仕上ぶりの英語

仕上げ面取り中、ウェーハＷと仕上げ面取り砥石２０とは、従来法のように砥石の溝に入り込んでいない。例文帳に追加

During the finishing chamfering, the wafer W and a finishing chamfering grinding wheel 20 are not intruded into a groove of a grinding wheel as a conventional method. - 特許庁

研削砥石１４によりワークＷの各加工個所を研削すると共に研削済の各加工個所を超仕上げ砥石１５により超仕上げする。例文帳に追加

Respective machining place of the work W are ground by the grinding wheel 14 and also respective ground places are super finished by a super finish grinding wheel 15. - 特許庁

以降、同様の手順によって仕上砥石４１を仕上砥石４１の厚さ分よりもわずかに短い距離だけＹ方向に前進させたら、ウェーハＷをＸ方向に移動させる手順を繰り返して、仕上砥石４１によるウェーハＷの面全体に仕上研削を行う。例文帳に追加

Then the finish grindstone 41 is advanced in the Y-direction by a distance slightly smaller than the thickness of the finish grindstone 41 by the same procedure as prior to the wafer W being moved in the X-direction, which is repeated to finish the entire surface of wafer W with the finish grindstone 41. - 特許庁

外側パネルアセンブリ３０は、上セクション２０に取り付けられる上仕上げパネルと、前セクション２６に取り付けられる前仕上げパネルアセンブリと、左セクション２２に取り付けられる左仕上げサイドパネル４２と、右セクション２４に取り付けられる右仕上げサイドパネル４４とを具備する。例文帳に追加

An outer panel assembly 30 includes an upper finish panel mounted in an upper section 20, a front finish panel assembly mounted in a front section 26, a left finish side panel 42 mounted in a left section 22, and a right finish side panel 44 mounted in a right section 24. - 特許庁

ボールエンドミルＭを把持可能な主軸４を持つマシニングセンタによるワークＷの表面仕上げ方法であって、ボールエンドミルＭの表面にワークＷよりも軟質の材料からなるコーティング材２をコーティングした構成からなる仕上げ工具１を作製し、砥粒をワークＷ上に供給して、仕上げ工具１によりワークＷの表面を仕上げ加工する表面仕上げ方法とした。例文帳に追加

In this surface finishing method for a work W using a machining center having a spindle 4 for holding a ball end mill M, the surface finishing tool 1 is made by coating the surface of the ball end mill M with coating material 2 made of softer material than the work W, abrasive grains are supplied on the work W, and the surface of the work W is finished by the finishing tool 1. - 特許庁

切削による仕上げ面Ｆと、その仕上げ面Ｆと交差する面との角部に、仕上げ前の一次成型品Ｗ１の状態にて、予め、鍛造手段にて面取り８を成型しておき、仕上げ後に、前記面取り８を残すように切削する。例文帳に追加

A chamfer 8 is formed with a forging means in advance on a corner part formed of a cut-finished surface F and a surface across the finished surface F of a temporarily formed work W1 before the finishing, and cutting is performed after the finishing so as to leave the chamfer 8 behind. - 特許庁

その後、型打した仕上鍛造品Ｗ２を下型５から外側へ転動、反転して取出す。例文帳に追加

Thereafter, the die finish-forged work W2 is taken out by rolling-shifting and turning over from the lower die 5 to the outside. - 特許庁

中仕上げ加工時の加工負荷の変動と空振りの発生とを防止することにある。例文帳に追加

To prevent the fluctuations of a processing load and the occurrence of dry excavation in a semi-finishing processing mode. - 特許庁