「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, I guess everyone is feeling pretty down.例文帳に追加

ええ 皆 かなり参ってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will. call you on my new phone. yeah you will.例文帳に追加

新しい電話でかけるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yeah it's dragged me through the dark例文帳に追加

暗闇に追い込まれましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,i'll call you later. i'll call your wife later.例文帳に追加

いいわ 奥さんに電話する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's right, danny. remember him?例文帳に追加

そうだ、ダニーだ 彼を覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, of course. what can I do for you?例文帳に追加

もちろん どんなご用ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, designer meeting, the two of us.例文帳に追加

はい 二人で デザイナーミーティングです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I did the whole nine by nine例文帳に追加

うん 俺 九九全部言えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'll keep my eye open for that.例文帳に追加

そうね、そう心がけておくわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but it wasn't like that.例文帳に追加

ああ だが そんなことはしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. so... what can I do for you fellas, then?例文帳に追加

さて、何の御用でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. amber sold it to him.例文帳に追加

ええ アンバーが 彼に売ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. places where we could be safe.例文帳に追加

そうだ 唯一安全な場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should stay away from him. yeah.例文帳に追加

彼には近づかない方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you got to stop asking me that.例文帳に追加

もうその質問はやめてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but we're not talking. i'm talking.例文帳に追加

でも 話してるのは私だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, elevated heart rate, shortness of breath例文帳に追加

心拍数が高いし 息切れも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah yeah you are experimenting at a ryokan that does not go well例文帳に追加

うん やっぱりはやってない旅館でいろいろ試してるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uhhh yeah urine urinate例文帳に追加

うっ うーん ええい 小便小便 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. mmm. why do you bother?例文帳に追加

ああ なぜあなたが思い悩むの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but this outfit's headquartered in santa monica例文帳に追加

でも本部はサンタモニカにあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can understand why it looks that way, yeah.例文帳に追加

なぜそう思うかは わかるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do your best with mama. yeah!例文帳に追加

ママと一緒に頑張ろうね。 うん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I think it's okay.例文帳に追加

うん 私は いいと思うけどなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you see my dad on the highway to hell.. . yeah?例文帳に追加

途中でパパを見かけたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I was a writer. we were both writers.例文帳に追加

ああ 俺も妻もライターだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you need anything, just give us a call, yeah?例文帳に追加

必要な時は電話してね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm definitely coming for my birthday tomorrow.例文帳に追加

明日の誕生日には行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's the rental place on briar cliff, ain't it?例文帳に追加

ああ ブライアクリフの貸し家だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah... but he saved alby's life.例文帳に追加

ああ でも アルビーの命を救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know him, right? yeah, what about him?例文帳に追加

知ってますよね? ああ どしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I got one. how come you're wearing a dress?例文帳に追加

質問だ なぜドレスを着てる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, there's writing on the back in french.例文帳に追加

裏にフランス語の 署名がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you put your faith in god例文帳に追加

そう 君は信仰を神に捧げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's him. how long ago was this?例文帳に追加

彼です どのくらい前ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm on my way home now. i'll be home soon.例文帳に追加

帰り道よ すぐに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what was reported to me, yeah.例文帳に追加

そう報告されてます、確かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, baby, but he'll be closed today. right.例文帳に追加

ええ でも今日は休診日よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father's a football coach, yeah?例文帳に追加

お父さんはフットボールのコーチだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm not an angel.例文帳に追加

うん アタシは天使なんかじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, steve, look, you're a decent guy, but例文帳に追加

スティーブ お前はいい奴だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah can you meet the president?例文帳に追加

ええ 理事長 お会いできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure. yeah, park in bay nine.例文帳に追加

えー 9番に駐車して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, no, i'm fine. i'm fine.例文帳に追加

ああ いや 大丈夫だ 平気だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, yeah, I try to avoid eyes whenever possible. jack?例文帳に追加

だから極力 目を避ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書