英和和英

読み方 じこう

名詞

Items; matters

• 調査を要する事項
  matters requiring investigation―matters for investigation

読み方 じこう

名詞

A lecturer in the Imperial Household

• 東宮侍講
  a lecturer to the Crown Prince

読み方 じこう

名詞

1

（＝季節）the season

用例

• 春は好い時候だ
  Spring is a pleasant season.

• 時候が進んでいる、時候が後れている
  The season is forward
  The season is backward.
• 時候の変り目
  the change of season
• この病いは時候の変り目に発する
  This disease breaks out at the change of season.
• 時候見舞する、時候の挨拶をする
  to present the compliments of the season
• この寒さは時候外れだ
  The cold is out of season―unseasonable.
• 時候外れの暑さ
  unseasonable heat
• 時候外れの品
  goods out of season

2

（＝天気）the weather

用例

• 時候が不順だ
  The weather is unseasonable.

• 時候にあてられる人が多い
  Many people are under the weather.
• 僕も時候あたりだ
  I am under the weather.

読み方 じこう

名詞

Prescription

用例

• 取得時効
  acquisitive prescription―positive prescription

• 時効によって権利を取得する
  to acquire a right by prescription
• 時効によって取得せる権利
  a prescribed right
• 消滅時効
  extinctive prescription―negative prescription
• 刑の時効
  extinctive prescription of penalty
• 債務が時効によって滅消する
  A debt is extinguished by prescription―barred by prescription.
• 時効によて消滅せる債務
  a prescribed debt
• この証文は時効にかかっている
  The bond is prescribed.

読み方 じこう

名詞

The fashion; the mode

用例

• 時好を追う、時好に投ずる
  to follow the fashion

• この洋服は時好はずれだ
  The suit is out of fashion.

読み方 じこう

名詞

The next paragraph; the following clause