「vesicles」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new reverse vesicles that can be formed in oily substances of great many kinds by simple operation and are suitable to be blended into cosmetics, drugs or the like because of excellent transdermal absorption.例文帳に追加

従来得られなかった非常に幅広い種類の油性物質中で、簡単な操作で形成できる逆ベシクルであって、経皮吸収性に優れ、化粧品あるいは医薬品等に配合するのに好適な逆ベシクルを提供する。 - 特許庁

When the mixed liquid of the enzyme solubilized by a surfactant and the phospholipids is dialyzed under the above conditions, the concentration of the surfactant is gradually lowered, the solubility of the enzyme lowered, resulting in including the enzyme in the phospholipid vesicles.例文帳に追加

本発明の条件で、界面活性剤で可溶化した酵素とリン脂質懸濁液の混合液を透析すると、界面活性剤の濃度が次第に減少し、酵素の溶解度が低下し、そのためにリン脂質ベシクルに取り込まれる。 - 特許庁

This skin care composition for external use, extremely improving the objective horny cell layer barrier function, is characterized by using the skin care composition for external use containing vesicles consisting of (9:1) to (8:2) mass ratio of the mannosyl erythritol lipid to a sucrose fatty acid ester.例文帳に追加

マンノシルエリスリトールリピッドとショ糖脂肪酸エステルの質量比が９：１〜８：２からなるベシクルを含有することを特徴とする皮膚外用組成物により、目的とする角層バリア機能をきわめて向上させる皮膚外用組成物が提供された。 - 特許庁

The emulsion fuel is prepared by incorporating an emulsifying dispersant composed mainly of vesicles formed from an amphiphilic substance having self-assembly capability as an essential component, into a fuel (such as a gas oil, a fuel oil and a viscosity-regulated high-viscosity heavy oil) being added with water.例文帳に追加

水を添加した燃料（軽油、重油、粘度調整を施した高粘度重質油など）に自己組織能を有する両親媒性物質により形成された閉鎖小胞体を主成分とする乳化分散剤を必須成分として含ませる。 - 特許庁

Hybridomas are prepared by using membrane vesicles of rabbit skeletal muscle according to a routine procedure, the immunoblot analysis of microsome protein is carried out by using a monoclonal antibody obtained from the hybridomas, and thereby a protein of rabbit JP-1, that is, a triplicate zygote, is isolated and identified.例文帳に追加

ウサギ骨格筋の膜小胞を用いて常法によりハイブリドーマを調製し、該ハイブリドーマから得られたモノクローナル抗体を用いて、ミクロソームタンパク質のイムノブロット分析を行い、三つ組接合分子であるタンパク質ウサギＪＰ−１を単離・同定する。 - 特許庁

To provide such a technique that a vesicle is used as a reactor, reactions are performed in parallel in individual vesicles in a vesicle-suspended liquid and introduction operations of substances to many reactors are easily performed in parallel when an analytical operation or a screening operation is performed.例文帳に追加

ベシクルを反応器として用い、ベシクル懸濁液中の個々のベシクルの中で並列に反応を行うことにより、分析やスクリーニング操作の際の多数の反応器への物質の導入操作を並列に簡便に行う手法を提供する。 - 特許庁

This method comprises using an effective quantity of dispersed vesicles of at least one type of ceramide in an essentially aqueous solvent in combination with a base composition and/or pharmaceutical composition containing at least one type of cosmetically and/or pharmaceutically active medicine.例文帳に追加

本質的に水性の媒体中にある、少なくとも一のセラミドの小胞分散物の有効量を、少なくとも一の化粧的及び／又は薬学的に活性な薬剤を含むベース組成物及び／又は薬学的組成物とともに併用する。 - 特許庁

To provide porous fine particles, different from vesicles formed from a surfactant or a polymer, having pores on their surfaces and also having characteristics which have not seen in an inorganic porous material represented by zeolite-mesoporous silica.例文帳に追加

界面活性剤や高分子から形成されるベシクルと違い、表面に孔をもつ多孔性微細粒子であり、且つ、ゼオライト・メソポーラスシリカに代表される無機多孔性材料にはない特性をもつ、多孔性微粒子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Provided are microspheres for cosmetics, which are vesicles having lipid double membrane structure outer shells comprising bis(N-lauroylglutamyl)lysine, and a homopolymer or copolymer using the amino acid or amine derivative of (meth)acrylic acid as a constituting monomer, as the transportation means.例文帳に追加

前記輸送手段として、ビス（Ｎ−ラウロイルグルタミル）リジンと、（メタ）アクリル酸のアミノ酸乃至はアミン誘導体を構成モノマーとする、ホモポリマー乃至はコポリマーとを含有する脂質二重膜構造の外殻を有するベシクルである化粧料用小球体を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in that liposomes conventionally used as a gene carrier have issues in their stability and metabolizing property, and are expensive and hard to be utilized as a DDS, and to provide lipid vesicles excellent in stability and metabolizing property, and as an inexpensive DDS, and a method for immobilizing the gene.例文帳に追加

