意味 |
dormioとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「dormio」の意味 |
dormio
語源
From Proto-Italic *dormiō, from Proto-Indo-European *drem- (“to run, sleep”).[1][2]
Cognates include Old Church Slavonic дрѣмати (drěmati, “to drowse, doze”), Russian дрема́ть (dremátʹ), Sanskrit द्राति (drāti, “to sleep”), Ancient Greek δαρθάνω (darthánō, “I sleep”).
発音
動詞
dormiō (present infinitive dormīre, perfect active dormīvī または dormiī, supine dormītum); fourth conjugation, no passive
- I sleep
Conjugation
Conjugation of dormiō (fourth conjugation, active only) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dormiō | dormīs | dormit | dormīmus | dormītis | dormiunt |
imperfect | dormiēbam | dormiēbās | dormiēbat | dormiēbāmus | dormiēbātis | dormiēbant | |
future | dormiam | dormiēs | dormiet | dormiēmus | dormiētis | dormient | |
perfect | dormīvī, dormiī |
dormīvistī, dormiistī |
dormīvit, dormiit |
dormīvimus, dormiimus |
dormīvistis, dormiistis |
dormīvērunt, dormīvēre, dormiērunt, dormiēre | |
pluperfect | dormīveram, dormieram |
dormīverās, dormierās |
dormīverat, dormierat |
dormīverāmus, dormierāmus |
dormīverātis, dormierātis |
dormīverant, dormierant | |
future perfect | dormīverō, dormierō |
dormīveris, dormieris |
dormīverit, dormierit |
dormīverimus, dormierimus |
dormīveritis, dormieritis |
dormīverint, dormierint | |
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dormiam | dormiās | dormiat | dormiāmus | dormiātis | dormiant |
imperfect | dormīrem | dormīrēs | dormīret | dormīrēmus | dormīrētis | dormīrent | |
perfect | dormīverim, dormierim |
dormīverīs, dormierīs |
dormīverit, dormierit |
dormīverīmus, dormierīmus |
dormīverītis, dormierītis |
dormīverint, dormierint | |
pluperfect | dormīvissem, dormiissem |
dormīvissēs, dormiissēs |
dormīvisset, dormiisset |
dormīvissēmus, dormiissēmus |
dormīvissētis, dormiissētis |
dormīvissent, dormiissent | |
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | dormī | — | — | dormīte | — |
future | — | dormītō | dormītō | — | dormītōte | dormiuntō | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | dormīre | dormīvisse, dormiisse |
dormītūrum esse | — | — | — | |
participles | dormiēns | — | dormītūrus | — | — | — | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
dormiendī | dormiendō | dormiendum | dormiendō | dormītum | dormītū |
関連する語
派生した語
- Balkan Romance:
- Dalmatian:
- dormir
- Italo-Romance:
- Corsican: dorma, dorme
- Gallurese: drummí
- Italian: dormire
- Neapolitan: dormire
- Sassarese: drummí
- Sicilian: dòrmiri, durmiri
- Corsican: dorma, dorme
- Padanian:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Insular Romance:
- Sardinian: dormire, dormiri, drommire, drumire
- Borrowings:
- → Icelandic: dorma
参照
- “dormio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “dormio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- dormio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[2], London: Macmillan and Co.
- ^ “dormire” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN
- ^ De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7)[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN
1
dormitorium
Wiktionary英語版
|
意味 |
dormioのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdormio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「dormio」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |