英和和英

出典:『Wikipedia』 (2011/07/01 10:58 UTC 版)

英語による解説

引用

A hookah (Hindustani: हुक़्क़ा (Devanagari), حقّہ (Nastaleeq) huqqah) also known as a waterpipe or narghile, is a single or multi-stemmed (often glass-based) instrument for smoking in which the smoke is cooled by water. The tobacco smoked is referred to as shisha (sheesha) in the United Kingdom, United States and Canada. According to Cyril Elgood (pp. 41, 110), who does not mention his source, it was Abu’l-Fatḥ Gīlānī (d. 1588), a Persian physician at the court of the Mughal emperor Akbar I, who “first passed the smoke of tobacco through a small bowl of water to purify and cool the smoke and thus invented the hubble-bubble or hookah.” However, a quatrain of Ahlī Šīrāzī (d. 1535) refers to the use of the ḡalyān (Falsafī, II, p. 277; Semsār, 1963, p. 15), thus dating its use at least as early as the time of Ṭahmāsp I (1524–76). It seems, therefore, that Abu’l-Fatḥ Gīlānī should be credited with the introduction of the ḡalyān, already in use in Persia, to India. Smoking the hookah has gained popularity, especially in the Middle East and is gaining popularity in North America, South America, Europe and Australia.