「world peace」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

We should make every effort to maintain world peace. 例文帳に追加

私達は世界平和の保つためにあらゆる努力をすべきだ。 - Tanaka Corpus

We should make every effort to maintain world peace. 例文帳に追加

私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ。 - Tanaka Corpus

Our ultimate goal is to establish world peace. 例文帳に追加

我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。 - Tanaka Corpus

We should make every effort to maintain world peace.例文帳に追加

私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ。 - Tatoeba例文

We should make every effort to maintain world peace.例文帳に追加

私たちは世界平和を保つためにあらゆる努力をすべきだ。 - Tatoeba例文

Our ultimate goal is to establish world peace.例文帳に追加

我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。 - Tatoeba例文

National leaders should continue their efforts to achieve world peace.例文帳に追加

各国リーダーは世界平和実現へ努力を続けるべきです。 - 時事英語例文集

a person who tries to realize world peace through cooperation among nations 例文帳に追加

国家間の協力で世界平和を実現しようとする人 - EDR日英対訳辞書

Charles wants peace in the world but Erik is full of hostility. 例文帳に追加

チャールズは世界の平和を望んでいるが，エリックは敵意に満ちている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He sincerely prays not only for himself but also for the world peace. 例文帳に追加

彼が心から自分自身だけでなく世界の平和を祈ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

The woman who wanted world peace more than anyone, believed in justice more than anyone例文帳に追加

誰よりも世界の平和を願い 誰よりも強い正義を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woman who wanted world peace more than anyone, believed in justice more than anyone例文帳に追加

誰よりも世界の平和を願い 誰よりも強い正義を持ち➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if we really wanna talk about world peace, we have to start by tearing down that wall that separates us from mexico.例文帳に追加

でも 本気なら 先ず... メキシコとの壁を 壊す事が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This agreement will go a long way toward bringing about [will contribute greatly to] world peace. 例文帳に追加

この協約は世界の平和に資するところが大であろう. - 研究社 新和英中辞典

I hope this treaty will contribute to peace in the world. 例文帳に追加

私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。 - Tanaka Corpus

Our ultimate goal is to establish world peace. 例文帳に追加

私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。 - Tanaka Corpus

We should make every effort to maintain world peace. 例文帳に追加

我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである。 - Tanaka Corpus

It is often an auspicious story that prays for the peace of the world and the well-being of people. 例文帳に追加

多くは天下の太平を寿ぐ、目出度い内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I hope this treaty will contribute to peace in the world.例文帳に追加

私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます。 - Tatoeba例文

Our ultimate goal is to establish world peace.例文帳に追加

私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである。 - Tatoeba例文

We should make every effort to maintain world peace.例文帳に追加

我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである。 - Tatoeba例文

For example, there existed some sekai, such as "Taiheiki no sekai" (The World of "Taiheiki" [The Record of the Great Peace]), "Heike Monogatari no sekai" (The world of "Heike Monogatari" [The tale of Taira Clan]), "Gikeiki no sekai" (The World of "Gikeiki" [A Military Epic About the Life of Yoshitsune]), "Soga-mono no sekai" (The World of "Soga-mono" [the tale of Soga Brothers]) and "Sumidagawa-mono no sekai" (The World of "Sumidagawa-mono" [the tale of an apostate Hokai]). 例文帳に追加

例えば「太平記の世界」、「平家物語の世界」、「義経記の世界」、「曾我物の世界」、「隅田川物の世界」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We all hope that this cease-fire will make for world peace. 例文帳に追加

この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。 - Tanaka Corpus

How can we have world peace with different cultures, different languages?例文帳に追加

どうやって異なる文化、言語間で世界平和を達成できるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why has the world not yet been suffused in love, peace, and understanding?例文帳に追加

なぜ世界はまだ愛や平和や理解で いっぱいにならないのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Preached the truth of chakra and tried to bring peace to the world.例文帳に追加

初めてチャクラの真理を説き明かし 世界を平和に導こうとした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place has been the home of athena's saints, those who protect justice and peace in the world.例文帳に追加

地上の平和と正義を守るアテナのセイントの発祥の地であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are making every effort for the promotion of world peace. 例文帳に追加

彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている。 - Tanaka Corpus

We should make every effort to maintain world peace. 例文帳に追加

我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである。 - Tanaka Corpus

We all hope that this cease-fire will make for world peace.例文帳に追加

この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。 - Tatoeba例文

They are making every effort for the promotion of world peace.例文帳に追加

彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている。 - Tatoeba例文

We should make every effort to maintain world peace.例文帳に追加

我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである。 - Tatoeba例文

during World War II, crimes against peace and humanity 例文帳に追加

第二次大戦を契機とする,平和に対する罪と人道に対する罪 - EDR日英対訳辞書

We will fold 1,000 paper cranes for the ill and for world peace. 例文帳に追加

私たちは病気の人たちや世界平和のために千羽鶴を折る。 - Weblio Email例文集

I want them to write about how to achieve peace in a violent world.例文帳に追加

どうすれば暴力的な世界を平和にできるか書いてもらいたいな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for the spoiler alert, but no world peace. not yet.例文帳に追加

ネタばれになって恐縮ですが 世界平和にはなりません 少なくともまだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although peace returned to the world, his desire to go back to his country did not stop. 例文帳に追加

再び世は平和を取り戻したが、彼の帰国の念はやまなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan plays an important role in promoting world peace. 例文帳に追加

日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう。 - Tanaka Corpus

Japan plays an important role in promoting world peace.例文帳に追加

日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう。 - Tatoeba例文

In his lecture Mr. Smith laid great emphasis [stress] on the need for world peace. 例文帳に追加

スミス氏は講演の中で世界平和の必要性を大いに強調した. - 研究社 新英和中辞典

a world-peace keeping army called United Nations Force 例文帳に追加

国連常備軍という,世界平和破壊国へ派遣される加盟国の軍隊 - EDR日英対訳辞書

People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace. 例文帳に追加

あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。 - Tanaka Corpus

My grandfather would say... what happened here was proof that everything in the world finds peace.例文帳に追加

おじい様は言ってた... ここで起きた事は 世界が平和になる証拠だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'the help of the world leaders is urgently needed 'to restart this peace process.'.例文帳に追加

世界の指導者達に 和平交渉再開の 支援を緊急要請します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt connected to another world a place of utter peace and tranquility.例文帳に追加

"私は もう一つの世界と接触し... .そこには 完全なる平安がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書