意味 | 例文 (142件) |
同年者の英語
追加できません
(登録数上限)
「同年者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 142件
耳塞ぎという,同年齢の者が死んだ時行うまじないの行為例文帳に追加
an incantation against bad luck, performed when someone the same age as oneself has died, called 'mimifusagi' - EDR日英対訳辞書
同年7月23日には従者が白色のスズメの雛を手に入れた。例文帳に追加
On July 23 of the same year, his attendant obtained the baby bird of a white sparrow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、同年七月(1863年8月~9月)の「在隊者リスト」には名前がない。例文帳に追加
However, Yahei's name was not included in a 'List of Active-Duty Troops' which was created in August or September, 1863.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年奏者番に就任し、翌年には寺社奉行を兼ねる。例文帳に追加
He assumed the position of sojaban (an official in charge of the ceremonies) in the same year and also served as jisha-bugyo in the following year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安政5年(1858年)沼津藩を相続し、同年奏者番となる。例文帳に追加
He inherited the Numazu Domain in 1858 and became a sojaban in the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平成 20年7月から同年 12月までのDV被害者把握状況例文帳に追加
Number of recognized foreign DV victims from July 2008 until December of said year発音を聞く - 特許庁
こうして有識者の意見が募られ、藤原範兼、中原師光(以上、同年4月15日付)、藤原永範(同年4月16日付)、藤原長光(同年4月21日)、藤原伊通(長寛2年〈1164年〉4月2日付)、清原頼業(同年4月24日付)といった人々が意見を述べた。例文帳に追加
Under such circumstances, experts' opinions were sought and people like FUJIWARA no Norikane, Moromitsu NAKAHARA (these two persons; April 15th of the same year), FUJIWARA no Naganori (April 16th of the same year), FUJIWARA no Nagamitsu (April 21st of the same year), FUJIWARA no Koremichi (April 2nd of the same year), KIYOHARA no Yorinari (April 24th of the same year) provided their views.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「同年者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 142件
同年、忠実は忠通の藤氏長者の地位を頼長へとって与える。例文帳に追加
In the same year Tadazane handed over Tadamichi's position as head of the Fujiwara clan to Yorinaga.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年7月には、江戸で博物学本草学者の田村元雄や平賀源内らが物産会を主催。例文帳に追加
In July the same year, Motoo TAMURA, a scholar of natural history and herbalism, and Gennai HIRAGA sponsored a Domain commodity fair in Edo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年8月1日には京都に侵攻して細川澄之とその支持者を討ち取る。例文帳に追加
On September 17 of that year, he invaded Kyoto and caught Sumiyuki HOSOKAWA and his supporters.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調査平均値が対経営者比で55.7%、対同年次の社員比で118.8%である。例文帳に追加
The survey average for key person salary was 55.7% of management personnel and 118.8% of employees the same age. - 経済産業省
同年、摂政関白廃止後の藤氏長者に任じられ(最後の長者)、官軍の奥羽鎮撫総督に就任。例文帳に追加
In the same year, he was appointed to Toshi choja (the last choja) after abolishment of Sessho Kanpaku (regent and chief adviser to the Emperor) and assigned to Ou Chinbu-sotoku (Commander Office of Ou region suppression campaign) of the government.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長承元年(1132年)閏4月に東寺長者となり、同年5月に権大僧都に昇った。例文帳に追加
In the intercalary April (May or June in the solar calendar of) 1132, he was promoted to To-ji Choja, the head priest of To-ji Temple, and Gon dai Sozu (the provisional second highest position, upper grade, of priest) in June or July of the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
撰者は正四位下太皇太后宮大進藤原清輔(1104-1177)、成立は永万元年(1165)七月以後、同年内。例文帳に追加
The compiler of the collection was Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) Taikotaigogu daijin (officer of the institution for serving to the grand empress dowager) FUJIWARA no Kiyosuke (1104 - 1177), and it was completed sometime after July 1165 (old lunar calendar (August 16, 1165)) but before the end of the year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自分以外であれば、同年齢であっても年長者であっても、また、近所の子ども相手であっても使えるため、非常に便利。例文帳に追加
It is a very convenient expression that you may use for anybody of the same age, senior or junior, or even for children of the neighborhood, except for yourself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (142件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1believe
-
2vapid
-
3iris
-
4sphery
-
5while
-
6rendezvous
-
7appreciate
-
8test
-
9consider
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |