| 意味 | 例文 |
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
損害保険料
Weblio英和対訳辞書 |
「損害保険料」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
損害保険料控除という所得控除
an income tax deduction called a property damage insurance deduction - EDR日英対訳辞書
損害保険料控除という所得控除の額
an amount of income tax deduction called property damage deduction - EDR日英対訳辞書
2 前項の規定の適用については、損害保険代理店又は保険仲立人が保険募集を行った自己契約に係る保険料の合計額として内閣府令で定めるところにより計算した額が、当該損害保険代理店又は保険仲立人が保険募集を行った保険契約に係る保険料の合計額として内閣府令で定めるところにより計算した額の百分の五十を超えることとなったときは、当該損害保険代理店又は保険仲立人は、自己契約の保険募集を行うことをその主たる目的としたものとみなす。
(2) For the purpose of applying the provision of the preceding paragraph, a Non-Life Insurance Agent or Insurance Broker shall be deemed to have made it his/her primary business purpose to carry out Insurance Solicitation activities for Self-Contracts, when the total amount of insurance premiums for the Self-Contracts solicited by the Non-Life Insurance Agent or Insurance Broker, as calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance, exceeds fifty hundredths of the total amount of insurance premiums for all contracts solicited by the Non-Life Insurance Agent or Insurance Broker, as calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| 損害保険料のページへのリンク |
