Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > もくもくの英語・英訳

意味

例文 (49件)

もくもくの英語

^もくもく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rising (smoke、clouds、etc.); rolling up; billowing up

研究社新和英中辞典での「もくもく」の英訳

もくもく^２

もくもく煙を上げる

send up (great) volumes of smoke

【形式ばった表現】 emit smoke in great profusion

もくもくとわく雲

mountainous clouds

煙突から煙がもくもく出ていた. The chimney was belching (out [【形式ばった表現】 forth]) smoke.

もくもく^１黙黙

【形式ばった表現】 mute

【形式ばった表現】 mutely

彼は黙々として語らなかった. He remained mute on the subject.

彼はつまらないうわさに耳をかさず黙々として研究を続けた. He devoted himself to his research regardless of other people 's tittle‐tattle.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「もくもく」を含む例文一覧

該当件数 : 49件

例文

もくもく物を噛むさま例文帳に追加

the state of someone chewing with his発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もくもくと立ち昇る煙例文帳に追加

volumes of smoke - Eゲイト英和辞典

黙々の許可例文帳に追加

tacit permission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼はもくもくと仕事をする。例文帳に追加

He does work silently.発音を聞く - Weblio Email例文集

煙がもくもくと空に立ち昇った.例文帳に追加

The smoke climbed into the sky.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

もくもくした雲のかたまり.例文帳に追加

a solid mass of clouds発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

煙突から煙がもくもく出ていた.例文帳に追加

The chimney was belching (out [forth]) smoke.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「もくもく」の英訳

もくもく

読み方：モクモク

文法情報	（副詞ト、副詞）（擬音語・擬態語）
対訳	rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up

黙々

読み方：もくもく

黙黙とも書く

文法情報	（形動タリ、副詞ト）
対訳	silent; mute; dumb

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「もくもく」の英訳

黙々

読み方もくもく

形容詞相当語句

Silent; mute; dumb; tacit; implied

用例

黙々の約束
tacit understanding―implied agreement

黙々の許可
tacit permission

黙々に許可の意を示す
to imply permission

事を黙々に付す
to pass over a matter in silence

黙々として語らず
He remains silent.

両者は黙々のうちに互いの胸中を察した
They understood each other in silence.

出典元索引用語索引ランキング

「もくもく」を含む例文一覧

該当件数 : 49件

例文

煙突から煙がもくもくと出ていた。例文帳に追加

Smoke poured out of the chimney. - Tatoeba例文

もくもく煙などが出るさま例文帳に追加

the state of smoke rising up発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もくもく盛り上がりうごめくさま例文帳に追加

the state of something swelling and bubbling発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もくもく日があたるさま例文帳に追加

the state of the sun shining onto something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

もくもく盛り上がりうごめく例文帳に追加

of something, to swell and bubble発音を聞く - EDR日英対訳辞書

黙々の約束例文帳に追加

tacit understanding―implied agreement発音を聞く - 斎藤和英大辞典

黙々に許可の意を示す例文帳に追加

to imply permission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

事を黙々に付す例文帳に追加

to pass over a matter in silence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「もくもく」の英訳に関連した単語・英語表現

黙然

(和英辞典)

study group

(英和対訳)

もくもく会

(JMdict)

営々黙々

(JMdict)

黙々

(JMdict)

rising

(英和対訳)

smoke

(Eゲイト英和辞典)

solid

(英和辞典)

意味

例文 (49件)

和英辞書の「もくもく」の用語索引

もくもくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

もくもくの英語

研究社 新和英中辞典での「もくもく」の英訳

もくもく２

もくもく１ 黙黙

「もくもく」を含む例文一覧

JMdictでの「もくもく」の英訳

もくもく

黙々

斎藤和英大辞典での「もくもく」の英訳

黙々

「もくもく」を含む例文一覧

「もくもく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「もくもく」の英訳

もくもく^２

もくもく^１黙黙