full of troublesとは 意味・読み方・使い方

Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.発音を聞く 例文帳に追加

「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。 - Tanaka Corpus

The Korean regular force, which had never experienced a full-scale war except troubles with 'wako' (Japanese pirates) or the Joshin tribe, was overwhelmed and completely defeated by the Japanese military force, which was equipped with a large amount of guns after the Sengoku period (period of warring states).発音を聞く 例文帳に追加

倭寇や女真族との紛争以外本格的な戦争経験がない朝鮮正規軍を、戦国時代(日本)を経て大量の鉄砲を装備した日本軍が圧倒し連戦連勝を重ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a plate rolling mill capable of eliminating passing troubles due to camber of a rolled stock and defective flatness due to waveform such as waviness, full wave, and small wave that is spreaded in a plate width direction, and also to obtain a method for controlling the same.例文帳に追加

圧延材の反りによる通板トラブル、うねり、全波、小波等の板幅方向に貫通した波形状平坦度不良を解消できる板圧延機およびその制御方法を得る。 - 特許庁

But the Chugoku Conquest was full of troubles, from the beginning as Murashige ARAKI in Settsu Province, who had supposedly been on Hideyoshi's side, cooperated with Ishiyama Hongan-ji Temple and the Mori clan to rise in revolt while the Kodera clan and the Bessho clan led a rebellion in Harima.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、石山本願寺と毛利氏に呼応して味方であったはずの摂津国荒木村重が反乱を起こすと、播磨においても小寺氏、別所氏が反旗を翻すなど、中国征伐は当初から苦難が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the state of a gear ratio being fixed in the full-low state due to generation of troubles, such as sticking of a shift control valve 42 of a hydraulic shift control system, the rotating speed Np of the primary shaft 14 is increased abruptly by the abrupt down-shift.例文帳に追加

例えば、油圧変速制御システムの変速制御バルブ４２がバルブスティック等のトラブルを発生し、変速比がフルローにて固定された状況にあっては、その急激なダウンシフトによってプライマリ軸１４の回転速度Ｎｐが急激に上昇する。 - 特許庁

To provide a thermally shrinkable polyester-based film which is used for the full labels of bottles and the like, little causes troubles due to the shortage of shrinkage, is excellent in solvent adhesiveness, perforated line openability, and transparency, and shrinks in the longitudinal direction of the film.例文帳に追加

ボトル等のフルラベル用の熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、収縮不足によるトラブルが極めて少なく、溶剤接着性やミシン目開封性、透明性に優れ、かつ、フィルム長手方向に収縮する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

The workability, the efficiency and the productivity can be enhanced by the untroubled and safe radio-control additional soil spray machine which achieves labor savings by one person's centralized operations, in the conventional cases where operations are stopped by troubles and where working conditions are full of hazards.例文帳に追加

従来、トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、安心・安全、しかも、一人の集中操作で省力化を図る本発明のラジコン式客土吹付機により、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To solve the troubles, e.g. erroneous detection of a full waste ink tank when waste ink recovered during a dummy ejection from a nozzle is dumped to the waste ink tank, cost increase, and the like, in dummy ejection maintenance being performed in order to recover normal ejecting state when an ejecting state of an ink drop from an inkjet nozzle deteriorates due to thickened ink or other foreign matters.例文帳に追加

インクジェットノズルからのインク滴の吐出状態が、増粘したインク、その他の異物により悪化した場合に、吐出状態を正常に回復させるために実施される空吐出メンテナンスにおいて、ノズルからの空吐出時に回収される廃インクを廃インクタンクに廃棄する場合に発生していた満杯誤検知、コスト増等という不具合を解決することができる。 - 特許庁