小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

雨が降るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rain down、rain

Weblio実用英語辞典での「雨が降る」の英訳

雨が降る

「雨が降る」の英語

It's raining, Rain is falling

It's raining

It's rainingの発音記号

/ɪts ˈreɪnɪŋ/

It's rainingのニュアンス

「It's raining」は、現在進行形を用いた表現で、現在雨が降っている状況を指す。日常的な会話でよく使われる。

It's rainingと一緒に使われやすい単語・表現

cats and dogs(土砂降り)、heavily(激しく)、lightly(軽く)などがある。

It's rainingの例文

1. It's raining cats and dogs.(土砂降りだ。)
2. It's raining heavily, so you'd better take an umbrella.(雨が激しく降っているから、傘を持っていった方がいい。)
3. It's raining lightly, but I don't think you need an umbrella.(軽く雨が降っているが、傘は必要ないと思う。)

Rain is falling

Rain is fallingの発音記号

/reɪn ɪz ˈfɔːlɪŋ/

Rain is fallingのニュアンス

「Rain is falling」は、「雨が降っている」を直訳した表現で、詩的な文脈や文学的な表現で使われることが多い。

Rain is fallingと一緒に使われやすい単語・表現

softly(静かに)、gently(優しく)、steadily(着実に)などがある。

Rain is fallingの例文

1. Rain is falling softly outside.(外では静かに雨が降っている。)
2. Rain is falling gently, creating a soothing sound.(優しく雨が降っていて、心地よい音を立てている。)
3. Rain is falling steadily, signaling the start of the rainy season.(着実に雨が降っていて、梅雨の始まりを告げている。)


「雨が降る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 531



例文

雨が降る例文帳に追加

Rain falls発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雨が降る例文帳に追加

It rains.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

血の雨が降る例文帳に追加

There is bloodshed.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雨が降る例文帳に追加

It drizzles発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雨が降る例文帳に追加

It mizzles.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雨が降る例文帳に追加

It drizzles発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

雨が降る例文帳に追加

It mizzles.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「雨が降る」の英訳

雨が降る


JMdictでの「雨が降る」の英訳

雨が降る

読み方あめがふる

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to rain

Weblio英語表現辞典での「雨が降る」の英訳

雨が降る

訳語 It's raining.

Weblio英和対訳辞書での「雨が降る」の英訳

雨が降る

Ame ga Furu
「雨が降る」(あめがふる)は、坂本16作目シングル
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「雨が降る」の英訳

雨が降る

Weblio例文辞書での「雨が降る」に類似した例文

雨が降る

1

雨が降る

例文

Rain falls

2

られる

例文

There is a heavy rain.

6

雨が降ること

例文

the condition of raining

例文

The rain blows in.

例文

The rain is driven by the wind.

14

大雨降っている

例文

It is raining cats and dogs.

19

激しく雨が降る

20

降りめられる

21

がざーざー降る

例文

The rain pours down.

例文

It continues to rain―(と言うより通例)―It goes on raining.

24

降りきっている

例文

It is raining hardraining its hardestraining cats and dogs.

例文

It started raining.

例文

The rain pelts―(屋根に当たってなら)―The rain patters on the roof―(に当たってなら)―The rain patters against the window.

27

降りそう

28

った

例文

It hails.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「雨が降る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 531



例文

軽く雨が降る例文帳に追加

rain lightly発音を聞く  - 日本語WordNet

雨が降る例文帳に追加

to rain intermittently発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時に雨が降る例文帳に追加

to rain in the rainy season発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雨が降るでしょう例文帳に追加

It'll probably rain. - Weblio Email例文集

がパラパラ降る例文帳に追加

The rain pelts発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

雨が降る例文帳に追加

There is a heavy rain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

がざーざー降る例文帳に追加

The rain pours down.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

がザーと降る例文帳に追加

The rain pours down発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


雨が降るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS