塊になりやすいの英語

また、中央に貫通孔を設けた従来の構成と異なり、麺塊を冷凍用の型から取り外し易いという利点を有する。例文帳に追加

In addition, the frozen noodles have such an advantage in that the noodle mass is easy to be taken off out of molds for freezing unlike the conventional structure where piercing holes are provided at the center thereof. - 特許庁

湿気が少なく塊になり難い性状の被移送物はもちろんのこと、湿気が多いなどで塊になり易い性状の被移送物であっても、スクリュの上方で被移送物がアーチ状に固化する現象を現出させないようにする。例文帳に追加

To provide a transport device capable of transporting as well an object of such a nature as involving less moisture and unlikely to be turned into lumps as object of a nature easy to become lumps owing to involvement of much moisture, without generating the phenomenon that the object solidifies in arch shape over a screw. - 特許庁

付着性の高い物品や一塊になり易い物品等を含むあらゆる物品の搬送を適切に行うことができると共に、清掃性に優れた組合せ計量装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a combinatorial metering apparatus superior in cleanability and capable of appropriately transferring any article including highly adhesive articles, articles which tend to form a lump, etc. - 特許庁

簡易な構造の装置で、流動性が低く、凝集して塊状になりやすい粉体を閉塞を起こすことなく連続供給するとともに、空気を流入させずに粉体のみを一定速度で溶解機等に真空吸引させることができる粉体供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder feeder, while being a device with a simple structure, continuously feeding powder with low fluidity and tendency to agglomerate into a mass, without causing plugging, and allowing only powder to be vacuum sucked into a dissolver or the like in a constant speed without allowing air to flow into it. - 特許庁

担体加工時の静電気を抑制することによって、くっついて塊になり易い担体同士をバラケ易くし、作業性改善・作業時間短縮を目的とした排水処理用担体およびその製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a carrier for the treatment of wastewater constituted so as to easily mutually break up carriers which are easy to adhere to each other to become lumps by controlling static electricity at the time of processing of the carrier for the purpose of the improvement of workability and the shortening of a work time, and its manufacturing method. - 特許庁