| 意味 | 例文 (50件) |
定年退職の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 mandatory retirement; compulsory retirement
Weblio実用英語辞典での「定年退職」の英訳 |
|
定年退職
「定年退職」の英語
mandatory retirement, retirement at statutory agemandatory retirement
mandatory retirementの発音記号
/ˈmændəˌtɔːri rɪˈtaɪərmənt/mandatory retirementのニュアンス
「mandatory retirement」は、「定年退職」を指す英語表現である。これは、特定の年齢に達した時点で退職が義務付けられている状況を指す。主に、法律や企業の規定により定められた退職年齢に達した際の退職を指す。
mandatory retirementと一緒に使われやすい単語・表現
age, policy, law, company rules（年齢、ポリシー、法律、会社の規則）などが「mandatory retirement」と一緒に使われやすい。
mandatory retirementの例文
1. He reached the age of mandatory retirement last year.（彼は昨年、定年退職の年齢に達した。）
2. The company has a policy of mandatory retirement at 60.（その会社は60歳での定年退職を規定している。）
3. Some argue against the system of mandatory retirement.（一部の人々は定年退職制度に反対している。）
retirement at statutory age
retirement at statutory ageの発音記号
/rɪˈtaɪərmənt æt ˈstætʃʊˌteri eɪdʒ/retirement at statutory ageのニュアンス
「retirement at statutory age」も「定年退職」を指す英語表現である。これは、法律や規定により定められた特定の年齢での退職を指す。特に、法律によって定められた退職年齢に焦点を当てた表現である。
retirement at statutory ageと一緒に使われやすい単語・表現
statute, law, age, retirement（法令、法律、年齢、退職）などが「retirement at statutory age」と一緒に使われやすい。
retirement at statutory ageの例文
1. He is approaching his retirement at statutory age.（彼は法定退職年齢に近づいている。）
2. The law stipulates retirement at statutory age.（法律は法定退職年齢を規定している。）
3. She decided to continue working beyond her retirement at statutory age.（彼女は法定退職年齢を超えて働き続けることを決めた。）
「定年退職」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
定年前に退職する例文帳に追加
take early retirement - Eゲイト英和辞典
定年による退職例文帳に追加
Retirement at Mandatory Age発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
定年退職は廃止されるべきだ。例文帳に追加
Compulsory retirement should be abolished. - Weblio Email例文集
彼は去年定年退職しました。例文帳に追加
He retired from the company last year.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「定年退職」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「定年退職」に類似した例文 |
|
定年退職
退職になる
定年退職者です。
I am a retiree.
the time of life after retirement from active work
早期退職をした
the act of continuing one's work after reaching the mandatory retirement age
short-term work after retirement, called "voluntary work"
could work until retirement age
「定年退職」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
定年による退職の特例例文帳に追加
Special Provisions for Retirement at Mandatory Age発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
定年退職者等の再任用例文帳に追加
Reappointment of a Person who has Mandatorily Retired, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
65歳での(規則に定められた)定年退職.例文帳に追加
mandatory retirement at 65発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
私の上司は 60 歳で今年定年退職する.例文帳に追加
My boss will be retiring this year when he reaches the retirement age of 60.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
一定年齢での退職を規則として定めた制度例文帳に追加
a system for establishing an age-limit発音を聞く - EDR日英対訳辞書
任意就業という,定年退職後の短期的な就業例文帳に追加
short-term work after retirement, called "voluntary work"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
(定年退職後、フルタイムのプロ落語家に復帰。)例文帳に追加
(After he retired, he came back as a professional rakugoka.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
選択定年制という,定年以前の早期退職者に対して優遇措置をとる定年制度例文帳に追加
a system of retirement that gives favorable treatment to those who retire early, called "optional retirement system" or "early retirement system"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
| 意味 | 例文 (50件) |
|
|
定年退職のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「定年退職」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