従来の遺伝子キャリアとして使用されるリポソームが安定性、代謝性に問題があり、また高価でありＤＤＳとして利用しにくいという問題を解決し、安定性、代謝性に優れ、安価なＤＤＳとしての脂質ベシクルと遺伝子を固定化する方法を提供する。 - 特許庁

A pulsed jet current 17 is jetted by a micro-nozzle 15 to a flat bilayer membrane 16 formed between chambers 12 and 13 to expand the flat bilayer membrane 16 by the jetting of the pulsed jet current 17 and form bilayer vesicles 19 parted from the flat bilayer membrane 16.例文帳に追加

チャンバー１２と１３の間に形成される平面二分子膜１６に、マイクロノズル１５からパルス状の噴流１７を噴射し、このパルス状の噴流１７の噴射により前記平面二分子膜１６を膨らませ、前記平面二分子膜１６から離脱させ、二分子膜ベシクル１９を形成する。 - 特許庁

A cosmetic composition comprises a dispersion of vesicles formed by lipid lamellar phases composed of at least one amphiphilic lipid and encapsulating an internal aqueous phase and at least one compound selected from the pantetheine sulfonate and salts thereof present in the internal aqueous phase in an external aqueous phase.例文帳に追加

外部水相に、少なくとも一つの両親媒性脂質を含む脂質ラメラ相によって形成され、かつ内部水相を内包するベシクルの分散物と、前記内部水相に存在するパンテチンスルホン酸とその塩から選択される少なくとも一つの化合物とを含む。 - 特許庁

Knockout of the meningococcal mltA homolog gives bacteria that spontaneously release vesicles that are rich in immunogenic outer membrane proteins and that can elicit cross-protective antibody responses with higher bactericidal titers than OMVs prepared by normal production processes.例文帳に追加

髄膜炎菌のｍｌｔＡホモログのノックアウトにより、免疫原性外膜タンパク質を豊富に含み、かつ通常の産生手順によって調製されるＯＭＶよりも高い殺菌力価を伴って干渉効果的抗体応答を惹起し得る小胞を自発的に放出する細菌が得られる。 - 特許庁

To provide a granular food-containing acidic sol-like food product with long-term stability causing no precipitation or flotation of the granular food even after long-term preservation through homogeneously dispersing vesicles of fruits, turbid fruit juice, finely cut fruits and vegetables, seeds such as sesame, spice such as pepper or granular food product such as pulp or fiber.例文帳に追加

果実のさのう、混濁果汁、小さくカットした果実や野菜、胡麻等の種子、胡椒等の香辛料、パルプやファイバー等の粒状食品を均一に分散させ、長期保存しても粒状食品が沈殿または浮上したりしない長期安定な粒状食品入り酸性ゾル状食品を提供する。 - 特許庁

Provided is a cosmetic composition of a tocopheryl phosphate, especially in its dl- or d-form, or in the form of a cosmetically acceptable salt or ester thereof, as a cosmetic agent for preventing or delaying the appearance of the effects of skin aging, in particular, photoaging of the skin, wherein the tocopheryl phosphate is at least partially encapsulated in lipid vesicles, in particular, liposomes.例文帳に追加

皮膚の老化、特に光による皮膚の老化の作用の出現を防止又は遅延するための化粧薬剤としての、とりわけｄｌ若しくはｄ形態、又は化粧品として許容できるその塩若しくはエステルの形態のトコフェリルホスフェートの化粧品組成物であって、前記トコフェリルホスフェートが、少なくとも部分的に脂質小胞に、特にリポソームに被包されている、化粧品組成物。 - 特許庁

The resolcinolic hollow polymer particles are obtained by polymerizing at least one kind of monomer selected from among phenols having a structure where two or more hydroxyl groups are substituted for hydrogens in aromatic ring and at least one kind of monomer selected from among aldehydes including formaldehyde and furfral, by using micelles or vesicles formed by a cationic surfactant as a reaction mold, in the presence of a basic condensing agent containing caustic soda.例文帳に追加

芳香族環に２個以上のヒドロキシル基が置換した構造を持つフェノール類の中から選択された少なくとも１種類のモノマーと、ホルムアルデヒド、フルフラールを含むアルデヒド類の中から選択された少なくとも１種類のモノマーを、カチオン界面活性剤によって形成されるミセルないしはベシクルを反応鋳型として、この反応鋳型により苛性ソーダを含む塩基性縮合剤の存在下で重合させる。 - 特許庁