英和和英

stag・ger /stˈægɚ｜‐gə/

1 a (殴られたり，疲労や飲みすぎなどで)よろめく，よろよろする.

用例

• stagger to one's feet よろよろと立ち上がる.

b 〔+副詞(句)〕よろよろ歩く，千鳥足で歩く.

用例

• The drunkard staggered along [across the road]. その酔っぱらいはよろよろと歩いて[道路を横切って]いった.

2 〔動詞(+at+(代)名詞)〕〔…に〕心がぐらつく，ためらう.

1 〈人を〉よろめかす，ぐらぐらさせる.

2 〈決心などを〉ぐらつかせる，動揺させる; 〈人の〉自信を失わせる.

用例

• The news staggered his resolution. そのニュースで彼の決心がぐらついた.

3 〈人を〉びっくりさせる，ぼう然とさせる.

用例

• She was staggered by the news. 彼女はその知らせを聞いてぼう然とした.

4 (ラッシュアワーを避けたり仕事の能率向上のために)〈休暇・混雑時間を〉ずらす.

用例

• stagger office hours 会社の出勤時間をずらす, 時差出勤にする.

1 可算名詞

a よろけ，ぐらつき.

b よろよろ歩き，千鳥足.

2 [the staggers] (馬・羊などの)旋回病.