「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, well..it's supposed to fade away.例文帳に追加

うん、まあ 次第に消える筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I just got into business school.例文帳に追加

ビジネススクールに入ったばかりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we can talk. I told you to speak in german!例文帳に追加

話せるが ドイツ語で話せ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I am, 'cause I got the bag.例文帳に追加

そうさ バ バッグを俺は持った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A resignation? yeah, I can't get him on the phone例文帳に追加

そう、電話もつながらない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm wearing these new shoes today.例文帳に追加

そッ 今日から新しいシューズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah? then why did ya look away from me just now?例文帳に追加

あれ? 今 目 そらしたよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I used some miles.例文帳に追加

ああ、僕のマイルポイントを使ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I should change, shouldn't i?例文帳に追加

アア 変更しなけばならないな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, actually. how do you work?例文帳に追加

ああ、実はね どう働くんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I read an article in time magazine that'例文帳に追加

"タイム" の記事を 読んでたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you said that例文帳に追加

お前さん、さっき そう言ってたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, they're around here somewhere.例文帳に追加

ええ どこかこの辺りだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. yeah! let's just look forward...例文帳に追加

そうよね。 そうしよう 前向きに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. uh, what the hell are you doing?例文帳に追加

そうかい 何をしているんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and turn around. sit down. there you go.例文帳に追加

そう回って そこに座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, how is old rodney?例文帳に追加

おお そうか ロドニーはどうしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah, i've got to try and get there.例文帳に追加

ああ、そっちにも行かなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know, I know. you were lying.例文帳に追加

ああ 確かに 君は嘘つきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. that's right. we heard that too.例文帳に追加

ええ そうよ 私たちも聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I could ask you the same thing.例文帳に追加

お前に聞きたいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm worried about the bird.例文帳に追加

ああ、鳥のことで心配してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she was born in modesto.例文帳に追加

ええ 彼女はモデストの生まれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it goes on all of yours, too!例文帳に追加

ああ お前ら全員もそうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I like to think that's true.例文帳に追加

そうね、その通りだと思うわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that's what i'm talking about. yeah.例文帳に追加

話してたのはそういう事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, what there is to see, yeah.例文帳に追加

見るべきものと言う事なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... it's over between us.例文帳に追加

おう... もう終わったことだからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, he was... he was a great guy.例文帳に追加

ああ、彼は... 大した奴だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A d four from a, four from d? yeah.例文帳に追加

aから4人と dから4人だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. all right. I grew up in south phillie. .例文帳に追加

フィラデルフィアの南で育って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we can fix it. she例文帳に追加

そうだ 修復できる 彼女は・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I guess i'm a little rusty.例文帳に追加

うーん ちょっと錆びてるなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know who I am now. oh, yeah?例文帳に追加

俺が何者か分かったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, right there against the wall.例文帳に追加

ええ壁に 立てかけて - わかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you staying here sakura? yeah.例文帳に追加

お姉ちゃん 泊まってくの? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you built me. remember that?例文帳に追加

ボクを作ったでしよ 忘れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you've been here 3 years and you're still here, gally!例文帳に追加

3年いて まだここにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's gonna be a long year, I see.例文帳に追加

ああ 何年もかかりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, a lot has happened.例文帳に追加

うん。 まあ 色々 あったしね。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but they're installing it in three days.例文帳に追加

でも取り付けは3日後だとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cow's blood and plastic. yeah.例文帳に追加

プラスチックに付いた牛の血液ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. you'd think so.例文帳に追加

うん あなたはそう思うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It must be from mother then? yeah.例文帳に追加

じゃあ お母さんから? うん。 フッ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, really? yeah.例文帳に追加

あっ あっ そうだったんですか? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書