「利益金」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

利益配当金例文帳に追加

a dividend  - 斎藤和英大辞典

金銭上の利益例文帳に追加

pecuniary profit  - 斎藤和英大辞典

利益の分配金例文帳に追加

distributed profits  - EDR日英対訳辞書

金銭上の利益例文帳に追加

money; profit  - EDR日英対訳辞書

五　利益剰余金例文帳に追加

(v) accumulated profit.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金銭の利益のために.例文帳に追加

for pecuniary advantage  - 研究社 新英和中辞典

税金支払い後の利益例文帳に追加

after‐tax profit - Eゲイト英和辞典

利益剰余金の額例文帳に追加

The amount of accumulated profit  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　利益準備金の額例文帳に追加

(iii) the amount of profit reserve;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

利益は税金抜きですか。例文帳に追加

Are the profits exclusive of taxes? - Tatoeba例文

その貸付金は、８分の利益を生む。例文帳に追加

The loan bears an 8% interest. - Tatoeba例文

料金または利益を集める例文帳に追加

collect fees or profits  - 日本語WordNet

企業内に留保する利益金例文帳に追加

profit kept within a company  - EDR日英対訳辞書

利益金を配当すること例文帳に追加

the act of distributing profits among members  - EDR日英対訳辞書

利益は税金抜きですか。例文帳に追加

Are the profits exclusive of taxes?  - Tanaka Corpus

その貸付金は、８分の利益を生む。例文帳に追加

The loan bears an 8% interest.  - Tanaka Corpus

利益準備金に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Retained Earnings Reserve  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　利益準備金の額　零例文帳に追加

(iii) the amount of the profit reserve: zero;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三利益準備金の額零例文帳に追加

(iii) the amount of the profit reserve: zero;  - 経済産業省

利益・資金構成図表、利益・資金構成図表作成装置、利益・資金構成図表作成方法および記録媒体例文帳に追加

PROFIT/FUND BLOCK DIAGRAM CHART, PROFIT/FUND BLOCK DIAGRAM CHART PREPARATION DEVICE, PROFIT/FUND BLOCK DIAGRAM CHART PREPARATION METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

配当と準備金が用意ができた後の、企業の利益剰余金と未処分利益例文帳に追加

the accumulated and undivided profits of a corporation after provision has been made for dividends and reserves  - 日本語WordNet

第58条，第59条及び本条において，「利益」とは金銭による又は金銭的価値を有する利益をいう。例文帳に追加

In sections 58 and 59 and this section “benefit” means benefit in money or money’s worth.  - 特許庁

多額の金（特に賃金または利益としての）例文帳に追加

a large sum of money (especially as pay or profit)  - 日本語WordNet

利益剰余金を除外した,取引の剰余金例文帳に追加

the surplus of a business, exclusive of its earned surplus  - EDR日英対訳辞書

ハ　資本準備金又は利益準備金の額の減少例文帳に追加

(c) reduction of the amount of capital reserve or retained earnings reserve;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

資本準備金及び利益準備金の額例文帳に追加

Amounts of Capital Reserve and Retained Earnings Reserve  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金融先物を利用して利益を獲得した。例文帳に追加

I made profits using financial futures. - Weblio英語基本例文集

利益が有ると見るとすぐそちらにつく、ずいぶん現金な男だ例文帳に追加

He is very “honest.”  - 斎藤和英大辞典

資金の貸し手は高利益の時期を享受している。例文帳に追加

Money lenders are enjoying a profitable period. - Tatoeba例文

特定の場所の利益のための政府資金の獲得例文帳に追加

acquisition of government money for benefits to a specific locale  - 日本語WordNet

主に金融上の利益のために組織される例文帳に追加

organized principally for financial gain  - 日本語WordNet

お金または他の利益のために自らを妥協する例文帳に追加

compromise oneself for money or other gains  - 日本語WordNet

このシステムは、金持ちに利益をもたらす例文帳に追加

This system advantages the rich  - 日本語WordNet

この法律では、お金持ちの人だけが利益を得る例文帳に追加

only the very rich benefit from this legislation  - 日本語WordNet

金融利益を得ることを目的に資本を委託する人例文帳に追加

someone who commits capital in order to gain financial returns  - 日本語WordNet

利益が委託者に帰する金銭信託例文帳に追加

a money trust in which profits are turned over to the trustor  - EDR日英対訳辞書

祖母はギャンブルで得たお金が不正利益だと考えていた例文帳に追加

Grandmother thought gambling money was an ill‐gotten gain. - Eゲイト英和辞典

資金の貸し手は高利益の時期を享受している。例文帳に追加

Money lenders are enjoying a profitable period.  - Tanaka Corpus

イ　吸収合併直前利益剰余金額例文帳に追加

(a) the Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) 損害及び不利益を補償するための保証金例文帳に追加

(3) security for any compensation for damage and prejudice; - 特許庁

引落口座の残金不足に起因する不利益を回避する。例文帳に追加

To avoid disadvantages due to an insufficient balance on a deduction account. - 特許庁

‐ 海外子会社利益配当金の国内移転促進例文帳に追加

‐Encourage home remittances of dividends from overseas subsidiary companies' profit - 経済産業省

イ吸収合併直前利益剰余金額例文帳に追加

(a) the amount of the Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger;  - 経済産業省

一資本金の額 二資本準備金の額 三利益準備金の額例文帳に追加

the amount of capital; (ii) the amount of capital reserve; (iii) the amount of profit reserve;  - 経済産業省

利益金や剰余金の一部を契約者にも分配する保険例文帳に追加

an insurance that has a condition that a part of the profits and surplus funds will be paid out to the contracting party  - EDR日英対訳辞書