自動こば取り盤の英語

この糸と糸の間に滑車型の円盤を取り付ける事で自動車等の移動により円盤が左右又は前後に回転する事でデスプレイ効果をもたらす事を特徴とする。例文帳に追加

A pulley type disk is mounted between the threads so that the disk rotates and moves from side to side or back and forth by the movement of the car or the like to give the display effect. - 特許庁

自動制御盤４００への外部配線が下側から導入される場合、底板９Ｂを取り外し、この取り外した底板９Ｂにドリルを使用して配線導入口を形成する。例文帳に追加

When external wiring to the control board 400 is introduced into the housing board from its downside, the bottom plate 9B is removed and the wiring introducing port is formed in the removed plate bottom 9B by means of the drill. - 特許庁

自動制御盤４００への外部配線が上側から導入される場合、天板９Ａを取り外し、この取り外した天板９Ａにドリルを使用して配線導入口を形成する。例文帳に追加

When external wiring to an automatic control board 400 is introduced into the housing board from its upside, the top plate 9A is removed and the wiring introducing port is formed in the removed top plate 9A by means of a drill. - 特許庁

自動閉鎖装置を備えたドアと、該ドアの戸当たりに取り付けた吸盤と、該吸盤の当接する上記ドア表面に接着した被着板とからなり、該被着板は任意のドア解放時間に応じて上記吸盤が脱吸着するように空気の流路が形成されていることを特徴とするストッパー付き自動閉鎖式ドア構造。例文帳に追加

The automatic closing type door structure with the stopper is constructed of the door having an automatic closing device, a sucker attached to a door stopper for the door, and an adherent board stuck to the door surface abutting can the sucker, and the adherent board is provided with an air flow passage so that the sucker is attached/detached according to an optional door opening time. - 特許庁

従来こば取り機は、被切削材の幅細材料が自動カンナ盤等の途中で、斜面状になり不正確な仕上がりで、しかも、転倒する場合があるので、これらの問題点を解決することを目的とする。例文帳に追加

To solve problem that for a conventional glue jointing device, a narrow material to be cut comes slanted, is inaccurately finished and sometimes falls down on the way to an automatic planing machine. - 特許庁

被加工レンズに対する吸着盤の取付や被加工レンズが吸着された吸着盤のレンズ研削装置への取り付け等の一連の作業を自動的に且つ正確に行うことができるレンズ挟持方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lens clamping method and device that can automatically and accurately carry out a series of operations of, for example, mounting a suction cup on a workpiece lens and mounting the suction cup to which the workpiece lens adheres on a lens grinding device. - 特許庁

打鍵駆動部とペダル駆動部とを一体的に備え、かつそれらの位置調節を可能にすることにより種々の鍵盤楽器に取り付けることのできる自動演奏装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic performance apparatus which integrates a stroke driving part and a pedal driving part, and is attachable to various keyboard instruments by making their positions adjustable. - 特許庁

研磨されたウエハの表面を目視で確認でき、研磨盤に取り付けられた研磨パッドの交換を自動で行える、コンパクトな構成の半導体ウエハの研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor wafer polishing device capable of visually confirming the surface of a wafer to be polished, capable of automatically replacing an abrasive pad fitted to a polishing machine and having a compact structure. - 特許庁