規模を拡大するの英語

さらに、上記構成にスイッチング容量を拡大するための大規模パススイッチを追加することで大規模なクロスコネクト装置を実現する。例文帳に追加

Further, it realizes a large-scale crossing connect system, by adding large scale path switches to this configuration, in order to increase the switching capacity. - 特許庁

システムの制御に影響を与えることなく通信量を削減し、システム規模の規制を緩和し、規模を拡大すること。例文帳に追加

To reduce a communication volume without influencing control over a system and to relieve restriction on a scale of the system to expand the scale. - 特許庁

システムの制御に影響を与えることなく通信量を削減し、システム規模の規制を緩和し、規模を拡大すること。例文帳に追加

To reduce a communication volume without affecting control of a system, to ease restriction on a system scale, and to expand the scale. - 特許庁

システムの制御に影響を与えることなく通信量を削減し、システム規模の規制を緩和し、規模を拡大することができる。例文帳に追加

To reduce a communication volume without influencing control over a system and ease a restriction on a scale of a system to expand the scale. - 特許庁

小規模企業は、拡大を志向する企業もあるが、規模に関しては現状を維持していこうという企業が多いことが分かった。例文帳に追加

We have learned that amongst small enterprises, while there are enterprises that look toward expansion, there are many enterprises that seek to maintain present conditions in terms of scale. - 経済産業省

また、装置規模を大きくすることなく、ネットワークのエリアを拡大することが可能となる。例文帳に追加

Moreover, it is possible to enlarge the network area without increasing the apparatus size. - 特許庁

また、装置規模を大きくすることなく、ネットワークのエリアを拡大することが可能となる。例文帳に追加

Also, the area of a network is expanded without increasing an apparatus scale. - 特許庁

ハードウエアの規模を拡大することなく、高速に対応点探索を行えるようにすること。例文帳に追加

To search a corresponding point with a high speed without enlarging a scale of a hardware. - 特許庁