「what to say」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Not knowing what to say, I kept silent. 例文帳に追加

どう言っていいのかわからないので黙っていた。 - Tanaka Corpus

Not knowing what to say, I remained silent. 例文帳に追加

どう言ったらよいかわからなかったので、黙っていた。 - Tanaka Corpus

Not knowing what to say, I remained silent. 例文帳に追加

どう言ったらよいかわからなかったので、私は黙っていた。 - Tanaka Corpus

As he didn't know what to say, he remained silent. 例文帳に追加

どういったらよいか分からなかったので、彼は黙っていた。 - Tanaka Corpus

What do you say to having a coffee break? 例文帳に追加

ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。 - Tanaka Corpus

That is not what I meant to say. 例文帳に追加

それは私が言おうとしたことではない。 - Tanaka Corpus

It was clear what the poet wanted to say. 例文帳に追加

その詩人が何を言いたいかは明らかだった。 - Tanaka Corpus

Quick to pounce on what people say and pick on them. 例文帳に追加

すぐ人の言葉尻を捕らえて非難する。 - Tanaka Corpus

Please write down what I am going to say. 例文帳に追加

これから私の言うことをどうぞ書き取ってください。 - Tanaka Corpus

What do you say to taking a cup of coffee? 例文帳に追加

コーヒーを一杯いかがでしょうか。 - Tanaka Corpus

I agree with what you say to some extent. 例文帳に追加

ある程度まで私はあなたの言う事に賛成です。 - Tanaka Corpus

Americans are frank enough to say what they think. 例文帳に追加

アメリカ人は思っている事を率直に言う。 - Tanaka Corpus

What did you say to Paula? 例文帳に追加

あなたはポーラに何と言ったのですか。 - Tanaka Corpus

What you say does not make any sense to me. 例文帳に追加

あなたの言うことは私には全く理解できない。 - Tanaka Corpus

I agree with what you say to some extent. 例文帳に追加

あなたの言うことにある程度同意します。 - Tanaka Corpus

What is it that you really want to say? 例文帳に追加

あなたが本当に言いたい事は何ですか。 - Tanaka Corpus

I can't make out what you are trying to say. 例文帳に追加

あなたが何を言おうとしているのか理解できない。 - Tanaka Corpus

What is it that you really want to say? 例文帳に追加

あなたがおっしゃりたいことは、いったい何ですか。 - Tanaka Corpus

He says, 'Without hearing it from you I already know what you are going to say.' 例文帳に追加

「うけたまらずとも光秀推察。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I will wait until Minister Kishida tells me what he has to say. 例文帳に追加

岸田大臣からのお話を待ちたいと思います。 - 金融庁

What I have to say concerns your master." 例文帳に追加

事はあなたのご主人に関係しているんです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"what did you say to Wilson that afternoon?" 例文帳に追加

「あの日の午後、ウィルソンに何を言ったんだ？」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

`That's nothing to what I could say if I chose,' 例文帳に追加

「わたしがその気になったら、いまのなんかメじゃないですよ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`That's different from what I used to say when I was a child,' 例文帳に追加

「おれが子どものころに暗唱したのとは、ちがってるなあ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"Well, Captain Smollett, what have you to say? 例文帳に追加

「さて、スモレット船長、話したいこととはなんでしょう？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

--that's what I say, and you may lay to it." 例文帳に追加

これがわしの言いたいことだ、よくわかっただろうな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and yet not be able to say for certain what had been happening. 例文帳に追加

ただ、何があったのかはっきりとは言えないのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Completely overawed in his presence, they couldn't say at all what they had to say to him. 例文帳に追加

彼らは彼の前に出たらすっかり気をのまれて, 言いたいと思っていたことも全然言えなかった. - 研究社 新和英中辞典

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.例文帳に追加

僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。 - Tatoeba例文

Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.例文帳に追加

真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。 - Tatoeba例文

I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. 例文帳に追加

僕は君の意見に不賛成だがそれを述べる君の権利は最後まで護ってやろう。 - Tanaka Corpus

Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly. 例文帳に追加

真綿で首を絞めるような言い方をしないで、お願いだから、もっとはっきり言ってくれない。 - Tanaka Corpus

I need to confirm whether I was able to convey what I wanted to say correctly. 例文帳に追加

私は私が言いたい事が正しく伝わったかを確認する必要がある。 - Weblio Email例文集

I was at a loss as to what to say to console him. 例文帳に追加

どう言って彼を慰めたらいいのかわからず, まごついてしまった. - 研究社 新和英中辞典

If I change the wording, this is what I wanted to say to you. 例文帳に追加

言い方を変えるとこれがあなたにいいたかったことです。 - Weblio Email例文集

If I change the wording of what I wanted to say to you, it goes like this. 例文帳に追加

私があなたに言いたかったことを言い換えるとこうなります。 - Weblio Email例文集

What I want to say is that there is no simple solution to that problem. 例文帳に追加

私が言いたいのはその問題には簡単な解決策はないということだ。 - Weblio Email例文集

I get frustrated not being able to express what I want to say in English. 例文帳に追加

英語で言いたいことが表現できなくてもどかしいです。 - Weblio Email例文集

We would like to hear in detail what everyone has to say about that. 例文帳に追加

私たちはそれについて、みなさんからじっくりお話を聞きたいのです。 - Weblio Email例文集

It's frustrating that I can't properly express to you what I want to say. 例文帳に追加

あなたに上手く言いたいことが伝えられないのがもどかしい。 - Weblio Email例文集

I tried to understand what she wanted to say, but I couldn't.例文帳に追加

私は彼女の言いたいことを理解しようとしたが、わからなかった。 - Weblio Email例文集

I hope that what I want to say is conveyed to you.例文帳に追加

私は私の言いたいことがあなたに伝わるといいと思う。 - Weblio Email例文集

I get frustrated when the person I'm talking to doesn't understand what I want to say. 例文帳に追加

自分の言いたいことが相手に伝わらない時にイライラします - Weblio Email例文集

Her writing is ill-managed and it is hard to understand what she wants to say. 例文帳に追加

彼女の文章は稚拙で、何を言いたいのかがわかりにくい。 - Weblio英語基本例文集

In a reversal of roles, this time I listened to what the other party wanted to say. 例文帳に追加

主客転倒して, 今度は私が相手の言い分を聞く側にまわった. - 研究社 新和英中辞典