| 意味 | 例文 (999件) |
許りでなくの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 not only ... but (also); as well as ...
「許りでなく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1678件
これにより免許維持路線ではなくなった。例文帳に追加
Because of this revision, this route began actual operations, not just for the purpose of maintaining a route license.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼の口許はまるで白痴のように、しまりなく垂れた。例文帳に追加
His mouth hung slightly open, like an idiot's.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』
ある発明が，既にある特許(主たる特許)の対象となっている他の発明の改良である場合は，主たる特許の所有者は，新たな特許(追加特許)の付与を求めることができる。ただし，新特許の主題が主たる特許のクレームのうちの少なくとも1に関係するものでなければならない。例文帳に追加
If an invention constitutes modification of another invention already covered by a patent (main patent), the owner of the latter may request the grant of a new patent (patent of modification) provided that the subject-matter of the new patent relates to at least one claim of the main patent.発音を聞く - 特許庁
特許発明が他の所有者に帰属する先の優先日を有する特許で保護される発明を利用せずには実施できないという事実は，その特許の有効性を妨げない。この場合，先の特許の特許権者も後の特許が有効に存続している間は後の特許の特許権者の承諾なくこれを実施することができない。また，後の特許の特許権者は，先の特許の特許権者の承諾がない限り又は強制ライセンスを取得しない限り，先の特許が有効に存続している間は，この2つの特許の何れも実施することはできない。例文帳に追加
The fact that a patented invention cannot be worked without using an invention protected by an earlier patent belonging to another owner shall not be an obstacle to its validity. In such cases, the owner of the earlier patent may not work the later patent during its period of validity without the consent of its owner, nor may the owner of the later patent work either of the two patents during the period of validity of the earlier patent, unless he has the consent of the latter's owner or has obtained a compulsory license. - 特許庁
たいていのアプリケーションは, 販売されるのではなく使用許諾される例文帳に追加
Most applications are licensed rather than sold.発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
多観点特許分類が付与された特許文献の特許分類表示方法において、特許文献を様々な観点から把握することを可能にし、特許文献の明細書を読まなくてもその「要約」よりも多くの観点で内容を把握できるようにし、特許調査の能率向上を可能にする。例文帳に追加
To enable enhancement of efficiency of patent search by enabling grasping of patent documents from various viewpoints, so that their contents can be grasped from more viewpoints than that of their 'summaries', even without reading the specifications of the patent documents, in a patent classification display method of the patent documents to which multi-viewpoint patent classifications have been imparted. - 特許庁
著作隣接権を権利者の許可なく、又は補償金の支払いなく利用できるのは以下の場合である。例文帳に追加
The uses of rights relating to copyrights without any necessity of authorization and remuneration payment are: - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「許りでなく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1678件
欧州特許の侵害又は効力に関する訴訟において，裁判所は，欧州特許庁が特許の取消又は限定に関する手続において最終決定を下すまで，又は欧州特許庁が特許を取り消すことができなくなるまで手続を停止することができる。例文帳に追加
In actions concerning infringement or the validity of a European patent, the court may stay the proceedings until the European Patent Office has made a final decision in proceedings on revocation or limitation of the patent or until the patent may no longer be revoked by the European Patent Office. - 特許庁
三極特許庁は、特許庁の間での不必要な業務の重複をなくしながら、特許審査の効率及び質の向上、安定的な特許権の円滑な付与に向け、前進し続けます。例文帳に追加
The Trilateral Offices are committed to eliminating unnecessary duplication of work among the Offices, enhancing patent examination efficiency and quality, and aiming to grant stable patent rights smoothly.発音を聞く - 特許庁
特に重要なのは4条目であり、将軍の許しなく信長が何でもできるということである。例文帳に追加
The fourth Article was significant among others, since it meant that Nobunaga could do anything at his own discretion without permission from the shogun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
審決により、さらに審査に付された場合(第160条第1項)における特許をすべき旨の査定ただし、特許をすべき旨の査定の謄本の送達があった日から30日以内であっても、特許権の設定登録がなされた後は、特許出願が特許庁に係属しなくなるため、出願を分割することができない。例文帳に追加
A decision that a patent is to be granted in the case where an application was put into further examination based on an appeal decision (Article 160(1))発音を聞く - 特許庁
サイズの決定に当たり、特許の件数ではなく、そのバブルに含まれる特許の価値の総計に応じたサイズとする。例文帳に追加
In the determination of the size, the size corresponding not to the number of patents but to the total value of patents included in the bubble is adopted. - 特許庁
フィンランド特許庁は，当該特許取消をフィンランド語及びスウェーデン語の双方で遅滞なく公告する。例文帳に追加
The Finnish Patent Authority shall without delay announce the revocation both in Finnish and Swedish.発音を聞く - 特許庁
第六十六条の三 免許試験に合格した者で、免許を受けようとするもの（次項の者を除く。）は、当該免許試験に合格した後、遅滞なく、免許申請書（様式第十二号）を当該免許試験を行つた都道府県労働局長に提出しなければならない。例文帳に追加
Article 66-3 (1) A person who has passed the license examination and is to receive the license (excluding the one who falls under the next paragraph) shall submit the license application document (Form No. 12) for the grant of the license to the Director of the Prefectural Labour Bureau which has implemented the said license examination without delay after having passed the license examination concerned.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
許容できない副作用を引き起こすことなく投与できる薬物または治療の最大の用量。例文帳に追加
the highest dose of a drug or treatment that does not cause unacceptable side effects.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
許りでなくのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
