けんかになるの英語

腱から成るか、腱に似ているさま例文帳に追加

consisting of tendons or resembling a tendon発音を聞く  - 日本語WordNet

鬼ごっこでだれが最初に鬼になるかで彼らはけんかをした例文帳に追加

They fought over who would be it first in a game of tag. - Eゲイト英和辞典

議論がけんかになるのを止めるにはうまい駆け引きが必要だった例文帳に追加

It took skilled management to stop the argument from becoming a quarrel. - Eゲイト英和辞典

見解の相互作用において決定要因となる、見解間の矛盾例文帳に追加

a contradiction of ideas that serves as the determining factor in their interaction発音を聞く  - 日本語WordNet

その後権官が設置され、後には正員は置かれず、権官のみとなる。例文帳に追加

The post of gonkan was created before long, and later, this post was abolished in effect while only gonkan continued to exist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二百四十三条　保険会社等は、保険管理人又は保険管理人代理となることができる。例文帳に追加

Article 243 (1) An Insurance Company, etc., may become an Insurance Administrator or an Insurance Administrator Representative.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

私たちは長い時間一緒にいると喧嘩になる。例文帳に追加

If we're together for a long time we start fighting.発音を聞く  - Weblio Email例文集

仲買人が買う気になる証券価格例文帳に追加

the price at which a broker is willing to buy a certain security発音を聞く  - 日本語WordNet