時差がないの英語

信号機の属性情報を含まない信号機情報に基づいて、信号機の方式が時差式信号機であるか否かを判定する移動体通信装置及び時差式信号機判定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile communication device and a method for determining a time-difference system traffic signal which determine whether a traffic signal is a time-difference system traffic signal based on traffic signal information which does not include traffic signal attribute information. - 特許庁

時計機能付きの携帯電話機などの携帯無線端末が、時差を検出した際に、時刻表示の切り換えを自動で行い、使用者が容易に時差を認識できることを可能とする。例文帳に追加

To enable a user to easily recognize time difference enabling a portable radio terminal such as a portable telephone set with the time function of automatically switching the time display, when detecting time difference. - 特許庁

想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。例文帳に追加

When it is determined that the assumed position region does not include the time difference boundary, the GPS device 70 completes receiving operation. - 特許庁

インターネット時間は, 時間についてのまったく新しい世界的概念を表わす.もはや同一標準時地域はなく, 境界もなく, 地理的な時差もない.例文帳に追加

Internet Time represents a completely new global concept of time: No more time zones, no more borders, no geographical differences.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

入力部１６から時差の情報と体内時間の情報が情報取得部３１に入力される。例文帳に追加

Information on time difference and information on biological clock are input from an input unit 16 to an information acquisition unit 31. - 特許庁

番組素材である映像・音声信号を収録し、時差再生送出する番組時差送出システムにおいて、時差放送中の番組に代わり、他の番組が一時的に放送され、再びもとの番組に放送を切り替えなおした際に、番組視聴者によってその番組素材内容を開始から終了まですべて視聴できるようにする。例文帳に追加

To enable a program viewer to view the whole of program raw material contents from the beginning to the end when a time-difference program is temporarily broadcasted instead of a program being broadcasted with a time difference and switched to the original program again in a program staggered transmission system which records video and audio signals as program raw materials and reproduces and sends out them with the time difference. - 特許庁

高速感応制御部１７は、対象車両判定部１３で対象車両が存在すると判定した場合に、時差現示判定部１６で時差現示を行わないと判定したときは、対象車両を赤信号により交差点手前で停止させる。例文帳に追加

If the target vehicle determination part 13 determines that the target vehicle exists, when a time difference indication determination part 16 determines not to execute the time difference indication, a high-speed traffic actuated control part 17 stops the target vehicle before the intersection using a red light. - 特許庁

対応すべき時差が異なる複数の記録情報を一の記録媒体内に記録する場合であっても、各記録情報について矛盾なく時差を管理して正しく記録開始時刻を表示すること等が可能な情報記録装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an information recorder, etc., capable of correctly displaying a recording start time or the like by managing time difference about a plurality of pieces of recorded information with different time difference to be corresponded to without contradiction even in the case of recording the respective pieces of the recorded information in one recording medium. - 特許庁