「性根」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

しょうね性根

〈根性〉 nature; 【形式ばった表現】 (a) disposition

性根が据わっている

have a [【形式ばった表現】 be a person of] strong [firm] character

性根の腐った

性根の曲がった

性根を入れ換える

性根をたたき直す

straighten 《a boy》 out.

用例

それを聞いても平然としていた. 確かに性根の据(_す)わった男だ. He was quite unruffled when he heard the news. He's certainly a determined character.

性根を据えて返答しろ. Think well [hard] about it, and let me have your answer once and for all.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

性根

読み方：しょうね

文法情報	（名詞）
対訳	nature; character; disposition

性根

読み方：しょうこん

文法情報	（名詞）
対訳	perseverance; determination; tenacity; energy

JST科学技術用語日英対訳辞書

性根

nature

日本語WordNet(英和)

性根

名詞

1fiber, fibre, character

人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念

(the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions)

用例

education has for its object the formation of character- Herbert Spencer 教育はその目的のための性格の造成である?ハーバート・スペンサー

2nature

その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体

(the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person 's characteristic actions and reactions)

用例

it is his nature to help others 他を助けることが彼の性質である

3temperament, disposition

その人の普段の機嫌

(your usual mood)

用例

he has a happy disposition 彼には、幸せな性質がある

4disposition

人や物の生来の、あるいは後天的な気質、または特徴的な傾向

(a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing)

用例

a swelling with a disposition to rupture 破裂する性質のあるはれもの

「性根」に関する類語一覧

日英固有名詞辞典

性根

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
せいこん	Seikon	Seikon	Seikon	Seikon

斎藤和英大辞典

性根

読み方しょうこん

名詞

Nature; reason

用例

彼は酒に酔うと性根を失う
He drinks away his reason―drinks himself out of reason.

酒に性根を奪われる
Wine steals away his reason.

性根

読み方しょうね

名詞

（One's） essential nature, essential quality, metal

用例

彼は性根が正直だ
He is made of true metal.

性根の悪い奴だ
He is made of base metal.
性根が曲っている
He is of a perverse nature―of a crabbed nature―a cross-grained fellow.
性根の知れない男だ
He is an enigma―a sphinx.
性根の腐った女だ
Her heart is rotten to the core.
性根を据えてよく聴け
Listen to me with attention!
彼は酒を飲むと性根を失う
He will drink away his reason.
酒に性根を奪われる
Wine steals aways one's brains.
性根を入れ換える
to reform―amend―mend one's ways―turn over a new leaf

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・性根

単語帳に追加

性根のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

しょうね 性根

JMdict

性根

性根

JST科学技術用語日英対訳辞書

性根

日本語WordNet(英和)

性根

名詞

日英固有名詞辞典

性根

日本人名前

斎藤和英大辞典

性根

名詞

性根

名詞

閲覧履歴

性根のページの著作権

研究社新和英中辞典

しょうね性根