「utilized」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid fuel can be utilized as a fuel for various engines.例文帳に追加

液体燃料であるから様々な機関の燃料として利用することができる。 - 特許庁

In some areas, coal and the dry feces of livestock can be also utilized. 例文帳に追加

また地域によっては石炭や家畜の乾燥させた糞が利用される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULCHING FACILITY FOR FORCING CULTIVATION, AND METHOD FOR STORING THE MULCHING SHEET UTILIZED IN THE FACILITY例文帳に追加

促成栽培用覆い施設、およびそれを利用した覆いシートの格納方法 - 特許庁

The knowledge acquired through these analyses and experiences is utilized for safe operation of nuclear installations.例文帳に追加

これらに基づく知見は、原子炉施設の安全な運転のために活用される。 - 経済産業省

South Korea is actively expanding FTA networks but has not utilized them much.例文帳に追加

FTA 網を積極的に広げている韓国だが、その活用率は必ずしも高くない。 - 経済産業省

When using a two-layered disk, the disk ID number stored in the PMA can be utilized.例文帳に追加

２層ディスクの場合には、ＰＭＡに記録されているディスク識別番号を利用できる。 - 特許庁

To perform separation with high conversion efficiency of energy utilized for separating a composite member.例文帳に追加

複合部材の分離に利用されるエネルギーへの変換効率の高い分離を行う。 - 特許庁

To enable address information utilized by a network device to be changed.例文帳に追加

ネットワーク装置によって使用されるアドレス情報を変更することができるようにする。 - 特許庁

This optical scanning method for structural surface utilized an optical scanning method, using at least two crossing optical planes.例文帳に追加

交差する少なくとも２つの光平面を用いる光走査法を利用する。 - 特許庁

To enable effective utilization of warm air not utilized for air- conditioning, in an air-conditioner for a toilet room.例文帳に追加

トイレ用エアコンにおいて、空調に利用しない暖気を有効活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a peeping prevention device which can maintain security and is easily utilized by a user.例文帳に追加

安全性を維持でき、かつ使用者が利用しやすい覗き見防止装置を提供。 - 特許庁

The analyzed result and various data outputted from the analyzing apparatus 201 can be utilized over the Internet.例文帳に追加

また、解析装置２０１出の解析結果や諸データをインターネット上で利用可能にする。 - 特許庁

The signals outputted to this output terminal part 151 are utilized for sub-recording or the like.例文帳に追加

この出力端子部１５１に出力される信号が裏録画等に利用される。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a notice performance to holding display is sufficiently utilized.例文帳に追加

保留表示に対する予告演出を十分に活かしきった遊技機を提供する。 - 特許庁

As the transfer pressure when transferred, a solid particle collision pressure or pressurizing by an elastic roller is utilized.例文帳に追加

転写時の転写圧には、固体粒子衝突圧や弾性体ローラによる加圧を利用する。 - 特許庁

A function representing a spherical body or the like can be utilized as well instead of the ellipsoid function.例文帳に追加

楕円体関数に代えて球体を表す関数などを利用することもできる。 - 特許庁

In charging, a raw material supply chute and a fuel oil and air blowoff pipe are utilized.例文帳に追加

投入に際しては、原料供給シュートや燃焼油夫空気吹出管を利用する。 - 特許庁

A display unit 82 displays the amplitude of a power which can utilized from the energy storage unit 20.例文帳に追加

表示器82がエネルギー貯蔵装置20から利用可能な動力の大きさを表示する。 - 特許庁

Late-night power is utilized to heat the heat exchanger 3 for recycling the adsorbing material.例文帳に追加

吸着材を再生するための熱交換器３の加熱は深夜電力などを利用する。 - 特許庁

To provide a phantom which can be utilized for evaluation and correction of both an electroencephalograph and a magnetoencephalograph.例文帳に追加

脳波計及び脳磁計の双方の評価・校正に利用できるファントムを提供する。 - 特許庁

SLOT MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME AND GAME PROGRAM UTILIZED FOR THE SAME例文帳に追加

スロットマシン、及びスロットマシンの制御方法、並びにスロットマシンに利用される遊技プログラム - 特許庁

The thus recorded past setting data is read to be utilized for current setting.例文帳に追加

この記録された過去の設定データを読み出し、現在の設定に適用できるようにする。 - 特許庁

Coding modes may be utilized according to the strengths and weaknesses of each particular mode.例文帳に追加

