一次転移の英語

リポソームは、動物及びヒトへの静脈内注入の後、一次腫瘍及びそれらの転移に達することができる。例文帳に追加

The liposome can reach primary tumors and metastases thereof after intravenous injection to animals and humans. - 特許庁

一次相転移性物質として、ペロブスカイト型マンガン窒化物結晶の線膨張係数を測定し、感温素子に用いることができる。例文帳に追加

The linear expansion coefficient of perovskite manganese nitride crystal as the primary-phase transition substance is measured to be used as the thermal sensing element. - 特許庁

色の異なるトナーを有する複数個の像形成ユニット群全体を回転移動してそれぞれが同一の像形成位置に順次移動可能とする。例文帳に追加

Plural image forming unit groups having color toner different from each other are rotated and moved as a whole and successively moved to the same image forming position. - 特許庁

色の異なるトナーを有する複数個の現像ユニット群全体を回転移動してそれぞれが同一の現像位置に順次移動可能とする。例文帳に追加

Plural developing unit groups having different color toner are rotated and moved as a whole, so that they can be successively moved to the same developing position respectively. - 特許庁

一次元ナノ構造体の製造方法は、二酸化バナジウムの金属−絶縁体相転移を利用した各種の電子デバイスの製造に適用される。例文帳に追加

The method for producing a one-dimensional nanostructure is applied to the production of various electronic devices utilizing the metal-insulator phase transfer of vanadium dioxide. - 特許庁

一方、二次転写ロール３１からクリーニングブラシ３４に転移付着した紙粉は、フリッカバー３７によって叩き落とされる。例文帳に追加

Meanwhile, paper powder transferred and stuck from the secondary transfer roll 31 to the cleaning brush 34 is scraped away by a flicker bar 37. - 特許庁

天然ゴムおよび合成ジエン系ゴムのうち少なくとも１種からなるゴム成分に対し、室温において固体であり、かつ一次転移温度または二次転移温度が２５〜８０℃である少なくとも１種のカテコール類が配合されてなるゴム組成物である。例文帳に追加

This rubber composition is obtained by blending at least 1 kind of a catechol being solid in a room temperature and having 25-80°C primary transition temperature or secondary transition temperature for a rubber component consisting of at least 1 kind among natural rubbers and synthetic diene rubbers. - 特許庁

また、総合処理回路１８は、操作ノブ１２の回転移動量をそのまま一次元の操作信号として出力する「一次元出力モード」と、この回転移動量を指位置検出センサ２０の検出信号に基づいて設定された二次元の操作信号として出力する「二次元出力モード」とを有している。例文帳に追加

Further, a total processing circuit 18 has a 'linear output mode' wherein the rotary movement quantity of the operation knob 12 is outputted as a linear operation signal as it is and a 'two-- dimensional output mode' wherein the rotary movement quantity is outputted as a two-dimensional operation signal set according to the detection signal of the finger position detecting sensor 20. - 特許庁