型枠置場の英語

その状態で床版の場所打コンクリートの型枠の設置などを行う。例文帳に追加

In this state, installation or the like of a form of cast-in-place concrete of the floor slab is performed. - 特許庁

底版の形成は、型枠を設置して、コンクリートを打設することにより現場打設により形成される。例文帳に追加

Placing a molding box and laying concrete at the site forms the bottom plate. - 特許庁

コンクリート型枠パネルの所定位置に釘打ちして固定する場合、釘打ち作業がし易いばかりか位置ずれもほとんどなく、しかも、コンクリート型枠パネルを脱枠した後のコンクリートの面取り部に釘の頭部の痕跡が残らないようにしたコンクリート型枠用面木を提供する。例文帳に追加

To provide a chamfering strip for a concrete form, which not only facilitates nailing work but also hardly causes displacement, when a concrete form panel is fixed by driving a nail in a prescribed position on the concrete form panel, and which prevents the trace of a head of a nail from remaining in a chamfered part of concrete after the concrete form panel is removed. - 特許庁

中子入れが多い場合にもサイクルタイムを短縮してより効率的な造型を行うことができる抜枠鋳型造型方法及び抜枠鋳型造型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a snap flask mold molding method and a snap flask mold molding apparatus, capable of reducing the cycle time even when many core entrances and performing molding more efficiently. - 特許庁

中子入れが多い場合にもサイクルタイムを短縮してより効率的な造型を行うことができる抜枠鋳型造型方法及び抜枠鋳型造型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for molding a snap flask mold, which can achieve more efficient molding by reducing cycle time even when many cores are inserted. - 特許庁

コンクリート型枠の立ちの修正作業を容易に行うことができ、しかも、足場枠の作業通路を広く確保することができるコンクリート型枠の振れ止め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bracing device for a concrete from capable of easily carrying out correction work of erection of the concrete form and securing a working passage of a falsework frame wide. - 特許庁

足場側の複数枚連設した大型型枠をコンクリート固化後、コーンカップ２１と鞘管２２を残置した状態でセパレータ１８を抜取り、前記大型型枠を上部階に移設する。例文帳に追加

To extract a separator 18 after curing of concrete in the state of leaving a cone cup 21 and a sheath pipe 22, and to relocate a scaffold-side large form, comprising a plurality of continuously arranged forms, to an upper floor. - 特許庁

手摺枠又は筋違を取り付けるための複数個のロック金具を設けてなる足場用建枠であって、建枠を構成する縦柱５１，５２に対をなして設置されるロック金具の一方が可動型ロック金具２４であり、他方が固定型ロック金具２３であることを特徴とする建枠。例文帳に追加

The standard frame for the scaffolding constituted by providing a plurality of lock metal fittings for mounting the handrail or bracings is so formed that one of the lock metal fittings making a pair to vertical columns 51 and 52 forming the standard frame is used for a movable lock metal fitting 24 and that the other is used for a fixed lock metal fitting 23. - 特許庁