符号化モードは、特定のモードのそれぞれの強さおよび弱さに応じて使用されうる。 - 特許庁

A controller 11 such as a microcomputer 14 where these steps are programmed can be also utilized.例文帳に追加

これらをプログラム化したマイクロコンピュータ１４等の制御装置１１も、利用可能である。 - 特許庁

To provide a dual purpose string used for sowing and harvesting capable of being utilized for the sowing and harvesting of leaf vegetables.例文帳に追加

葉菜の播種と収穫に利用できる播種収穫兼用種紐を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of searching routes where a solar system can be efficiently utilized.例文帳に追加

ソーラーシステムを有効活用できるルートを探索可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Efficient on-the-fly decompression may be utilized in interactive ray tracing.例文帳に追加

インタラクティブなレイトレーシングにおいて、高効率かつ容易な復元が実行され利用されてよい。 - 特許庁

The matrix metalloprotease inhibitor can be utilized as compositions for drink and food or oral compositions containing the matrix metalloprotease inhibitor.例文帳に追加

該阻害剤を含有する飲食用または口腔用組成物として利用される。 - 特許庁

The driving circuit is disposed on the display device and utilized for driving the display device.例文帳に追加

駆動回路は表示装置に備えられ、表示装置を駆動するために利用される。 - 特許庁

At that time, the transmitting/receiving function of a pneumatic sensor unit 3 of a tire 2 can be utilized.例文帳に追加

そのとき、タイヤ２の空気圧センサユニット３の送受信機能を利用することができる。 - 特許庁

Evolutionary programming is one method utilized for identifying the optimum representation of data.例文帳に追加

発展型プログラミングはデータの最適表現を同定するため使用される１方法である。 - 特許庁

Therefore, dependence on temperature of etching rate can be utilized without remarkable increase of the processing time.例文帳に追加

したがって、処理時間をあまり増加させずにエッチングレートの温度依存性を利用できる。 - 特許庁

Pickle left after pickling is re-utilized by carrying out freeze concentration and sterilization treatment.例文帳に追加

該漬込み後に残った漬汁は、冷凍濃縮および殺菌処理をして再利用する。 - 特許庁

The detected result is utilized and a control for keeping plasma beam intensity and temperature constant is performed.例文帳に追加

検出結果を利用して、プラズマ光強度や温度を一定に保つ制御を行なう。 - 特許庁

The substrate having the thin film formed thereon can be utilized as a constituent element of the light-emitting element.例文帳に追加

薄膜を形成した基板は、発光素子の構成要素として利用することができる。 - 特許庁

The preservation formula is utilized to calculate a period of preservation for respective items.例文帳に追加

保存公式はそれぞれのアイテムに対して保存期日を計算するために利用される。 - 特許庁

Thus, acrylic acid can be effectively utilized thereby to improve manufacturing efficiency.例文帳に追加

本発明によれば、アクリル酸を有効利用でき、製造効率を向上することができる。 - 特許庁

As the previously fixed condition, supply of power and the number of image formation are utilized.例文帳に追加

予め定めた条件としては、電源投入や画像形成枚数を利用する。 - 特許庁

Or it is utilized as bias information preliminarily shifting the optical head in the case of tracking.例文帳に追加

あるいは、トラッキング時に光ヘッドを予めシフトさせるバイアス情報として利用する。 - 特許庁

To provide a data processing device in which an arithmetic operation part can efficiently be utilized.例文帳に追加

演算部を効率的に利用することができるデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

The thermosetting resin composition is utilized for formation of a film having a dried film thickness of ≥50 μm.例文帳に追加

５０μｍ以上の乾燥膜厚の形成に用いる熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Any adhesive is not utilized for forming the magnetic core 2, thereby eliminating a bonding process.例文帳に追加

磁性コア2の形成に接着剤を利用しないことで、接合工程が不要である。 - 特許庁

The testee answers on a question by utilized an answer input part 40 (S109).例文帳に追加

被験者は、例えば、回答入力部４０を用いて、設問の回答を行う（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The pay contents 106 are enciphered and can not be utilized without the lock key 108.例文帳に追加

有料コンテンツ１０６は、暗号化されており、ロックキー１０８がなければ利用できない。 - 特許庁

Hot water in the hot water storage tank 3 is let to flow through a circulation passage 51 and utilized in a heat exchanger 9.例文帳に追加

貯湯槽３の湯は循環通路５１を流れて熱交換器９で利用される。 - 特許庁