usageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8479件
This section gives information on restricting printer usage. 例文帳に追加
本節では、プリンタの利用に制約を与えるための情報を記しています。 - FreeBSD
Discussion of the FreeBSD port to Xen -- implementation and usage 例文帳に追加
そうすることにより、議論の際のエチケットを学ぶことができるでしょう。 - FreeBSD
The NetBeans Profilerhelps you optimize your application's memory and CPU usage. 例文帳に追加
NetBeans Profiler を使用すると、アプリケーションのメモリーと CPU の使用率を最適化できます。 - NetBeans
The BPEL service engine requires strict usage of correlation sets. 例文帳に追加
BPEL サービスエンジンでは、相互関係セットをむ厳密に使用する必要があります。 - NetBeans
Examples of the usage of 'Nihonkoku Kotei' title can mostly be seen in diplomatic documents. 例文帳に追加
「日本国皇帝」の使用例は外交文書で最も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIAGNOSTIC MARKER FOR ACUTE CORONARY ARTERY SYNDROME AND ITS USAGE例文帳に追加
急性冠状動脈症候群の診断マーカーおよびその使用方法 - 特許庁
To miniaturize the whole unit incorporating a compressor and its usage.例文帳に追加
コンプレッサとその利用手段が組み込まれるユニット全体を小型化する。 - 特許庁
AQUEOUS ALKALI PHOTORESIST CLEANING COMPOSITION AND USAGE OF THE COMPOSITION例文帳に追加
水性アルカリフォトレジスト洗浄組成物及び該組成物を使用する方法 - 特許庁
2003: The Ordinance Related to the Appropriate Leisure Usage of Lake Biwa was enacted. 例文帳に追加
2003年(平成15年)-琵琶湖のレジャー利用適正化条例が施行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONVECTIVE CIRCULATION SNOW MELTING DEVICE AND USAGE THEREOF例文帳に追加
対流循環融雪装置と対流循環融雪装置の使用方法 - 特許庁
To easily acquire the capacity usage ratio of seats in a facility.例文帳に追加
施設内における座席の稼働率を容易に取得できるようにする。 - 特許庁
NON-CONTACT IC, INFORMATION PROCESSOR, READER/WRITER, AND USAGE LIMITING METHOD例文帳に追加
非接触IC、情報処理装置、リーダライタおよび利用制限方法 - 特許庁
APPARATUS FOR EVALUATING SUNSHINE-SHIELDING PERFORMANCE OF TRANSPARENT BODY, AND USAGE METHOD THEREOF例文帳に追加
透明体の日射遮蔽性能評価装置およびその使用方法 - 特許庁
INTERMEDIATE TRANSFER MEMBER PROVIDED WITH INTERCHANGEABLE SLEEVE, AND THE USAGE OF THE SAME例文帳に追加
交換可能スリーブを有する中間転写部材とその使用方法 - 特許庁
THERMOELECTRIC MODULE PROVED WITH INTEGRATED HEAT EXCHANGER AND ITS USAGE例文帳に追加
一体的な熱交換器を備えた熱電モジュール及びその使用方法 - 特許庁
In this case, the same usage mode as the straight tube fluorescent lamp is secured.例文帳に追加
この場合は、直管の蛍光灯と同じ使用態様が確保される。 - 特許庁
MACHINE TOOL WITH VERTICAL ENCLOSING WALL, USAGE OF MACHINE TOOL例文帳に追加
縦向き囲い壁付き工作機械、及びこの工作機械の使用方法 - 特許庁
To provide a clamp-on sensor which can be attached and removed simply and safely and which can maintain a lock state irrespective of its usage frequency and its usage time.例文帳に追加
着脱が簡単かつ安全に行え、使用頻度や時間に関係なく確実にロック状態を維持できるクランプオンセンサを提供する。 - 特許庁
SHARING DEVICE OF STORAGE BATTERY FOR UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY DEVICE AND ITS USAGE例文帳に追加
無停電電源装置用蓄電池の共用装置とその使用方法 - 特許庁
TOCOTRIENOL AND TOCOTRIENOL-LIKE COMPOUND AND THEIR USAGE例文帳に追加
トコトリエノ—ルおよびトコトリエノ—ル様化合物ならびにこれらを使用する方法 - 特許庁
To manage memory usage in garbage collected environments.例文帳に追加
ガベージ・コレクション対応環境において、メモリ使用状況を管理すること。 - 特許庁
CONFOCAL MICROSCOPY PAD SAMPLE HOLDER AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加
共焦点顕微鏡検査用のパッドサンプルホルダ、およびその使用方法 - 特許庁
To suppress or prevent the use of consumables for special usage in a printer for general usage that is connected via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して接続されている一般用途向け印刷装置における、特定用途向け消耗品の使用を抑制または防止すること。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING PLURAL IMAGE SENSORS ACCORDING TO USAGE例文帳に追加
用途に応じて複数のイメージセンサを制御するための装置及び方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING ENERGY USAGE PROFILE FOR ELECTRICAL DEVICE例文帳に追加
電気デバイスのエネルギー使用量プロファイルを生成するシステムおよび方法 - 特許庁
CARBODIIMIDE-CONTAINING CURABLE REACTIVE PARTICLE, PRODUCTION METHOD AND USAGE THEREOF例文帳に追加
カルボジイミド含有硬化型反応性粒子、その製造方法及び用途 - 特許庁
APPARATUS HAVING ALERT FUNCTION SETTABLE BASED ON COST AND USAGE例文帳に追加
コストと使用量に基づいて設定可能な警告機能を有する装置 - 特許庁
To provide more ways of usage in accordance with the liking of a user.例文帳に追加
使用者の好みに応じた、より多くの使い方ができるようにする。 - 特許庁
To simply manage the usage of a user for an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置でユーザの使用に関する管理を容易に行なう。 - 特許庁
If you renew your license, your usage period will be extended for another year. 例文帳に追加
更新手続きによりご利用可能期間が1年間延長されます。 - Weblio Email例文集
In a standard usage environment, monthly electricity consumption is around 2.7 yen. 例文帳に追加
月ごとの電気代は標準的な利用環境で約2.7円程度です。 - Weblio Email例文集
The amount for eight days, which are the duration of the problem, will be deducted from the usage fee. 例文帳に追加
利用料金から障害発生期間の8日分を差し引きます。 - Weblio Email例文集
Have you experienced any malfunctions during usage since then? 例文帳に追加
その後ご利用いただく中で何か不具合などございましたでしょうか? - Weblio Email例文集
not conforming to the language usage of a prestige group within a community 例文帳に追加
ある共同体の威厳のあるグループの言葉の使用法に従わない - 日本語WordNet
a courteous manner that respects accepted social usage 例文帳に追加
一般に容認された社会的慣習を尊重する、礼儀正しい態度 - 日本語WordNet
HIGH ACTIVITY PHOTOCATALYST PARTICLE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND USAGE THEREOF例文帳に追加
高活性光触媒粒子およびその製造方法ならびにその用途 - 特許庁
The user collates and confirms the card usage information displayed on the portable terminal 100 and the card usage information displayed on the card reader.例文帳に追加
ユーザは携帯端末100に表示されたカード利用情報とカード読み取り機に表示されたカード利用情報とを照合して確認する。 - 特許庁
To quickly calculate a usage amount of toner without degrading an image quality.例文帳に追加
印字画質を落とすことなく、迅速にトナー使用量を算出する。 - 特許庁
DEVICE FOR TREATING LIQUID, AND ITS MANUFACTURING METHOD AND USAGE例文帳に追加
液体を取り扱うための装置ならびにその製造方法および使用 - 特許庁
An embodiment of the system and method includes usage of many vehicles.例文帳に追加
システムおよび方法の実施形態は、多数の自動車の使用を含む。 - 特許庁
SUTURE MATERIAL FOR SURGERY, PROCESS FOR ITS PRODUCT, AND USAGE THEREOF例文帳に追加
外科用の縫合材料、その製品のための工程、およびそれの使用 - 特許庁
According to usage frequencies of the tabs, the arrangement sequence of the tabs can be changed.例文帳に追加
タブの利用頻度により、タブの並び順を変更することができる。 - 特許庁
CYCLOALKYL GROUP-CONTAINING SILICONE RESIN COMPOSITION AND USAGE OF THE COMPOSITION例文帳に追加
シクロアルキル基含有シリコーン樹脂組成物及び該組成物の使用方法。 - 特許庁
A usage frequency determination part 31 determines operation manual data having high usage frequency from operation manual data stored in an operation manual database.例文帳に追加
利用頻度判定部31は、操作説明データベースに記憶される操作説明データの中から、利用頻度が高い操作説明データを判定する。 - 特許庁
LAMINATED FILM OF HIGH BARRIER FILM, AND ITS USAGE FOR VACUUM INSULATING PANEL例文帳に追加
高バリヤーフィルムであるラミネートフィルム及びその真空絶縁パネルへの使用 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
