「まああ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ああ、あまりにも悪い。例文帳に追加

Oh, too bad. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「ああ、ありがとうございます！例文帳に追加

"Oh, thank you!  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

あら, まあ.例文帳に追加

Dear me!  - 研究社 新和英中辞典

あらまあ例文帳に追加

La!  - 斎藤和英大辞典

「あらまあ、例文帳に追加

`Dear, dear!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

あらまあ。例文帳に追加

Ah me!  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あらまあ、例文帳に追加

Oh no.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「ああ、神様！」例文帳に追加

"O my God!"  - James Joyce『下宿屋』

まあ, あなたなの.例文帳に追加

Why, it's you!  - 研究社 新英和中辞典

ああ, うまいッ!例文帳に追加

Ah, that's [that tastes] good!  - 研究社 新和英中辞典

「ああ、まったくないよ」例文帳に追加

"None whatever."  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「ああ、わかりました」例文帳に追加

"Oh, I will,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ああいけません！」例文帳に追加

"O no, sir!"  - James Joyce『死者たち』

「ああかまわないよ」例文帳に追加

"Oh, all right."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

——『ああ、まあまあでしたわ——』」例文帳に追加

--"Oh, I like it well enough--"'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「ああ、ありがとう——ありがとうございます！」例文帳に追加

"Oh, thank you--thank you!"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「ああ、ご主人様！例文帳に追加

"Ah, my master!  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「ああ、そのまま、ジャック、そのまま」例文帳に追加

"O, don't stir, Jack, don't stir,"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

あらまあ例文帳に追加

Well, I never!  - 斎藤和英大辞典

あれまあ！例文帳に追加

Oh, my God! - Tatoeba例文

「あら、まあ」例文帳に追加

"Oh dear, oh dear,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

「ああ、あのひとは困ったレディーだ！」例文帳に追加

"O, she's a nice lady!"  - James Joyce『母親』

ああまた失敗した。例文帳に追加

Ah, I've failed again! - Tatoeba例文

ああだこうだ言うさま例文帳に追加

in making all sorts of complaints about something  - EDR日英対訳辞書

ああまた失敗した。例文帳に追加

Ah, I've failed again!  - Tanaka Corpus

「やかましなあ。あんさん。」例文帳に追加

Shut up, you!  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ああ、分かりました。」例文帳に追加

"I see how it is,"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「まあ、あなた起きてらしったの？例文帳に追加

```You awake,  - Conan Doyle『黄色な顔』

私は体力がまあまああります。例文帳に追加

I'm in fair shape. - Tatoeba例文

甘いなあ。例文帳に追加

He's a pushover. - Tatoeba例文

甘いなあ。例文帳に追加

He's a pushover.  - Tanaka Corpus

「あ、あ、あの、あまりよくわかんないんです、いまのところ例文帳に追加

`I--I hardly know, sir, just at present  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ああ、今思い出した。例文帳に追加

Well, I just remembered. - Tatoeba例文

ああ、今思い出した。例文帳に追加

Well, I just remember.  - Tanaka Corpus

ああ、静脈を逃してしまいました。例文帳に追加

Oh, no I missed your vein. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「ああ、ではまだ三日ありますね」例文帳に追加

"Oh, then we have three days yet,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「まあ、アーネスト！」例文帳に追加

"My dear Ernest!"  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

ああ, あの娘(こ)も蕾のうちに散ってしまった. 例文帳に追加

Alas! She is gone before her bloom.  - 研究社 新和英中辞典

ああ、あなたもカヌーを貸していますか？例文帳に追加

Oh, also, do you rent out canoes as well? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「ああ、あのあたりの男はみんな彼女にふられてしまった。例文帳に追加

"Oh, she has turned all the men's heads down in that part.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

さあ、頭を洗いましょう。例文帳に追加

Now, let's wash your head. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まあ、あとは私次第ということだ。例文帳に追加

Well, it means I'm next.  - Weblio Email例文集

僕はああいう本は読まぬ例文帳に追加

I do not read such books―that sort of books.  - 斎藤和英大辞典

ああ苦しい、苦しくてたまらぬ例文帳に追加

I am in agony  - 斎藤和英大辞典

ああ苦しい、苦しくてたまらぬ例文帳に追加

It is trying  - 斎藤和英大辞典