ずいえきろうしゅつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ライフサイエンス辞書での「ずいえきろうしゅつ」の英訳

髄液漏出

** ずいえきろうしゅつシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

cerebrospinal fluid leak * (n*)

「ずいえきろうしゅつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73件

例文

型５の底部の排出口を開き、未硬化の光硬化性樹脂液６を除去する（図１．Ｃ）。例文帳に追加

Uncured photo-curable resin liquid 6 is removed by opening the exhaust port of the bottom of the die 5 (1.C). - 特許庁

用紙１の搬送を行い、用紙１が記録位置にあることを検出し、用紙１が記録位置にあったときに記録に供するインクの種類を検出したうえで記録を行い、記録に供するインクの種類を検出せず、インクリボンを無駄にすることなくカラー記録を行う方法。例文帳に追加

In a method for using an ink ribbon without loss and conducting color recording, paper 1 is sent, that the paper 1 is placed in a recording position is detected, a kind of ink in recording at the time when the paper 1 is placed in the recording position is detected to record, and color recording is conducted without detecting the kind of ink in recording and using the ink ribbon uselessly. - 特許庁

記録ユニットに設けられた媒体上の位置を検出する位置検出部の交換を要さず該位置検出部の位置ずれも起こし難く、被検出部をクリーニングするクリーニング部材の交換作業が容易に行えるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording apparatus that eliminates the need for exchange of position detection part that detects the position on a medium provided in a recording unit, is hard to cause displacement of a position detection part, and can facilitate an exchange operation of a cleaning members that clean a detected part. - 特許庁

このとき露光装置のアライメント系を使って、基準板５０に設けられた基準マークを検出し、その検出結果にもとずいて計測ステージＳＴ２の駆動を制御して滑り量を調整する。例文帳に追加

In this timing, the standard mark provided on the standard plate 50 is detected using the alignment system of the exposure apparatus in view of adjusting the amount of slide by controlling the drive of the measuring stage ST2 on the basis of the detected results. - 特許庁

ＳＡＣＤ等の記録媒体に拘わらず、１ビットデジタル信号のゼロ値検出を簡易な回路構成にて可能とする。例文帳に追加

To provide a zero value detection circuit that detects a zero value of a 1-bit digital signal with a simple circuit configuration independently of a recording medium such as an SACD(Super Audio Compact Disc). - 特許庁

防水層（３）は縫合時に人工硬膜を貫通する縫合糸に接触し密着することにより、髄液漏出防止機能を発現する。例文帳に追加

The waterproof layer (3) contacts and adheres closely to the suture thread which penetrates the artificial dura mater during the suture so that the leakage prevention function of the spinal fluid appears. - 特許庁

例文

コリメートレンズ位置検出用の光検出器６によって、コリメートレンズ出射光束２０の平行度を検出することにより、コリメートレンズ２と光源１との間隔の情報をリアルタイムで得ることができる。例文帳に追加

By detecting the parallelism of a collimator lens outgoing luminous flux 20 with a photo detector 6 for positional detection of the collimator lens, information of a gap between the collimator lens 2 and a light source 1 can be acquired in real time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「ずいえきろうしゅつ」の英訳

髄液漏出

liquorrhea

出典元索引用語索引ランキング

「ずいえきろうしゅつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 73件

例文

そして、一方はハーフミラー９を透過してマルチレンズ１０で非点収差を与えられ、第１受光素子１１に達し、記録情報の再生、トラッキングエラー検出、フォーカスエラー検出が行われる。例文帳に追加

Then, one part of the reflected light is transmitted through the half mirror 9, provided with astigmatism by the multilens 10 and, after its reaching the first light receiving element 11, reproducing of recorded information, tracking error detection and focus error detection are performed. - 特許庁

記録コマンドが供給されたことを検出すると（Ｓ００４）、まずイレース情報の判別を行ない（Ｓ００５）、イレース情報が例えば「１」であった場合は、記録済みエリア情報の検索を行なう（Ｓ００８）。例文帳に追加

At the time of detecting that recording command is supplied (S004), at first, the discrimination of erase information is performed (S005) and, when the erase information is, for instance, '1', the retrieval of information of the area which is already recorded is performed (S008). - 特許庁

管理コンピュータ２１は、ＲＡＭに記録したタスクデータに顧客提示用タスクデータを上書き更新した出力用データを生成し、この出力用データに基づいてカスタマイズ印刷を行う。例文帳に追加

The management computer 21 generates data for output formed by overwriting and updating the task data for presentation to the customer on task data recorded in an RAM and performs customization printing based on the data for output. - 特許庁

金属部材１７の下端部は下方に先鋭した円錐状に形成され、固体浸レンズ１２の底面中央部に接するか、若しくは記録再生光の波長以内の長さの突出量で固体浸レンズ１２の底面中央部から下方に突出される。例文帳に追加

The lower end part of the metallic member 17 is formed into a conical shape sharpened downward, and brought into contact with the bottom center part of the lens 12, or projected downward from the bottom center part of the lens 12 in the degree of projection within the wavelength of the recording/reproducing light. - 特許庁

図１に示すように、本実施の形態に係る光情報記録媒体の記録条件調整方法は、パラメータ設定の処理Ａ０１、周期信号の記録Ａ０２、信号レベルの測定Ａ０３及び最適記録方式導出Ａ０４の各処理を行なう構成である。例文帳に追加

This method for adjusting the recording condition of the optical information recording medium is constituted, as shown in figure 1, so that each process of the parameter setting process A01, the recording operation A02 of a periodic signal, the measurement A03 of a signal level and the lead- through A04 of an optimum recording method is carried out. - 特許庁

冷却装置１８は、冷却水１７を貯留するタンク１９と、蛍光液６または水槽１６内の冷却水１７の温度を検出する温度センサー２０と、該温度センサー２０の温度が入力され、蛍光液６または水槽１６内の冷却水１７が所定の温度を維持するようにタンク１９内の冷却水１７を水槽１６へ供給する制御部２１とが備えられている。例文帳に追加

The cooling device 18 is provided with a tank 19 storing the cooling water 17, a temperature sensor 20 detecting temperature of fluorescein liquid 6 or the cooling water 17 in the cistern 16, and a control part 21 for supplying the cooling water 17 in the tank 19 to the cistern 16 so as to keep the fluorescein liquid 6 or the cooling water 17 in the cistern 16 at the given temperature. - 特許庁