「yeah」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

Yeah, there's only one problem, of course.例文帳に追加

よし、これで問題は1つだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you are the one of that one. who?例文帳に追加

そう あのお方の元でな。 誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wants to help people, like you. yeah, I know.例文帳に追加

彼も人々を助けたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I need a walkietalkie.例文帳に追加

ああ、携帯用トランシーバーが欲しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she was saying some pretty crazy shit.例文帳に追加

彼女 変な事言ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I know what happened.例文帳に追加

うん 何が起こったか知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still want to get pregnant? yeah.例文帳に追加

まだ妊娠したいと思ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but what can you buy for $127.68?例文帳に追加

そう でも 127. 68ドルで 何が買える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. he didn't get up for a while.例文帳に追加

ああ しばらくは立てないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. let's split up.例文帳に追加

そうですね 分かれて行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. six cups a day for the last thirty years.例文帳に追加

ああ この30年 毎日6杯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah yeah the white kimono is good.例文帳に追加

あら~ やっぱり 白無垢はいいわ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Best of luck to you. yeah, thanks.例文帳に追加

幸運を祈ってる ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, but i'll do my best. yeah.例文帳に追加

分かんないけど 頑張る! うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that em? yeah, that's em. she wrote the book.例文帳に追加

エマだよな 本を書いたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, that's why I came例文帳に追加

ああ だから礼を言いに来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your kindness. yeah !例文帳に追加

そのご厚情に感謝する。 イエ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and... just keep your eyes peeled, okay?例文帳に追加

そして 目を皿のようにして ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can go to sleep soon. yeah, I can't sleep例文帳に追加

待ってる間は寝れないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we got apricots, peaches.例文帳に追加

杏とか桃とかを 持ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hmm? yeah, it's just 2:10. huh!例文帳に追加

ん?うん 2時10分ちょうどよ。え~っ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I saw him last sunday.例文帳に追加

うん こないだの日曜 会ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, okay. yeah, I hurt myself. I hurt my nose.例文帳に追加

そうか 実は鼻を怪我した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is that tune? hmm? yeah.例文帳に追加

あの曲は なにかな? 「カンザスシティ」よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's an unequal world例文帳に追加

確かに世界は不平等ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm proud of you, brother. yeah.例文帳に追加

お前を誇りに思うよ、兄弟。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm about to talk to your captain! yeah.例文帳に追加

あんたの上司に話をする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I think so, too.例文帳に追加

うん、僕もその通りだと思うよ。 - Tatoeba例文

Yeah, no going back now.例文帳に追加

そうみたいだね、もう戻れないや。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yeah, it was fine at the beginning.例文帳に追加

うん、最初は大丈夫だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yeah, it's OK if resident is present.例文帳に追加

ええ、居住者がいればOKです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yeah. i'm special agent sarita malik例文帳に追加

特別捜査官のサリタ マリクです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I share everything with felicity.例文帳に追加

すべてフェリシティと共有してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'll be late again tonight.例文帳に追加

もしもし。 ああ 今夜も遅くなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. oh no, i'm getting nervous again.例文帳に追加

うん。 ヤベッ。 また 緊張してきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i'm a fool for not saying...例文帳に追加

言わなかった俺が 馬鹿だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah I was out of cell range例文帳に追加

ああ 電波圏外に 居たんでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sure. we'll take my car.例文帳に追加

あぁそうだ わしの車で行こう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i've never heard of them either.例文帳に追加

私は聞いた事がないんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that a woman on the phone? yeah.例文帳に追加

さっきの電話 あれ 女か? はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but that's the thing, there is no evidence.例文帳に追加

だけどね その証拠が無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. the thing is there's no return on sale items.例文帳に追加

セール品は返品出来ないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ja: yeah. two reuters employees例文帳に追加

そうです 2人のロイター記者が死に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, your crisis is why i'm calling.例文帳に追加

その危機が電話してる理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. it's just a little game we're playing.例文帳に追加

これはちょっとした お遊びだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書