電路遮断機の英語

電路における再閉路機能付回路遮断器の設置にあたり，電路への配線接続を簡易なものとして，配線作業性，取付け作業性を向上させるとともに，配線間違いに起因する不要動作の発生や故障を防止することが可能な再閉路機能付回路遮断器を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit breaker with a reclosing function that can facilitate wiring work and installation work and prevent unnecessary operations and failures due to wiring errors by simplifying wiring connection to a cable run in the installation of the circuit breaker with a reclosing function in the cable run. - 特許庁

調整螺子の進退によって電路が遮断されるまでの時間を調整する際に、締め付けによって調整螺子の当接位置がずれてしまうことを防ぎ、電路が遮断されるまでの所要時間を一定に得られる過電流引外し調整機構を少ない部品数で提供する。例文帳に追加

To provide an overcurrent trip regulation mechanism with a fewer number of components, preventing contact position of an adjusting screw from shifting due to clamping, and capable of obtaining a constant required time until electrical path is broken, when the time is adjusted, until the electrical path is broken by the advancing and retreating of the adjusting screw. - 特許庁

電路が遮断されるまでの時間を調整する際に、通電試験等によって発熱した回路遮断器が常温に戻るまで待つ必要をなくし、作業効率を向上させることが可能な過電流調整機構を少ない部品数で提供する。例文帳に追加

To provide an overcurrent adjustment mechanism with the small number of parts capable of improving working efficiency by doing away with waiting time for a circuit breaker heated by electricity testing and the like to return to normal temperature in adjusting time required for electric path interception. - 特許庁

電路が遮断されるまでの時間を調整する際に、通電試験等によって発熱した回路遮断器が常温に戻るまで待つ必要をなくし、又、個人の感覚に頼ることのない、作業効率を向上させることが可能な過電流引外し調整機構を少ない部品数で提供する。例文帳に追加

To provide an overcurrent tripping regulation mechanism, with the smaller number of components, doing away with the need of waiting until a circuit breaker heated due to burn-in or the like returns to normal temperature in adjusting time until an electric path is shut off, and further, capable of improving work efficiency without relying on individual sense. - 特許庁

回路遮断器の動作要因を明確に表示することができるとともに，該動作要因毎に再閉路動作をさせる／させないの選択が行え，電路における負荷の状態に応じて再閉路動作を行うまでの時間制御を最適化することにより，回路遮断器の動作時において再閉路動作を確実に行うことができる再閉路機能付回路遮断器を提供すること。例文帳に追加

To provide a circuit breaker with a reclosing function that can indicate a definite operation factor in a circuit breaker and can ensure a reclosing operation at the operation of the circuit breaker by selecting whether to enable or disable the reclosing operation under each operation factor and optimizing time control until the reclosing operation is performed according to the state of a load on a cable run. - 特許庁

本発明の電池の電路遮断機構Ｔは、ダイアフラム部Ｄと連結部材１７とを介して電池ケースＫと外部負極１６との間に電路を形成し、前記電池ケースＫの内圧が所定値以上に上昇して前記ダイアフラム部Ｄが上方に変位すると、前記連結部材１７が切断されて前記電路が遮断されるようにした。例文帳に追加

This electric breaking mechanism T of battery forms an electric circuit between a battery case K and an outside negative electrode 16 through a diaphragm D and a connecting member 17, and when the inner pressure within the battery case K is increased to a specified value or higher and the diaphragm D is displaced upward, the connecting member 17 is cut and the electric circuit is broken. - 特許庁

ダイアフラム部に接合する内部端子の高さ方向の位置バラツキをなくすることによって、ダイアフラム部への接合力のバラツキをなくし、電池の内圧が所定値以上になると、ダイアフラム部と内部端子を介して電池蓋と発電素子との間の電路を、適正に遮断することができる電池の電路遮断機構を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electric circuit breaking mechanism of a battery eliminating the dispersion of the jointing force to a diaphragm section and capable of properly cutting an electric diaphragm between a battery lid and a power generating element via the diaphragm section and an inner terminal by eliminating the positional dispersion in the height direction of the inner terminal connected to the diaphragm section. - 特許庁

配電機器が電路遮断したときにおいても家庭内の電力線を情報伝送路として使用して電力線搬送通信のできる配電機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a distributor capable of power line carrier communication by using a power line inside a house as an information transmission line even when the distributor electrical path is interrupted. - 特許庁