imposition onとは 意味・読み方・使い方

To prevent the imposition of an excess burden on natural rubber for generating restoring force of an isolator.例文帳に追加

アイソレーターの復元力を生み出している天然ゴムに、余分な負担を掛けないようにする。 - 特許庁

To prevent imposition of a large burden on a user when operating service of an information provider.例文帳に追加

情報提供者のサービスを運営するに当たりユーザに大きい負担が加わることがないようにする。 - 特許庁

Furthermore, the imposition of such tax corresponds to double taxation. In a nutshell, since two decades ago, the logic has been that the imposition of income tax on dividends sourced from proceeds remaining after corporate tax has been paid by treating dividends as profits made from stocks would correspond to double taxation. This has been the argument since the securities transaction tax was replaced with the tax on the acquisition of securities. We intend to make a strong request for the reduction in securities tax.発音を聞く 例文帳に追加

郵政法案は通常国会になりますけれども、その施行日の方の違いは出てくるのでしょうか。 - 金融庁

Whether an image is imposed is determined based on layout information; when the image is imposed, layout information (storage layout information) on a page basis for constituting imposition of the layout information and output connection information for carrying out imposition based on the storage layout information are created, and page rasters on a page basis constituting imposition are stored without duplication.例文帳に追加

レイアウト情報に基づいて面付けされた画像であるか否かを判定し、面付けされたものであるときは、そのレイアウト情報を面付けを構成するページごとのレイアウト情報（保存レイアウト情報）とその保存レイアウト情報に基づいて面付けを行なうための出力結合情報とを作成し、面付けを構成するページごとのページラスタを重複なしに保存する。 - 特許庁

The printer performing multi-imposition comprises a means for detecting failure of a cutting means and when the detecting means detects a failure of cutting means, imposition of an image being recorded on a recording medium is altered depending on the failing cutting means and then the recording medium is cut into print size depending on the altered imposition.例文帳に追加

多面付けを行うプリンタにおいて、切断手段の故障を検出する検出手段を有し、検出手段が故障した切断手段を検出した際には、故障した切断手段に応じて記録媒体に記録する画像の面付けを変更し、この変更された面付けに応じて記録媒体をプリントサイズに切断することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

However, because it was inappropriate to the real situation for the heavy imposition on people and so on, the order was repealed and replaced by Kyoikurei (the 1879 Education Order) in 1879.発音を聞く 例文帳に追加

だが国民の負担が重いなど実情にあわず、1879年（明治12年）の教育令によって廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An imposition deciding part 34 decides an image layout by which image data based on a plurality of printing jobs is output on the sheet of continuous paper in parallel.例文帳に追加

面付け決定部３４は、複数の印刷ジョブに基づく画像データを連続紙上に並列に出力する画像配置を決定する。 - 特許庁

Examples include provisions restricting events triggering the imposition of safeguard measures to an absolute increase in import, provisions restricting the application of bilateral safeguard measures to a certain transition period, provisions setting the maximum limit of the imposition period to a period shorter than under the WTO Agreement on Safeguards, and provisions prohibiting imposition of provisional measures.例文帳に追加

例えば、セーフガード措置の発動要件を輸入の絶対的増加に限定する規定や、二国間セーフガード措置の適用を一定の経過期間に制限するもの、また、発動期間の上限をセーフガード協定上認められた期間より短く設定するもの、さらには暫定措置の発動を認めないものなどが存在する。 - 経済産業省