Dalとは 意味・読み方・使い方

an Indian political party called Akali Dal発音を聞く 例文帳に追加

アカリダルという,インドの政党 - EDR日英対訳辞書

It is considered that the reason for reading '達' ('dachi') as 'daru' is that the nissho (one of the four tones in Chinese) 't' of kango (words of Chinese origin) which was used in the Middle Ages changed into the liquid 'l' in the Korean pronunciation of kanji (based on adopted Chinese pronunciations), and 達 'dat' changed into the sound 'dal' in the Korean Peninsula on its way to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

「達（ダチ）」を「ダル」と読むのは中古漢語の入声tが朝鮮語漢字音で流音lに変化したため達datは朝鮮半島でdalに変わり、その音が日本に伝わったためとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The deep-fried food batter composition is obtained by adding at least one kind of crushed product selected from among garbanzo, channa dal, lentil, moong dal, and Pisum sativum to a coating material made of wheat flour or rice flour.例文帳に追加

小麦粉または米粉からなる衣材に、ガルバンゾー、チャナダル、レンズ豆、ムングダル、エンドウから選ばれる少なくとも１種類の粉砕物を添加してなることを特徴とする。 - 特許庁

The plurality of light-emitting diodes 52d are arrayed in a row so as an optical axis DAL of emission light of each light-emitting diode 52d to head toward the same direction.例文帳に追加

複数個の発光ダイオード５２ｄは、各発光ダイオード５２ｄの出射光の光軸ＤＡＬが同じ方向を向くように、一列に配列されている。 - 特許庁

In case of putting the stand head part 51 in a standard posture, the optical axis DAL of emission light of each light-emitting diode 52d exceeds 0 degree from a vertical plane, and is inclined forward with an angle of 45 degrees or less.例文帳に追加

スタンド頭部５１を基準姿勢においた場合に、各発光ダイオード５２ｄの出射光の光軸ＤＡＬが、鉛直面から０度を超え、４５度以下の角度で前方に向けて傾斜する。 - 特許庁