糸に通してつなぐの英語

to tie strings together

to enchain two things―（犬なら）―chain up a dog―（罪人なら）―put a prisoner in chains

to weight a line

to spin thread or yarn

to quill

to quill

Twine the thread around the spool

to reel silk off cocoons

a kind of string that is made by twisting yarn together

to twist a thread

to spin （cotton into thread―thread out of cotton）

the manufacturing of thread

The threads are hard as nails.

to cause a thread to become twisted

to twist threads together

spin yarn

to weave with thread

to reel silk off cocoons

thread used to patch cloth

a string made by weaving threads

to string beads

join by interweaving strands

to haul in the string of a kite

to wind thread on a reel―wind a reel with thread―reel a line

to continue spinning thread

A string snaps―parts with a snap.

to retwist yarn or string

creating thread

the action of reeling silk thread from a cocoon

a thread called 'chuboshi'