1153万例文収録!

「wild」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wildを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2339



例文

any of several Old World wild doves 例文帳に追加

旧世界産のハト類各種 - 日本語WordNet

wild bergamot, horsemint, beebalm 例文帳に追加

野生のヤグルマハッカ、ヤグルマハッカ、ビーバーム - 日本語WordNet

For wild animal defensive arts.例文帳に追加

野生動物保護の絵を描いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His son is running wild. 例文帳に追加

彼の息子は道楽をしている - 斎藤和英大辞典

例文

He has sown his wild oats. 例文帳に追加

彼は若い時に道楽をした - 斎藤和英大辞典


例文

The enemy do not shoot straight―They shoot wideshoot wild. 例文帳に追加

敵の撃ち方はあたらない - 斎藤和英大辞典

It is a wild-goose chase. 例文帳に追加

雲をつかむような捜し事だ - 斎藤和英大辞典

It is a wild-goose chase. 例文帳に追加

雲をつかむような捜し物だ - 斎藤和英大辞典

Wild animals live in the jungle. 例文帳に追加

野生の動物はジャングルに住む。 - Tanaka Corpus

例文

Children are sometimes wild. 例文帳に追加

子供たちは時々手に負えない。 - Tanaka Corpus

例文

Wild animals live in the jungle.例文帳に追加

野生の動物はジャングルに住む。 - Tatoeba例文

Children are sometimes wild.例文帳に追加

子供たちは時々手に負えない。 - Tatoeba例文

a festival in Japan called wild festival 例文帳に追加

参詣人が争い合う祭り - EDR日英対訳辞書

a stray dog that went wild 例文帳に追加

飼い主がなく,野生化した犬 - EDR日英対訳辞書

silk fabrics woven of threads of wild silkworms 例文帳に追加

山繭糸で織った絹織物 - EDR日英対訳辞書

wild for revenge 例文帳に追加

復讐(ふくしゆう)の鬼となって. - 研究社 新英和中辞典

common grey wild goose of Europe 例文帳に追加

ヨーロッパで一般的な灰色ガン - 日本語WordNet

wild goose having white adult plumage 例文帳に追加

白い成鳥の羽毛があるガン - 日本語WordNet

genus of Asiatic wild oxen 例文帳に追加

アジア産の野牛類からなる属 - 日本語WordNet

someone who hunts wild birds for food 例文帳に追加

食べるために野鳥を狩る人 - 日本語WordNet

a wild uncultivated plant (especially a wild apple or crabapple tree) 例文帳に追加

野生の未耕作の植物(特に、野生のりんごまたは野生リンゴ木) - 日本語WordNet

That girl just drives me wild. 例文帳に追加

あの子には興奮させられるぜ。 - Tanaka Corpus

And a heaven in a wild flower例文帳に追加

一輪の野花に天界を見る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me about the wild west show.例文帳に追加

西部劇ショーのことを話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lived my wild life.例文帳に追加

破天荒な人生を送ってきた. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Exactly. it acts like a wild creature, it's purely...例文帳に追加

そうだ 野性動物のように... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to utter wild wordsbreak out into violent languagelash out into violent language―(に向かってなら)―rage against one―rave against one 例文帳に追加

暴言を吐く - 斎藤和英大辞典

男の子なら)He is a good swimmer―(女の子なら)―She is a wild-looking girl. 例文帳に追加

この子は河童だ - 斎藤和英大辞典

You get wild, and that's why you are beaten. 例文帳に追加

君はあせるから負けるのだ - 斎藤和英大辞典

You have guessed wrongguessed wildguessed wideYou are wide of the mark. 例文帳に追加

君の臆測は的中せぬ - 斎藤和英大辞典

Young men will sow their wild oats 例文帳に追加

若気の過ちはしかたがない - 斎藤和英大辞典

He often goes off on wild goose chases. 例文帳に追加

彼は、しばしば、無駄骨を折る。 - Tanaka Corpus

Travel to the North: 'Buying a Wild Boar in Ikeda.' 例文帳に追加

北の旅:「池田の猪買い」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That girl just drives me wild.例文帳に追加

あの子には興奮させられるぜ。 - Tatoeba例文

The Joker is the wild card, OK?例文帳に追加

ジョーカーはオールマイティーでいいよね? - Tatoeba例文

I'm observing wild birds.例文帳に追加

私は野鳥を観察しています。 - Tatoeba例文

He often goes off on wild goose chases.例文帳に追加

彼は、しばしば、無駄骨を折る。 - Tatoeba例文

a wild canine predator of North America called a coyote 例文帳に追加

コヨーテという,犬科の動物 - EDR日英対訳辞書

a wild horse that is galloping around 例文帳に追加

性質が荒くてはね回る馬 - EDR日英対訳辞書

break a wild horse to the saddle 例文帳に追加

野生の馬を鞍(くら)にならす. - 研究社 新英和中辞典

He's wild about fishing [her]. 例文帳に追加

彼は魚釣り[彼女]に夢中だ. - 研究社 新英和中辞典

a sanctuary recognized as an area for protection of wild birds 例文帳に追加

野鳥保護のための地域 - EDR日英対訳辞書

a wild swine called peccary 例文帳に追加

ペッカリーというイノシシに似た動物 - EDR日英対訳辞書

the state of being wild or uncivilized 例文帳に追加

教養が無く粗野であること - EDR日英対訳辞書

The children are allowed to run wild. 例文帳に追加

子どもらは野放しにしてある - 斎藤和英大辞典

this is rather a wild tale, my man," 例文帳に追加

とっぴな話といってもいい」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

This fermented food is obtained by swelling wild rice with water followed by steaming thus swollen wild rice and adding koji to the thus steamed wild rice to effect fermentation.例文帳に追加

ワイルドライスを水で膨潤させ蒸煮した後、麹を加えて発酵させて発酵食品を得る。 - 特許庁

Rogan-zu Tsuitate (screen with picture of wild goose and reeds) - Daigo-ji Temple 例文帳に追加

蘆雁図衝立-醍醐寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the property of being wild or turbulent 例文帳に追加

乱暴さや荒れることの特性 - 日本語WordNet

例文

the weather was a wild card 例文帳に追加

天気は予知できないものだった - 日本語WordNet




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS