「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To make exact temperature control possible while the merits of indirect heating are utilized.例文帳に追加

間接加熱の利点を生かしつつ、正確な温度制御を可能とすること。 - 特許庁

Since the integrated housing 12 is air-cooled, a liquid coolant is not utilized.例文帳に追加

一体的ハウジング１２は空冷されるから、液体冷却剤は利用しない。 - 特許庁

For all other parts of the pivot bearing 1 and 2 except the outer ring 5, the standardized articles are utilized.例文帳に追加

特に、外輪５を除くピボット軸受１，２の全部品を規格品とする。 - 特許庁

The electric power generated by the power generation is utilized to charge a battery 27.例文帳に追加

その発電によって得られた電力はバッテリー２７の充電に用いられる。 - 特許庁

PET film is utilized instead of a glass plate in the transmissive flat plate 16a.例文帳に追加

透光性平板体１６ａは、ガラス板に代えてＰＥＴフィルムを用いる。 - 特許庁

The disaccharide can be utilized as a raw material for foods, medicines, cosmetics, etc.例文帳に追加

この二糖類は、食品、医薬品、化粧品等の原料として利用できる。 - 特許庁

Fig. 2-1-2 Community resources utilized in covered items and the environment surrounding industries例文帳に追加

第2-1-2図　対象品目が用いる地域資源と、業界を取り巻く環境 - 経済産業省

Community resources are being utilized in the development of new products at approximately 30% of enterprises例文帳に追加

～3割程度の企業で、地域資源は新商品の開発に活用されている～ - 経済産業省

The care set 1 is provided with: a cleansing sheet package article 2 utilized for cleaning the skin of a user; the care sheet package article 3 utilized for caring the skin of the user; and a moisturizing sheet package article 4 utilized for moisturizing the skin of the user.例文帳に追加

ケアセット１は、使用者の皮膚の洗浄に利用される洗浄シート包装物品２、使用者の皮膚のケアに利用されるケアシート包装物品３、および、使用者の皮膚の保湿に利用される保湿シート包装物品４を備える。 - 特許庁

In the rigid frame viaduct 1 having a utilized space S such as a shop and an office or the like under the viaduct, a viaduct pole 12 located outside the utilized space S under the viaduct is furnished with an antiseismic reinforcement 16 without reinforcing the viaduct pole located in the utilized space S under the viaduct.例文帳に追加

高架下を店舗や事務所等の利用空間Ｓとしたラーメン高架橋１において、高架下利用空間Ｓに位置する高架橋柱を補強せずに、高架下利用空間Ｓ以外の高架橋柱１２を耐震補強１６する。 - 特許庁

To obtain a collagen having a high purity and high degree of whiteness and capable of being utilized as a food, etc., by using the surface skins of cuttlefishes, which are conventionally not utilized as a collagen raw material.例文帳に追加

従来、コラーゲン原料として利用されていなかったイカ表皮を原料とし、食品等に幅広く利用可能な高純度で白色度の高いコラーゲンを得ること。 - 特許庁

Consequently space which can not be effectively utilized as a storing area in a conventional method can be utilized and the storing capacity of the coin storing part 10 can be increased.例文帳に追加

その結果、従来収納領域として有効利用できなかった空間を活用することができて、硬貨収納部１０内の収納容量を増やすことができる。 - 特許庁

Where the plurality of common protocols are supported, user preferences are utilized to determine which of the commonly supported protocols will be utilized for the wireless data session.例文帳に追加

複数の共通プロトコルがサポートされると、ユーザの基本設定が利用され、共通にサポートされるプロトコルのいずれが無線データセッションのために利用されるかを決定する。 - 特許庁

To dissolve a problem that a pond and a fall, serving as landscape facilities, installed annexedly to a building, are utilized for only a purpose of a landscape and not effectively utilized for other application.例文帳に追加

建物等に付随して設置する修景施設としての池や滝は、従来、修景の目的のみに利用されており、他の用途への有効利用は計られていない。 - 特許庁

To provide a display device with which the outer surface side of a column can be effectively utilized to the most as a display space and display members can be variously utilized.例文帳に追加

支柱の外面側を陳列スペースとして最大限有効利用することができ、陳列部材の多角的利用を図ることができる陳列装置を提供すること。 - 特許庁

To alleviate the limit of an installation condition of a heat source unit when installing a utilized unit in a refrigerating system provided with the heat source unit and the utilized unit.例文帳に追加

熱源ユニットと利用ユニットとを備える冷凍装置において、利用ユニットの設置に関して、熱源ユニットに対する設置状態による制約を緩和させる。 - 特許庁

To provide a sales management system which can be made into an unmanned system, can easily be utilized by a user without requiring any complicated operation to pay charge and can be utilized more inexpensively corresponding to the amount of utilization.例文帳に追加

無人化が可能で、利用者が料金を支払う煩雑な手間を不要とし気軽に利用でき、且つ利用量に対応してより安価な料金で利用できる。 - 特許庁

For example, when the urgency is very high, an analog telephone providing sure establishment of line is utilized, and when the urgency is lower than that mentioned above, a mail less expensive than the analog telephone is utilized.例文帳に追加

例えば緊急性が非常に高い場合には、回線確立の確実なアナログ電話を利用し、緊急性がそれよりも低い場合には、安価なメールを利用する。 - 特許庁

The address of a sender in the policy information is utilized to generate an encryption key, and constituents of the policy information other than that are each utilized as information for address generation.例文帳に追加

ポリシー情報のうち送信者のアドレスを暗号鍵生成のために利用し、それ以外のポリシー情報の各要素をアドレス生成用情報として利用する。 - 特許庁

Since the liquid toner scraped by the scraper device 20 is recovered in a developing bath 5 and is utilized for print again, the liquid crystal toner is efficiently utilized.例文帳に追加

また、スクレーパ装置２０により掻き取った液体トナー６は、現像桶５に回収し、再び印刷に利用されるので、高率的な液体トナー６の利用が可能となる。 - 特許庁

Thus, heat absorbed by the radiation panel 11 is utilized as a reheat device at the reheating device 12, and the heat is effectively utilized to save energy.例文帳に追加

而して、放射パネル１１で吸収した熱を再熱装置１２における再熱源として利用することができ、熱の有効利用を図ることができて省エネルギーとなる。 - 特許庁

To provide a brain pacemaker and an electrode line utilized for the same, particularly, a brain pacemaker utilizing carbon nanotubes and an electrode line utilized for the same.例文帳に追加

本発明は、脳ペースメーカー及びそれに利用した電極線に関し、特にカーボンナノチューブを利用した脳ペースメーカー及びそれに利用した電極線に関するものである。 - 特許庁

For instance, the same cover 3 is utilized, capable of coping with the different product specifications, additionally the same panel 11, 12, 13 is utilized to be capable of coping with also the cover 3 of different size.例文帳に追加

例えば、同一のカバー３を利用して異なる製品仕様に対応できるとともに、同一のパネル11，12，13を利用して異なる大きさのカバー３にも対応できる。 - 特許庁

Furthermore, since the communication path P1 can be utilized for sending the audio data from the plurality of slave stations 6, 7, 8 to the master station 4, resources can be utilized effectively.例文帳に追加

さらに、複数の子局６，７，８から親局４への音声データの送信のために通信用パスＰ１を利用できるため、リソースの有効活用が可能になる。 - 特許庁

To provide a bed for preventing falling from the bed utilized in a hospital or facilities or the like.例文帳に追加

病院や施設などで利用されるベットからの転倒防止ベッドの提供。 - 特許庁

The frictional force is utilized as the force to hang the washing or the like.例文帳に追加

この摩擦力を、洗濯物等を吊る力として利用する事を特徴とする。 - 特許庁

SLOT MACHINE, CONTROL METHOD THEREOF AND GAME PROGRAM UTILIZED THEREFOR例文帳に追加

スロットマシン、及びスロットマシンの制御方法、並びにスロットマシンに利用される遊技プログラム - 特許庁

Furthermore, the band is effectively utilized by using the propagation delay identifier.例文帳に追加

さらに伝搬遅延識別子を用いることで帯域の有効利用が可能となる。 - 特許庁

Characteristic information may be given to an external computer to be utilized for process control.例文帳に追加

なお、前記特性情報を外部コンピュータに与え、プロセス制御に利用してもよい。 - 特許庁

To obtain accurate data on the surface of lasts that can be utilized in machining them.例文帳に追加

靴型全体の切削加工に使用できる靴型表面の正確なデータを得る。 - 特許庁

Besides, a space under the reversely recessed rack can be utilized for storing cooking utensils such as pans.例文帳に追加

又、逆凹形の台下のスペースを利用し、なべ等、調理器具の収納が出来る。 - 特許庁

In a bottom surface side, the violet colored light L1-2 is utilized as a luminance light.例文帳に追加

一方、下面側では紫色光Ｌ１−２が照明光として利用される。 - 特許庁

By applying this constitution, a space in the device can be effectively utilized.例文帳に追加

このような構成により、装置内のスペースの有効利用等を図ることができる。 - 特許庁

When this invention is utilized, heavy jewelries can be suspended.例文帳に追加

この発明を利用すれば重量のある宝飾類を吊り下げることが可能である。 - 特許庁

Further, the inside of the frame base 2 is utilized as a habitat space for fishes and shellfishes.例文帳に追加

また、枠状基体２の内部は魚介類の棲息空間として利用される。 - 特許庁

In the image forming device provided with a recycling means, granulated polymerized toner is utilized.例文帳に追加

リサイクル手段を有する画像形成装置において、造粒重合トナーを用いる。 - 特許庁

A second power supply is utilized to turn on the bipolar junction transistor (202).例文帳に追加

第２の電力源は、前記バイポーラ接合トランジスタ(202)をターンオンするために利用される。 - 特許庁

According to such a scheme, the storage battery 8 for domestic use can be effectively utilized.例文帳に追加

この方式により、家庭用の蓄電池８を有効に活用することができる。 - 特許庁

Thus, energy of light that does not transmit through this element is utilized as electric energy.例文帳に追加

よって、本素子を透過しない光のエネルギーは電気エネルギーとして利用される。 - 特許庁

The LED lamp 10 is utilized in the existing lighting apparatus 100.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤランプ１０は、既存の照明装置１００で利用可能となる。 - 特許庁

An image scanner is utilized to scan a document so as to generate document data.例文帳に追加

画像スキャナは、文書データを生成するよう文書を走査するために用いられる。 - 特許庁

Therefore, this device can be utilized easily even for the aged person or beginner.例文帳に追加

このため、高齢者や初めて利用する者でも容易に利用することができる。 - 特許庁

As for the induction process, non-contact forces including electrostatic force and magnetic force are utilized.例文帳に追加

感応工程は、静電気力及び磁力を含む非接触力を利用する。 - 特許庁

The intestinal bacterial strain can be utilized for both of the probiotics and environmental cleaning.例文帳に追加

この腸内細菌株はプロバイオティクス及び環境浄化の双方に利用できる。 - 特許庁

A haloduric ammonia-decomposing microorganism that has been found as a result of experiments is utilized to clean the marine water contaminated with ammonia and relating compounds.例文帳に追加

実験結果により、耐塩性アンモニアを分解可能な微生物である。 - 特許庁