work ableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 480件
It is very good that I was able to work with everyone for 3 weeks. 例文帳に追加
皆さんと一緒に2週間仕事ができてとてもよかった。 - Weblio Email例文集
I am looking forward to being able to work with you. 例文帳に追加
私はまたあなたと仕事ができるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
Thanks to your help, I was able to finish that work. 例文帳に追加
あなたに助けてもらったおかげで、その仕事をやり終えました。 - Weblio Email例文集
Ill make sure to work parttime and be able to rent a flat during that time.例文帳に追加
その間に バイトもして 家も 借りられるようにするから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By appreciating the works of others, the students will be able to see their own work and the motif in a different light.例文帳に追加
他の生徒の作品を 鑑賞することによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now one of my personal passions, is to be able to really work hard例文帳に追加
そして私の個人的情熱は 一生懸命取り組んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I intend to work hard to became able to speak English well. 例文帳に追加
私は英語をうまく話せるように努力するつもりです。 - Weblio Email例文集
I look forward to being able to work with again someday. 例文帳に追加
いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集
Will you be able to use this training for your own work? 例文帳に追加
あなたはこの研修を自分の業務に活用できますか。 - Weblio Email例文集
I am proud to have been able to work together with you.例文帳に追加
私はあなたと一緒に働けたことを誇りに思います。 - Weblio Email例文集
And secondly, they need to be able to balance the demands of work and parenting.例文帳に追加
第2に、仕事と育児の両立を実現することである。 - 経済産業省
I appreciate me being able to work with you till this point. 例文帳に追加
これまで私はあなたと一緒に仕事ができたことに感謝する。 - Weblio Email例文集
I want to become able to work without being worried about the time or place. 例文帳に追加
私は時間と場所を気にせず仕事ができるようになりたい。 - Weblio Email例文集
I'm looking forward to being able to work with you again.例文帳に追加
私はまたあなたと一緒に働けるのを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
I was so busy with my own work that I wasn't able to go anywhere. 例文帳に追加
自分の仕事が忙しすぎてどこにも行く事が出来なかった。 - Weblio Email例文集
I was able to work at kissui inn because of tohrusan.例文帳に追加
あたしは徹さんのおかげで喜翠荘で働けることになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since I got fired from my previous job, it's only now I was able to find work.例文帳に追加
前の仕事がクビになって やっと見つかった仕事なんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So then we're able to work with thousands and thousands of more students.例文帳に追加
何千人もの生徒と活動することができるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our tech people should be able to... work some other angle for you.例文帳に追加
うちの技術スタッフが 他の見解を君に話してくれるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are only really able to work for one percent of the population.例文帳に追加
世界人口の1%のためにしか 実際に働くことができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks to him giving me a hand, I was able to finish the work.例文帳に追加
彼の手助けのおかげで私はその仕事を終えることができた。 - Tatoeba例文
I am truly glad that I was able to work together with you. 例文帳に追加
私もあなたと一緒に仕事ができて、本当に良かったです。 - Weblio Email例文集
I think it is wonderful to be able to do what interests you at work.例文帳に追加
私は趣味を仕事でできるのは素敵なことだと思います。 - Weblio Email例文集
Do you think you'll be able to use this training in your own work? 例文帳に追加
あなたはこの研修を自分の業務に活用できそうですか。 - Weblio Email例文集
I'm pleased to be able to work together with all of you. 例文帳に追加
私はあなたたちと一緒に働けることを嬉しく思います。 - Weblio Email例文集
I am hoping that you will be able to work as a nurse soon. 例文帳に追加
私はあなたが看護師として早く働けることを願ってます。 - Weblio Email例文集
He was able to strike a good balance between work and his family life.例文帳に追加
彼は仕事と家庭生活のバランスをうまく取ることができた - Eゲイト英和辞典
Chapter 2 Ensuring employment and stable living with the realization of a society in which all people participate, such that everyone with a will to work is able to work例文帳に追加
第2章 「全員参加型社会」実現に向けた雇用・生活安定の確保 - 厚生労働省
That's a lot of work, isn't it? isn't it a ton of work to be able to tell the time?例文帳に追加
"やることがありすぎない? 時刻を知るのにそんな沢山のことをしなくちゃいけないの?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope to be able to work with you when another opportunity comes up again. 例文帳に追加
今後また機会がありましたら、そのときもよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集
The new deep-sea robot will be able to work at a depth of 7,000 meters. 例文帳に追加
新しい深海ロボットは水深7000メートルで作業することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Workers should be able to balance work and personal life例文帳に追加
仕事と生活のバランスがとれた勤労者生活が実現されていること - 厚生労働省
I'm working precisely because I am pregnant. when i'll have given birth to the baby, I won't be able to work anymore, right?例文帳に追加
子供がいるから働いてるの。 産んだら働けないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Younger men today expect to be able to balance work and family.例文帳に追加
今の若い男性は仕事と家庭のバランスを とる事を望んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He must be very busy indeed, not to be able to rest from work on Sunday. 例文帳に追加
日曜にも仕事を休めないようではよほど忙しいと見える - 斎藤和英大辞典
I'm looking forward to being able to work with you all again someday.例文帳に追加
いつの日かあなた達とまた仕事をできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
I want to study English more and become able to deal with things quickly at work. 例文帳に追加
もっと英語を勉強して仕事を早く処理できるようになりたい。 - Weblio Email例文集
I am grateful for the good fortune of being able to work with you all. 例文帳に追加
私はあなた方と一緒に仕事ができる幸運に感謝しています。 - Weblio Email例文集
I'm looking forward to being able to spend some time with you, and I'll do my best at work. 例文帳に追加
私はあなたと過ごせる時間を楽しみに、頑張って働きます。 - Weblio Email例文集
It's important to be able to speak English, but you can't work with that alone. 例文帳に追加
英語が話せることは重要ですが、それだけでは仕事はできません。 - Weblio Email例文集
You're lucky to be able to work under hanawasan, she's an excellent person例文帳に追加
華和さんの下で働けるなんてラッキー とても優秀な人なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would have gladly given up my work to be able to relate to amanda like a normal... parent.例文帳に追加
喜んで仕事を諦めますよ もしアマンダと普通に 付き合えたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or just find work to be able to provide for yourself and the ones you love.例文帳に追加
あるいは ただ 就職して 自分や愛する家族を養えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't be able to manage this work without your help. 例文帳に追加
あなたが援助してくれなければこの仕事は取り仕切ることができない. - 研究社 新和英中辞典
No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams. 例文帳に追加
彼はどれだけ一生懸命やっても試験に受かるのはむりだろう。 - Tanaka Corpus
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)