utilizedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10051件
To what extent was that power utilized? 例文帳に追加
その力はどの程度発揮されたか。 - Weblio Email例文集
The spreadsheet software is utilized in day-to-day operations. 例文帳に追加
表計算ソフトは日常業務で活用される。 - Weblioビジネス英語例文
The system of the paid vacation should be utilized.例文帳に追加
有休制度は活用されるべきだ。 - Weblio Email例文集
That ingredient might be able to be utilized. 例文帳に追加
その材料は適用できるかもしれない。 - Weblio Email例文集
A 3C analysis will be utilized towards new product development.例文帳に追加
新製品開発に向け3C分析を活用する。 - Weblio英語基本例文集
We utilized internal data for strategic decisions.例文帳に追加
戦略策定のため内部データを活用した。 - Weblio英語基本例文集
the power that can be taken out from a prime mover and be utilized, called brake power 例文帳に追加
原動機から外部に取り出して利用できる動力 - EDR日英対訳辞書
capital that is utilized in the production process, called productive capital 例文帳に追加
生産過程で直接役立てられる資本 - EDR日英対訳辞書
farm products utilized following harvesting and much processing 例文帳に追加
収穫後,多くの加工工程を経て利用される作物 - EDR日英対訳辞書
an information cycle that is utilized by a living thing for its life maintenance 例文帳に追加
生物が生存維持のためにとる情報のサイクル - EDR日英対訳辞書
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. 例文帳に追加
原子力エネルギーを平和のために利用することができる。 - Tanaka Corpus
Transportation cards will be more widely utilized. 例文帳に追加
交通カードがさらに活躍の場を広げる - 京大-NICT 日英中基本文データ
You can see dances which utilized the team's individuality in that festival. 例文帳に追加
そのお祭りでは、チームの個性を活かした踊りが見られる。 - Weblio Email例文集
Stover can be utilized as a source of biomass fuel. 例文帳に追加
ストーヴァーはバイオマス燃料の原料として使用できるかもしれない。 - Weblio英語基本例文集
the loss caused by industrial productivity not being sufficiently utilized 例文帳に追加
工場の生産力が十分活用されないために起こる損失 - EDR日英対訳辞書
I didn't take a job that utilized what I learned at that university. 例文帳に追加
その大学で学んだことを生かす仕事には就かなかった。 - Weblio Email例文集
SNSs on the internet, such as Twitter, are widely utilized as house organs by many firms today.例文帳に追加
今日ハウスオーガンの媒体として、ツイッターなどSNSを利用する企業が増えている。 - Weblio英語基本例文集
Sales agencies are utilized by small to medium sized manufacturers which have no sales channel.例文帳に追加
販売代行業は販売チャネルを持たない中小メーカーに利用される。 - Weblio英語基本例文集
Tornado charts are often utilized in corporations to indicate and analyze the mutual effects of changes in sales, fixed costs and other variables.例文帳に追加
トルネードチャートは、しばしば企業で売上高や固定費、その他変数が相互的に与える影響を示し分析するために利用される。 - Weblio英語基本例文集
Some research has pointed out that more than half of private equity is being utilized to finance corporate buyout cases.例文帳に追加
半分以上のプライベートエクイティが企業買収案件のファイナンスに利用されているという研究結果がある。 - Weblio英語基本例文集
Some people insist that the fractal theory, which often appears in various forms of art, can be utilized to predict future stock market behavior.例文帳に追加
頻繁に美術として取り上げられるフラクタル理論は、株式市場動向を予測するのに利用できるとの主張がある。 - Weblio英語基本例文集
The phenomenon is inversely utilized.例文帳に追加
この現象を逆に利用する。 - 特許庁
For example, RFID is utilized.例文帳に追加
例えば、RFIDを利用する。 - 特許庁
MICROWAVE UTILIZED CONCENTRATION MEASURING METHOD例文帳に追加
マイクロ波式濃度測定方法 - 特許庁
UTILIZED AMOUNT ALLOTMENT TRIAL PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
利用分量配当試算処理方式 - 特許庁
When the policy to be utilized is decided, a policy acquiring means obtains the policy to be utilized.例文帳に追加
利用するポリシが決定されると、ポリシ取得手段は、利用するポリシを獲得する。 - 特許庁
Ultimately, the oxygen generated is utilized to help restore the ozonosphere, while a part of the hydrogen generated is utilized as new energy, and the remainder is stored.例文帳に追加
結果、酸素はオゾン層修復に、水素は新エネルギーに一部利用し、残りは貯蔵する。 - 特許庁
STATION WORK EQUIPMENT TO BE UTILIZED FOR STATION WORK EQUIPMENT SYSTEM AND TICKET ISSUING MACHINE TO BE UTILIZED FOR TICKET ISSUING SYSTEM例文帳に追加
駅務機器システムに利用される駅務機器と発券システムに利用される発券機 - 特許庁
This is a prime example of how Tottori’s “treasure trove” can be utilized. 例文帳に追加
それは、大変な「お宝」ではないでしょうか。 - 金融庁
The average of the said data is utilized as the first predicted value. 例文帳に追加
算出された値は第1の予測値として使用される。 - 特許庁
These components may be utilized in gas turbine engines.例文帳に追加
これらの部材(50)は、ガスタービンエンジンに使用され得る。 - 特許庁
This oxide is utilized as a sputtering target.例文帳に追加
この酸化物をスパッタリングターゲットとして利用する。 - 特許庁
Communication is utilized via the Internet.例文帳に追加
インターネットを経由する通信を利用する。 - 特許庁
Accordingly, the polling function can be effectively utilized.例文帳に追加
従って、ポーリング機能を有効に活用することができる。 - 特許庁
NOZZLE UTILIZED WITH EXTREME-ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE例文帳に追加
超紫外光源とともに利用するためのノズル - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |