切釘の英語

釘調整に応じた不要な集計区分を除外し、適切に釘調整の効果を管理し得る遊技情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game information management device that can exclude an unnecessary summary section corresponding to a nail adjustment and properly manage the effect of the nail adjustment. - 特許庁

引き抜き片は、前記材木の釘打撃により釘頭が材木面から離れて下方突出した状態で、該釘頭を引っかけるようなＶ字状切欠を持つ。例文帳に追加

The extracting piece has a V-shaped notch so as to hook a nailhead with the nailhead projecting downward separated from a timber surface by nail impact on the timber. - 特許庁

釘調整作業者の熟練度を正確に把握することを可能にして、釘調整作業者の人選を釘調整作業の難易度を考慮しながら適切に行い得るようにすること。例文帳に追加

To select a worker for pin adjustment appropriately while considering the level of difficulty of the pin adjustment work by accurately grasping the degree of skill of the worker for pin adjustment. - 特許庁

釘調整作業者の熟練度を正確に把握することを可能にして、釘調整作業者の人選を釘調整作業の難易度を考慮しながら適切に行い得るようにすること。例文帳に追加

To select a worker for pin adjustment appropriately while considering the level of difficulty of the pin adjustment work by accurately grasping the degree skill of the worker for pin adjustment. - 特許庁

多数釘２を保持する連結帯２、３のクラフト紙５が釘２の両面に貼り付けられており、クラフト紙５のプラスチック層６には、釘２の切り離しを促進する溝７Ａ，７Ｂが、釘２の配置ピッチより小さいピッチで複数形成されている連結ファスナー。例文帳に追加

This connecting fastener has craft paper 5 of connecting belts 3 for retaining a number of nails 2 stuck on both surfaces of the nail 2 and a plurality of grooves 7A, 7B promoting separation of the nail 2 formed on a plastic layer 6 of the craft paper 5 at a pitch smaller than an arrangement pitch of the nail 2. - 特許庁

先生が道具の使い方を教え、実際に彼らはのこぎりで木を切ったり、釘を打ったりした。例文帳に追加

The teacher taught them how to use the tools, and then they actually cut wood using a saw and hammered in nails.発音を聞く  - Weblio Email例文集

軽量かつ高強度で、切断、釘打ち性等の加工性に富んだ建築用板材を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight and high-strength building board rich is workability such as cutting and nailing properties. - 特許庁

釘は、髄内管の中心からオフセットした任意数の切開を通じて釘の挿入を許容する柔軟状態と、適切な支持（サポート）を提供して長骨を修理する硬化状態とを有する。例文帳に追加

The nail has a soft state permitting insertion of the nail through an optionally selected number of incisions offset from the center of an intramedullary tube, and a hardened state for mending the long bone by providing appropriate support. - 特許庁