みかんの皮の英語

未完熟摘果果皮のような完熟度が低いミカン皮中の有効成分を、効率良く利用できるようにする。例文帳に追加

To effectively use an active ingredient in mandarin orange peel having low full maturity such as unripe thinned fruit peel. - 特許庁

薄くてなめらかな皮をもつ中型の主として種なしマンダリンミカン例文帳に追加

medium-sized largely seedless mandarin orange with thin smooth skin発音を聞く  - 日本語WordNet

外観から見ておいしいミカンの見分け方は、①皮がブヨブヨしていない。例文帳に追加

How to distinguish tasty mikan from appearance: (1) Rind is tight発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皮肉にも、2006年度に出荷されたみかんは平年より甘く美味なものが多かったようである。例文帳に追加

Ironically, it seems that mikan shipped in fiscal year 2006 were sweeter and more tasty than those of an average year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

果実、野菜などの青果類の浮皮の有無、例えば、ミカンなどの柑橘類などの浮皮の有無を非破壊で識別するための青果類の浮皮識別装置および青果類の浮皮識別方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for nondestructively identifying the presence of a floating coat of fruits and vegetables, such as fruits and vegetables and citrus fruits, such as oranges. - 特許庁

基材上に水性皮膜組成物により形成されている未乾燥状態の皮膜に対して熱風を吹き付けながら、基材の皮膜の形成されていない面からは皮膜に向けて超音波を照射する。例文帳に追加

Ultrasonic wave is projected against the film form a surface whereon the film of the substrate is not formed while blowing hot air against the film formed of the aqueous film composite on the substrate under the condition of not dried yet. - 特許庁

ミカンの皮はむきやすくすぐにはがれ、むいた皮はさまざまな形になるので、意図的な形に切ることによって動物などの形を作ることができる。例文帳に追加

As it is easy to peel off the skin of mikan, the skin can easily be cut into intended patterns such as shapes of animals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表面平滑性が良好で、天然皮革調のふくらみ感のある風合いをもつ人工皮革を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial leather having good surface smoothness and having touch feeling with natural leather-like fullness and softness feeling. - 特許庁