救い主の英語

すなわち，今日，ダビデの町で，あなた方に救い主，主なるキリストが生まれたのだ。例文帳に追加

For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 2:11』

このようにして，わたしたちの主また救い主であるイエス・キリストの永遠の王国に入る機会が，あなた方に豊かに与えられることになるのです。例文帳に追加

For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:11』

神はこの方を，イスラエルに悔い改めと罪の許しとを与えるために，君主また救い主としてご自分の右に高められました。例文帳に追加

God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 5:31』

わたしたちの救い主なる神，ただおひとり賢い方に，栄光と尊厳と支配権と力が，今も，そして永久にありますように。アーメン。例文帳に追加

to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.発音を聞く  - 電網聖書『ユダからの手紙 1:25』

イエス・キリストの召使いまた使徒であるシモン・ペトロから，わたしたちの神また救い主であるイエス・キリストの義のうちにあって，わたしたちと共に同じ貴重な信仰を受けている人たちへ。例文帳に追加

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 1:1』

というのは，主また救い主であるイエス・キリストの知識を通して世の汚染から逃れたのち，再びそれに巻き込まれて打ち負かされているなら，彼らにとっては，その最後の状態は最初よりも悪くなるからです。例文帳に追加

For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in it and overcome, the last state has become worse for them than the first.発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 2:20』

むしろ，わたしたちの主また救い主であるイエス・キリストの恵みと知識において成長しなさい。その方に栄光が，今も，そして永久にありますように。アーメン。例文帳に追加

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 3:18』

それは，聖なる預言者たちによって前もって語られていた言葉と，主また救い主の使徒たちであるわたしたちのおきてとを，あなた方が思い出すためです。例文帳に追加

that you should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandments of us, the apostles of the Lord and Savior:発音を聞く  - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 3:2』