「your head.」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It may be done if you will use your head a little. 例文帳に追加

少し頭を働かせればできることだ - 斎藤和英大辞典

What put that idea into your head? 例文帳に追加

君はどうしてそんな考えを起こしたか - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to undertake such work? 例文帳に追加

どうしてこんな仕事を引受ける気になったか - 斎藤和英大辞典

You will call down Heaven's wrath on your head. 例文帳に追加

そんなことをすると天罰を蒙るぞ - 斎藤和英大辞典

A cat will rub her head against your face. 例文帳に追加

猫が人の顔に頭をこすりつける - 斎藤和英大辞典

It is as much as your head is worth to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをすると首が無いぞ - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to dabble in speculation? 例文帳に追加

相場に手を出すとはどうした酔狂だ - 斎藤和英大辞典

When a bullet whistles past, you duck your head in spite of yourself. 例文帳に追加

銃弾がヒューと来ると知らず知らず首をすくめる - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to dabble in speculation! 例文帳に追加

相場に手を出すとはどうしたもの好きだ - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to do such a thing? 例文帳に追加

何だってそんな念を起こしたのか - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to take to speculation? 例文帳に追加

君はなんと思って相場などを始めたか - 斎藤和英大辞典

What put it in your head to do such a thing? 例文帳に追加

どうしてそんな了簡になったか - 斎藤和英大辞典

A great danger impends over your head―hangs over your head. 例文帳に追加

君の身に大難がさしかかっている - 斎藤和英大辞典

You should have your head examined.例文帳に追加

変なことをするから頭を診てもらいなさいよ。 - Tatoeba例文

Don't lose your head whatever she says.例文帳に追加

彼女が何を言おうと落ちついていなさい。 - Tatoeba例文

Don't ask me so many questions. Use your head.例文帳に追加

私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。 - Tatoeba例文

If you didn't have your head in the clouds, you could succeed.例文帳に追加

ぼんやりしていなければ、君もちゃんとできるよ。 - Tatoeba例文

Cover your head when you are in the sun.例文帳に追加

ひなたにいる時は何かかぶっていなさいよ。 - Tatoeba例文

What put it in your head to come here now?例文帳に追加

なぜ君は今ここへ来る気になったのですか。 - Tatoeba例文

What put such an idea into your head?例文帳に追加

どうしてそのような考えを思いついたんだい。 - Tatoeba例文

What put such an idea into your head?例文帳に追加

どうしてそのような考えを思いついたの。 - Tatoeba例文

That's too small to fit on your head.例文帳に追加

それはあなたには小さすぎてかぶれない。 - Tatoeba例文

In a crisis you must keep your head.例文帳に追加

危機の時は落ち着かなければならない。 - Tatoeba例文

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.例文帳に追加

モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。 - Tatoeba例文

You'll always have a roof over your head.例文帳に追加

いつでも私のところへ来ればいいんだもの。 - Tatoeba例文

You should have your head examined.例文帳に追加

脳の検査をしてもらった方がいいですよ。 - Tatoeba例文

With a cup of coffee your head becomes clear.例文帳に追加

１杯のコーヒーで、頭がクリアになる。 - Tatoeba例文

One cup of coffee and your head will clear up.例文帳に追加

１杯のコーヒーで、頭がクリアになる。 - Tatoeba例文

Your children have infected you with this head cold 例文帳に追加

あなたの子供たちは、あなたにこの鼻風邪を移した - 日本語WordNet

a hard return hitting the tennis ball above your head 例文帳に追加

テニスで頭上からの強い返球 - 日本語WordNet

Rest your head on my shoulder 例文帳に追加

私の肩の上で頭を休ませてください - 日本語WordNet

Can you carry all this information in your head?例文帳に追加

この情報すべてを覚えておけますか - Eゲイト英和辞典

You can hold your head high after having finally graduated.例文帳に追加

君はとうとう卒業したことに胸を張ってよい - Eゲイト英和辞典

Don't try to stuff your head with too many words.例文帳に追加

あまりたくさんの単語を頭に詰め込もうとするのはよせ - Eゲイト英和辞典

You might feel heated on your head.例文帳に追加

少し頭が熱く感じるかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please turn your head slightly to the right.例文帳に追加

首を少し右に回してみてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please show me your head.例文帳に追加

わたしに、あなたの頭をみせてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There will be some lights going on and off over your head.例文帳に追加

頭の上で光が点滅します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This may be a hard concept to get your head around.例文帳に追加

これは理解するのがむずかしい概念かもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please turn your head slightly to the left.例文帳に追加

首を左に少し回してみて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please support the back of the baby’s head with your left hand.例文帳に追加

左手で赤ちゃんの後頭部を支えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You should have your head examined. 例文帳に追加

変なことをするから頭を診てもらいなさいよ。 - Tanaka Corpus

Don't lose your head whatever she says. 例文帳に追加

彼女が何を言おうと落ちついていなさい。 - Tanaka Corpus

Don't ask me so many questions. Use your head. 例文帳に追加

私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。 - Tanaka Corpus

In a crisis you must keep your head. 例文帳に追加

危機の時は落ち着かなければならない。 - Tanaka Corpus