war-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 588件
a period of time during which there is no war 例文帳に追加
戦争がない時期 - 日本語WordNet
a period of time after a war 例文帳に追加
戦争の終わった後 - EDR日英対訳辞書
the time just before a war 例文帳に追加
戦の始まる直前 - EDR日英対訳辞書
He was a Myobo hakase (professor of law) at the time of the Hogen War and the Heiji War. 例文帳に追加
保元の乱・平治の乱の頃の明法博士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
from just after the war until the present time 例文帳に追加
戦後すぐから現在まで. - 研究社 新英和中辞典
The complements are different in time of peace and war. 例文帳に追加
平時と戦時と人員が違う - 斎藤和英大辞典
The complements are different in time of war and peace. 例文帳に追加
戦時と平時は人員が違う - 斎藤和英大辞典
At that time, Japan was at war. 例文帳に追加
その当時は戦争中であった - 斎藤和英大辞典
The organization of troops is different in time of war. 例文帳に追加
戦時は軍隊の編制が違う - 斎藤和英大辞典
The complements are different in time of war and peace. 例文帳に追加
戦時は平時と定員が違う - 斎藤和英大辞典
used of civilians in time of war 例文帳に追加
戦争時には一般人が使われた - 日本語WordNet
an opportune time to start a war 例文帳に追加
戦争を始めるのによい時機 - EDR日英対訳辞書
the time previous to World War Two 例文帳に追加
第二次世界大戦の始まる前 - EDR日英対訳辞書
in the time period during World War II 例文帳に追加
第2次世界大戦中に - EDR日英対訳辞書
all the sufferings during war time例文帳に追加
戦争中のあらゆる苦難 - Eゲイト英和辞典
After the War he went to France to study for a second time. 例文帳に追加
戦後、再度フランスへ留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the time of the Russo-Japanese War, he stayed in Manchuria as a war correspondent. 例文帳に追加
日露戦争では従軍記者として満州にも滞在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This bronze statue was sacrificed for a decree of Kinzoku Osho (offering of metal for production of arms in war time) during the war. 例文帳に追加
この銅像は戦時中に金属応召によって供された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The organization of troops in time of war is different from that in time of peace. 例文帳に追加
戦時には軍隊の編成が平時と違う - 斎藤和英大辞典
His father was a slacker at the time of the Vietnam War. 例文帳に追加
彼の父はベトナム戦争時に兵役忌避者だった。 - Weblio英語基本例文集
I don't think I can go to Russia for the time being because of the war.例文帳に追加
戦争で当分ロシアへは行けなくなると思う。 - 時事英語例文集
At that time Germany was at war with France. 例文帳に追加
ドイツは当時フランスと戦っていた. - 研究社 新和英中辞典
Memories of World War II are wearing thin with time. 例文帳に追加
第 2 次大戦の記憶も次第に風化しつつある. - 研究社 新和英中辞典
The war-upstarts had everything their own way for a time. 例文帳に追加
一時は戦争成金が跋扈した - 斎藤和英大辞典
The organization of troops are different in time of war and peace. 例文帳に追加
軍隊の編成は戦時と平時とで違う - 斎藤和英大辞典
The war-time food-problem was a vexed question. 例文帳に追加
戦時の食料問題はやかましかった - 斎藤和英大辞典
I hope the time will soon come when there would be no more war.例文帳に追加
戦争がなくなる日がすぐに来ることを望みます。 - Tatoeba例文
The family had a hard time after the war.例文帳に追加
一家は戦後ひどく辛い目にあった。 - Tatoeba例文
the king of Sparta at the time of the Trojan War 例文帳に追加
トロイア戦争時のスパルタの王 - 日本語WordNet
a person who surrenders to (or is taken by) the enemy in time of war 例文帳に追加
戦争中敵に降伏した(もしくは捕まった)人 - 日本語WordNet
a measure taken war time in which the police force take charge of the economic situation 例文帳に追加
経済警察という,戦時中の警察組織 - EDR日英対訳辞書
the time period during World War II 例文帳に追加
第2次世界大戦が行なわれていた間 - EDR日英対訳辞書
a Russian spy at the time of the Russo-Japanese War 例文帳に追加
日露戦争当時のロシアのスパイ - EDR日英対訳辞書
ability to maintain sea transportation in war time 例文帳に追加
有事に海上交通の安全を守る能力 - EDR日英対訳辞書
the time period near the end of World War II 例文帳に追加
第二次大戦の終わりの頃の時期 - EDR日英対訳辞書
At that time our country was at war with China.例文帳に追加
その当時我が国は中国と戦争をしていた - Eゲイト英和辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |