「while」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

While you wait at the dentist例文帳に追加

歯医者で待っている間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while right?例文帳に追加

ずっと前からじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took me a while例文帳に追加

しばらくは耐えていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't he die at ctu a while back?例文帳に追加

CTUで死んだんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while. how are you?例文帳に追加

ええ。久しぶりだけど、元気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have any beers while we get acquainted? beers?例文帳に追加

知り合う間にビールでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While we reset the system, that should do it.例文帳に追加

システムをリセットしますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put your gun somewhere else while eating.例文帳に追加

ん? 食事中は 銃を置け。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot return to edo for a while.例文帳に追加

江戸へはしばらく帰れぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get out of this room for a while.例文帳に追加

この部屋を出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was absent from iran例文帳に追加

イランから離れている間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go search by myself for a while.例文帳に追加

しばらくは 1人で探すか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, while this society is, without a doubt例文帳に追加

この社会は、間違いなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a name I haven't heard in a while.例文帳に追加

当分 聞いていない名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While the russians aren't here yet例文帳に追加

ロシア人はまだここにいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, while watching my hair例文帳に追加

じゃあ 私の髪を見ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't talked to her in a while.例文帳に追加

しばらく話してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been over for a while already.例文帳に追加

もう とっくに終わってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is gonna take a while.例文帳に追加

これは、時間がかかりそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go while i'm still conscious!例文帳に追加

俺の意識があるうちに行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, if they get tired例文帳に追加

しばらくして飽きられると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been standing there for a while.例文帳に追加

しばらくの間 立っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a little while.例文帳に追加

受けられるって もう少し待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can be under observation for a little while more.例文帳に追加

もう少し観察できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sleep while worrying tonight.例文帳に追加

今夜は心配しながら寝ろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I sip my tea.例文帳に追加

お茶を飲みながら思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While wearing pink couple tshirts.例文帳に追加

どピンクのカップルtシャツまで着て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I work while I have cancer?例文帳に追加

「がんでも働いていいのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not while your arm's still strong.例文帳に追加

お前の腕が強いうちはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll think about it for a while.例文帳に追加

もうしばらく考えさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met my daughter a while ago.例文帳に追加

さっき 娘に会ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave me alone for a while.例文帳に追加

しばらく放っておいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While ruminating over it, I wait for night.例文帳に追加

反芻しながら夜を待つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dying while manipulated by others.例文帳に追加

他人に利用され 死んでいく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was drowned while bathing. 例文帳に追加

彼は水泳中に溺死した - 斎藤和英大辞典

Where have you been all this while? 例文帳に追加

君は今までどこにいたか - 斎藤和英大辞典

You go in for liquor, while I go in for sweets. 例文帳に追加

君は上戸、僕は下戸 - 斎藤和英大辞典

It is worth while to read the book. 例文帳に追加

この本は読みがいがある - 斎藤和英大辞典

We took no note of time while chatting. 例文帳に追加

閑談時の移るを知らず - 斎藤和英大辞典

Will you take my place for a while? 例文帳に追加

暫く代わってくれ給え - 斎藤和英大辞典

The traffic was interrupted for a while. 例文帳に追加

往来がちょっと途切れた - 斎藤和英大辞典

He came home a long while ago. 例文帳に追加

彼はとっくに帰りました - 斎藤和英大辞典

I was kept waiting for a long while―for a good while. 例文帳に追加

よほどの間待たされた - 斎藤和英大辞典

“Make hay while the sun shines” 例文帳に追加

善は急げ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

He sang while working. 例文帳に追加

彼は歌いながら仕事をした。 - Tanaka Corpus