行進し続け − 彼女を受け入ろと 言いながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such of us as know her will deeply regret her death. 例文帳に追加

我々のうちで彼女を知っているものは彼女の死を深く悔やむことであろう. - 研究社 新英和中辞典

When arriving at the station, we found her waiting for us.例文帳に追加

駅に着く際に、彼女が私たちを待っているのが見えた。 - Weblio Email例文集

Her decision to move to Chicago surprised us. 例文帳に追加

シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。 - Tanaka Corpus

You know, I think losing you was harder on her than any of us.例文帳に追加

お前を失った事は − 誰よりも厳しかったと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between us, but not you and her. she chose you.例文帳に追加

君と彼女じゃなく 俺達の間で 彼女は君を選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladies and gentlemen, here with us tonight is lillian's favorite band singing her favorite song.例文帳に追加

皆様 今夜ここに リリアンの 大好きなバンドをお招きし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I decided to have her work with us again. thank you so much.例文帳に追加

だから もう一度 うちで働いてもらうことにしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't the roommates tell us about her?例文帳に追加

なぜ あのルームメート達は 彼女のことを言わなかったのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She found us, we found her disease.例文帳に追加

彼女は私達を見つけ 彼女の病を特定できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it okay for us to visit her at home?例文帳に追加

俺たちが、あいつの家に見舞いに行くのは、かまいませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said that we should fight her because she was mean to us.例文帳に追加

王妃に苛められたから 戦えって言ったのは君だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She says her ship is approximately 130 klicks to the west of us.例文帳に追加

彼女が言うにはここから 130海里の場所に母船がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of us should have to sit here and... look at her.例文帳に追加

私達の誰も ここに座る必要はない... 彼女を見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you don't denounce her, we will die, all four of us.例文帳に追加

でも君が 彼女を弾劾しないなら 死ぬんだ 4人とも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stole a march on us all and got engaged to her. 例文帳に追加

俺たちみんなを出し抜いてあいつが彼女と婚約した. - 研究社 新和英中辞典

None of us are against her idea. 例文帳に追加

私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない。 - Tanaka Corpus

the housewife bored us with her domestically limited conversation 例文帳に追加

主婦は家庭内の限られた会話で私達を退屈させた - 日本語WordNet

None of us are against her idea.例文帳に追加

私たちの中で彼女の考えに反対している者はいない。 - Tatoeba例文