夷人の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 outlander、alien、foreigner、noncitizen、barbarian、tike、churl、tyke、boor、peasant
「夷人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 273件
「王（きみ＝天子）を尊び、夷（い＝外国人）を攘（はら）う」の意。例文帳に追加
It means 'Son 尊(respect) O 王 (Emperor) jo 攘(expel) i 夷 (foreigners)'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-北の蝦夷99人・東の蝦夷95人・百済の調使150人に饗応する。例文帳に追加
- She wined and dined 99 Ezo people of the north, 95 Ezo people of the east and 150 belonging to Baekje's envoy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、毛人や蝦夷にはえみしやえびすと通じる音がない。例文帳に追加
However, no Chinese character used in "毛人" or "蝦夷" has a sound related to "Emishi" or "Ebisu."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蝦夷は蝦夷と同じ漢字であるため、これは蔑称であり、毛人が本名との説があるが、「蝦夷」も「毛人」も同じ対象を指すことを考慮していない。例文帳に追加
Because Emishi and Ezo (northerners) use the same Chinese characters (蝦夷), some people believe that the name 蝦夷 (Emishi) was a derogatory term and his real name was 毛人 (Emishi), but 蝦夷 and 毛人 do not refer to the same thing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蝦夷をアイヌ人とする蝦夷アイヌ説と、蝦夷を日本人の一部とする蝦夷辺民説である。例文帳に追加
One is the "Emishi-Ainu Theory," which insists that the Emishi and Ainu were identical, and the other is the "Emishi-Frontiersmen Theory," in which the Emishi were part of the Japanese people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古代の蝦夷ははじめ「毛人」と書いて「えみし」あるいは「えびす」と読み、7世紀から「蝦夷」と書かれるようになった。例文帳に追加
In ancient times, Ezo was written as "毛人" and read as "Emishi" or "Ebisu," but from the seventh century onward, it was written as "蝦夷."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「夷人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 273件
蝦夷と隼人が衆を率いて内属し、朝献する。例文帳に追加
Ezo and Hayato (an ancient tribe in Kyushu) led their people to pledge their loyalty to the empire, and brought tributes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近世の蝦夷（えぞ）はアイヌ人を指す。例文帳に追加
"Ezo" of recent years refers to the Ainu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「山の外は毛人（蝦夷、アイヌなど）の国である」例文帳に追加
Beyond the mountain, there was a country of Emishi people (the Ezo [northerners], and the Ainu).'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
世人は物価の高騰を怒ったのであるが、攘夷派は攘夷と唱えながら外夷と通商していること自体を怒ったのである。例文帳に追加
Most people were simply angry that the prices were higher, but the Joi group was angry about the trading with foreigners itself, they even suggested excluding foreigners as a rule.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阿倍は一つの場所に秋田郡・渟代二郡の蝦夷241人とその虜31人、津軽郡の蝦夷112人とその虜4人、胆振国の蝦夷20人を集めて饗応し禄を与える。例文帳に追加
ABE gathered 241 Ezo people from Akita County and the two Nushiro counties and their 31 slaves, 112 Ezo people from Tsugaru County and their four slaves as well as 20 Ezo people from Iburi Province all in once place and entertained them and gave them salaries.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
攘夷論（じょういろん）は、日本に於いては、江戸時代末期に広まった考えで、夷人（外国人）をしりぞける。例文帳に追加
The theory of 'expelling the barbarians' (Joi ron) was a view that prevailed in Japan during the end of the Edo period and aims to expel foreigners from Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蝦夷と呼ばれるアイヌが居住する蝦夷地に対して、もっぱら和人（日本人）が居住する渡島半島南端の一帯を指した。例文帳に追加
Compared with the area which was called Ezo where ainu lived, Wajinchi referred to the area which was the whole area of southern end of Oshima Peninsula, where Wajin (Japanese) were living.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
夷人のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
