Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > きっぱりの英語・英訳

意味

例文 (152件)

きっぱりの英語

^きっぱり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 decisively、resolutely

研究社新和英中辞典での「きっぱり」の英訳

きっぱり

〈はっきり〉 clearly; distinctly

〈断固として〉 positively; decidedly

きっぱりした返事

a definite reply

きっぱり断わる

refuse flatly [outright, once (and) for all]

give a flat refusal

【形式ばった表現】 decline positively

君はきっぱり決めなくちゃいけない. You must make up your mind once (and) for all.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「きっぱり」を含む例文一覧

該当件数 : 152件

例文

きっぱり答える.例文帳に追加

answer decidedly発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きっぱりと述べる例文帳に追加

state firmly発音を聞く - 日本語WordNet

きっぱりと断る例文帳に追加

refuse point‐blank - Eゲイト英和辞典

彼はきっぱりと断わった.例文帳に追加

He adamantly refused.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きっぱりと言う, 断言する.例文帳に追加

speak with finality発音を聞く - 研究社新英和中辞典

君にきっぱり言っておく.例文帳に追加

I'll tell you flat.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

きっぱりと断わる.例文帳に追加

make an outright denial発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「きっぱり」の英訳

きっぱり

読み方：キッパリ

文法情報	（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely; resolutely

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「きっぱり」の英訳

きっぱり

副詞

decisively, resolutely

かたさがある

(with firmness)

`I will come along,' she said decisively 『私はやって来る』と、彼女がきっぱりと言った

「きっぱり」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「きっぱり」の英訳

きっぱり

読み方キッパリ

completely

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「きっぱり」の英訳

キッパリ

読み方きっぱり

副詞

Positively; definitely; directly; squarely; flatly; point-blank; once for all

用例

この金は払わぬとキッパリ言った
I positively declared that I would not pay the money.

キッパリ返事をした
I gave definite answer.

そんなことはいやだとキッパリ断った
I positively refused―directly refused―squarely refused―flatly refused―refused point-blank―to be so.

そうそう世話はできぬとキッパリ断ったがよい
You ought to tell him once for all that you can not go on helping him forever.

いやならいやだとキッパリ言い切ってしまうさ
If you don't like it tell him so once for all!

出典元索引用語索引ランキング

「きっぱり」を含む例文一覧

該当件数 : 152件

例文

人にきっぱりと断わる.例文帳に追加

give a person a flat refusal発音を聞く - 研究社新英和中辞典

きっぱりとした拒絶.例文帳に追加

an unequivocal refusal発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼女はきっぱり断った。例文帳に追加

She flatly severed it. - Tatoeba例文

彼はきっぱりと断った。例文帳に追加

He gave a flat refusal. - Tatoeba例文

トムはきっぱりと断った。例文帳に追加

Tom flatly refused. - Tatoeba例文

きっぱりとあきらめる例文帳に追加

to give up on someone or something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

きっぱりと拒絶する例文帳に追加

to refuse something firmly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

きっぱりとした口調で例文帳に追加

in a decided tone of voice - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「きっぱり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (152件)

類語

和英辞書の「きっぱり」の用語索引

きっぱりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

きっぱりの英語

研究社 新和英中辞典での「きっぱり」の英訳

きっぱり

「きっぱり」を含む例文一覧

JMdictでの「きっぱり」の英訳

きっぱり

日本語WordNet(英和)での「きっぱり」の英訳

きっぱり

EDR日英対訳辞書での「きっぱり」の英訳

きっぱり

斎藤和英大辞典での「きっぱり」の英訳

キッパリ

「きっぱり」を含む例文一覧

「きっぱり」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「きっぱり」の英訳